İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "verdore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VERDORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ver · do · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VERDORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «verdore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte verdore sözcüğünün tanımı

Sözlükte yamyam tanımı bitki örtüsü, yeşil varlık, tam çiçekte.

La definizione di verdore nel dizionario è della vegetazione, l'essere verde, in pieno rigoglio.


İtalyanca sözlükte «verdore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERDORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amadore
amadore
ardore
ar·do·re
buon odore
buon odore
candore
can·do·re
carradore
car·ra·do·re
cattivo odore
cattivo odore
corridore
cor·ri·do·re
imperadore
imperadore
inodore
inodore
lindore
lin·do·re
madore
ma·do·re
odore
do·re
pudore
pu·do·re
radore
ra·do·re
raffreddore
raf·fred·do·re
salvadore
salvadore
servidore
servidore
splendore
splen·do·re
stridore
stri·do·re
sudore
su·do·re

VERDORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

verdezza
verdi anni
verdiano
verdicare
verdicchio
verdiccio
verdigno
verdino
verdire
verdognolo
verdolino
verdone
verduco
verdugale
verdume
verdura
verduraio
verdure
verduriere
verduzzo

VERDORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alidore
ambasciadore
arcadore
avere odore
avogadore
baldore
balladore
camomilla senza odore
gridore
imperlarsi di sudore
lividore
mallevadore
mangiadore
nidore
prendere il raffreddore
schermidore
scorridore
trombadore
trovadore
umidore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde verdore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«verdore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERDORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile verdore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen verdore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «verdore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

verdore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

verdore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

verdore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

verdore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

verdore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

verdore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

verdore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

verdore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

verdore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

verdore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

verdore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

verdore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

verdore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

verdore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

verdore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

verdore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

verdore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

verdore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

verdore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

verdore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

verdore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

verdore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

verdore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verdore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

verdore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

verdore
5 milyon kişi konuşur

verdore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERDORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «verdore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
verdore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verdore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERDORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «verdore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «verdore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

verdore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERDORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

verdore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verdore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Innaffialo della fontana ec., e lo tiene in verdore, e in vita. Ztbald, Andr. Io3. Lo smeraldo sormonta tutto verdore ; gli fini smeraldi vengono di Sona. Rim. ant. P. flf. He Enz. Me mirando, come lo fresco verdore Per fina gioia mi die '1 primo 6ore. f ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Innaffialo della f ntana ec. e lo tiene in verdore , e in vi. ta . Zibald. Andr. 103. Lo fmeraldo for- monta tutto verdore ; gli fini fmeraldi ven- gono di Soria . Rim. ant. P. N. Re Enz. Membrando , come lo frefco verdore Per tina gioia mi die '1 primo ...
‎1738
3
Finis gloriae mundi
Lo sfaldamento delle strutture sociali organiche, a vantaggio del disordine o di ciò che la scienza moderna chiamerebbe entropia, deriva dalla perdita delle praterie dell'anima, cioè del verdore nutritivo, dello smeraldo dei filosofi. Nei romanzi ...
Fulcanelli, 2007
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
... battessi- mo e eoniassimo di nuovo la voce verdore , male proprio degli oppilati ed oppilate , che hanno il viso verde anzi che no. E 175 : Inesansto è il tesoro delia lingua nostra , e l' uso , come un gran signore , sempre qual lampante t ...
Accademia della Crusca, 1866
5
Vocabolario della lingua italiana
Ifsp. Pat. l\'ost. 3. Innaffialo della fontana ec., e lo tiene in verdore, e in vita. Zibald. Andr. 103. Lo smeraldo sormonta tutto verdure ; gli fini smeraldi vengono di Seria . le. aut. P. N. Re Enz. Membrando, come lo freico verdore Per fina gioia mi die ...
‎1840
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Esp. Pat. Rosi. 3. In* n afflalo (iella fontana ec, e lo tiene in verdure, e in vita. Zibald. Andr. 103. Lo smeraldo sormonta tutto verdore ; gli fini smeraldi vengono di Soria. Rim. ant. P. N- Re Enz. Memorando, come lo fresco verdore Per fina gioia ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
Il libro di Sidrach testo inedito del secolo 14. [Sydrach]
Li giovani àuno lo cervello netto e chiaro e pieno di verdore, e tutt'i verdori ànno buona chiareza (1). Gli vecchi ànno lo cervello mucido e secco, sanza niuno verdore e umidore; e per questa ragione non possono avere i vecchi così chiara.
Sidrac, Adolfo Bartoli, 1868
8
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro fatto da ...
Innaflialo della fontana , e lo tiene in verdore e in vita. 3. Tenuta. Veri; ale da tenere, il possedere , possesso. Il reame del cielo è loro, non solamente per promessa, ma per tenuta certana. 3o. ' Testimoniare.Far testimonianza ,far fede.
Laurent frate domenicano (frate domenicano), Zucchero Bencivenni, Luigi Rigoli, 1828
9
Il libro di Sidrach: testo inedito del secolo XIV
testo inedito del secolo XIV Adolfo Bartoli. qne anni in X ; e di X infino in XX ella si mantiene , in fino in XL; ella si mantiene, se per malizia e' no' la perdono. Li giovani anno lo cervello netto e chiaro e pieno di verdore, e tutt' i verdori anno ...
Adolfo Bartoli, 1868
10
Dizionario siliciano-italiano
Virdulidda (cantàri la), vcglia- re per molestia altrui Virdulidda , s. f. piccolo uccel- lo, lui verde Virdumàru, s. m. venditor di insalate, insalataio Virdùmi, s. m. la parte verdeg- giante dellc piante, verdünn: per verdezza in generale , verdore, ...
Giuseppe Biundi, 1857

«VERDORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verdore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
FINALMENTE RIAPRE IL BARRANCO DEL INFIERNO
Come non sottolineare, in questo originale sistema ripario delle Canarie, il contrasto cromatico (esteticamente delizioso) fra il verdore ospitale della rigogliosa ... «Vivi Tenerife, May 15»
2
Hør Vårsøg på italiensk
... fikk nydelig italiensk mat, laget slik Nava vill elsket den, ifølge Sommerro: Pollo al Carry, lasagne, Penne-Mediteranee, fusilli al pesto og fusilli alle verdore. «Tidens Krav, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verdore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/verdore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z