İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "verdume" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VERDUME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ver · du · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDUME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VERDUME SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «verdume» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte verdume sözcüğünün tanımı

Sözlükte verdume tanımı bitkinin yeşil, yapraklı bir parçasıdır. Verdume da aşırı ve tatsız miktarda yeşil şey, yeşil: hepsi bu v. Bunun monoton olduğunu düşünmüyor musun?

La definizione di verdume nel dizionario è parte verde, frondosa di una pianta. Verdume è anche quantità eccessiva e sgradevole di cose verdi, di colore verde: tutto questo v. non ti pare monotono?.


İtalyanca sözlükte «verdume» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERDUME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acidume
a·ci·du·me
bastardume
ba·star·du·me
biadume
bia·du·me
fetidume
fe·ti·du·me
fracidume
fracidume
laidume
lai·du·me
lividume
li·vi·du·me
lordume
lor·du·me
luridume
lu·ri·du·me
morbidume
mor·bi·du·me
mucidume
mu·ci·du·me
pallidume
pal·li·du·me
putridume
pu·tri·du·me
radume
ra·du·me
rancidume
ran·ci·du·me
sucidume
su·ci·du·me
torbidume
tor·bi·du·me
umidume
umidume
viscidume
vi·sci·du·me

VERDUME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

verdezza
verdi anni
verdiano
verdicare
verdicchio
verdiccio
verdigno
verdino
verdire
verdognolo
verdolino
verdone
verdore
verduco
verdugale
verdura
verduraio
verdure
verduriere
verduzzo

VERDUME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde verdume sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«verdume» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERDUME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile verdume sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen verdume sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «verdume» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

绿色
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

verdura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

greenness
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हरापन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اللون الأخضر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

незрелость
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

verdor
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অপক্ব
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

verdoiement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kehijauan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Grünheit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

緑の多いこと
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

초록색
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

greenness
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

màu xanh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பச்சை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

greenness
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

acemilik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

verdume
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zieloność
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

незрілість
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lipsă de experiență
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

greenness
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

groen
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

grönhet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Grønne
5 milyon kişi konuşur

verdume sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERDUME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «verdume» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
verdume sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verdume» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERDUME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «verdume» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «verdume» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

verdume sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERDUME» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

verdume sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verdume ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Mor. S. Greg, Tale vita d' arbori , e d' erbe fi , chramare piii propriamente verdezza . i. Per Verdume . Lat. par, vir, d t . Gr. то %kupôr . Cr. 4. 18. 4. Alcuna volta.. nelle vigne entraño bruchi , che ogni ver- dezza rodono. VerdicanIE. Verdecíante .
‎1738
2
Nel cratere delle delizie. Storie gusto sapori
La sera: Maccaroni, Pietanza, Bragiole in teano, e verdume. Lunedì: Pietanza, Minestra di Riso, o Farro, formaggio, e frutti. La sera: Insalata, e Pietanza in teano . Martedì: Antipasto di Fegato Pietanza, e Minestra verde. La sera: Pane cotto, ...
Germana Nardone Militerni, 2005
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
_\uuiene ancora fpelfamentqche poiche i tralci ,e l'iiuc aura prodotterhe per brina ogni verde:chiamare più propriamente verdezza.q Per verdume.Cr.4. x 8.4. Alciina volta nelle vigne entrano bruchi, che ogni verdezza rodono . giugnefi ...
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Si debba aver sollecitudine di radere alcuna cosa dell' aspre:ta della cortecria, e levarne via il verdume che di sopra vi e nato. lì num. 20. Nuocono anche molto le generazioni dell' cruche, le quali rodono tutte le foglie e 'l verdume, c guastano ...
‎1840
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Si debba aver sollecitudine di radere alcuna cosa dell' espressa della corteccia, e levarne via il verdume che di sopra vi è nato. Il tu/ ni. 20. Nuocono anche molto le generazioni dell' eruche, le quali rodono tutte le foglie e '1 verdume, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(F) VERDUME. La parte verdeggiatile delle piante. Lat. pars v iridi s. Gr. rrf X^w" pdv. Cr. 5. I. 18. Si debba aver solle- ritudine di radere alcuna cosa dell' aspre»- za della corteccia, e levarne via il verdume che di sopra vi è nato. /'.' num. 20.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
7
Dizionario della lingua italiana: 7
VERDUME. La parte verdeggiante delle piante. Lat. par: viridis'. Gr. 1:0 )CAw <iv. Cr. 5. I. 18. Si debba aver sollecitudine dl radere alcuna cosa dell'asprezza della corteccia, e levarne via il verdume che di sopra vi è nato. E num. 20. Nuocono ...
‎1830
8
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
VERDUME. Il, i, 18, Si debba aver sollecitudine di radere alcuna cosa dell' asprezza della corteccia e levarne via il verdume, che di sopra vi è nato. . E num. 20. Nuocono anche molto I le;.generaziondell' eruche, le quali 1' ono tutte le_foglie, ...
‎1852
9
Dizzionario della lingua italiana ...
3. 3. E penetrabilissimi verduchi. VERDUME. La parte verdeggiante delle piante. Lat. pars viridis. Gr. td ^Xwsdv. Cr. 5. i. 18. Si debba aver sollecitudine di radere alcuna cosa dell'asprezza della corteccia, e levarne via il verdume che di sopra ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
10
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
I.anciotli in guerra portano e verduchi. (1") VERDUME. La par/e verdeggiante rielle pianlc. Lai. pnr.rviridi.r. Gr. 'ro' litu_00"L l.'r'. 5. l. 18. Si debba aver sollecitudine di radere alcuna cosa dell' asprezaa della corteccia, e levarne via il verdume ...
‎1840

«VERDUME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verdume teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le commerce annonce un retard pour son entrée en gare
Avis et Budget monteront en puissance dès que nous pourrons fermer la nuit le passage public, explique Philippe Verdume, le directeur pour la zone Nord de la ... «Courrier Picard, Kas 13»
2
“O mato não saiu de dentro de mim”
A última declaração da entrevista foi “Não deixo o mato sair de dentro de mim para não perder o verdume”. Edu Barboza Tarcísio Figueiredo Lucena: O ... «Tribuna do Norte - Natal, Nis 13»
3
Francesco Della Questa, “eccellente pittore di verdume
Francesco Della Questa (Napoli 1639 - 1723) pittore probabilmente d'origine spagnola, fu, secondo il De Dominici, allievo di Giovan Battista Ruoppolo, anche ... «Napoli.com, Eki 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verdume [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/verdume>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z