«VEDOVAGGIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
vedovaggio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
vedovaggio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario universale italiano
Per lo quale vedovaggio si significa lo senio; tornò Mania dal principio del suo
vedovaggio a Catone. » Rim. aiit. M. Cin. canz. (O morte , della vita privatrice , ec.
) Quando 1' IIOID prende diletto C posa Di sua novella sposa in questo mondo ...
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
doglioso vedovaggio. (B) Plut. Adr. mar. 3. L' altre amando meglio il vedovaggio
che si fatte noue trattavano lor bisogne da per loro avanti ai giudici e magistrati. (
U) * Vedovaggio, per DIancanza, Privazione, Perdita. I.at. vidnila:, Plaul. Pr. Fior.
3
Convito ; ridotto a lezione migliore
134 e 135 secondo hanno: per lo quale vedovaggio significa lo senio. (5) I testi
leggono tutti seguitare; ma che la vera lezione sia significare ce ne assicura il
dirsi prima: Marziaunsigni/ica; Fadolescenza . . . significa la gioventute . . .figli,
per li ...
4
Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione migliore
134 e 135 secondo hanno: per lo quale vedovaggio significa lo senio. (5) I testi
leggono tutti seguitare; ma che la vera lezione sia significare ce ne assicura il
dirsi prima: Marzia...signzfica l'adolescenza . . . significa la giovenlute . . .figli, per
li ...
5
Il Convito di Dante Alighieri e le Epistole con ...
E. M. 7 il codice Vat. Urb. ed i Gadd. 434 e135 secondo hanno: per lo quaf le
vedovaggio significa la venia. E. M. 3 I testi leggono tutti seguitare; ma che la
vera lezione sia significare ce ne assicura il dirsi prima: Marzia. significa l'
adolescenza.
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
edizione Biscioni manca il si, e viene supplito col cod. Barb. E. M. ' II codice Vat.
Urb. ed i Gadd. 134 e 135 secondo hanno : per lo quale vedovaggio significa lo
senio. E. M. s I testi leggono tutti seguitare ; ma che la vera lezione sia significare
...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
7
Opere minori: Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione ...
... per che signi- fica il termine della senettute: e Mania ve- dova fatta ( per lo
quale vedovaggio (26) ti si- gnifica lo senio) tornò dal principio del suo
vedovaggio a Catone, per che significa la nobile anima dal principio del senio
tornare a Dio.
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, Marsilio Ficino, 1834
8
Convito ridotto a lezione migliore
vedova fatta (per lo quale (i) vedovaggio si significa Jo senio ) tornò dal principio
del suo vedovaggio a Catone, 'per che significa la nobile anima dal principio del
senio tornare a Dio. E quale uomo terreno più degno fu di (2) significare Iddio, ...
9
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
... per che significa il termine della senettute: e Marzia vedova fatta ( per lo quale
vedovaggio (a6) si significa lo senio) tornò dal principio del suo vedovaggio a
Catone, per che significa la nobile anima dal principio del senio tornare a Dio.
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1834
iSi e iS5 secondo hanno : per lo quote
vedovaggio lignifica lo ttnio. E. U. •7 I leali
leggono tulli leguitare ; ma che la rera le- •ione sia tignjRcarc ce ne assicura il
dirsi prima : M-ir- *<a . . . lignifica C adoleicenta. . . lignifica la gioven- '"'••• - . . figli
...
