İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vignettistica" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VIGNETTISTICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vi · gnet · ti · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIGNETTISTICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VIGNETTISTICA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «vignettistica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte vignettistica sözcüğünün tanımı

Sözlükte karikatürcülüğün tanımı karikatür çizmek sanatıdır.

La definizione di vignettistica nel dizionario è l'arte di disegnare vignette.


İtalyanca sözlükte «vignettistica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIGNETTISTICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

VIGNETTISTICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vigliatura
viglietto
vigna
vignaio
vignaiolo
vignato
vigneto
vignetta
vignettatura
vignettista
vignola
vignuolo
vigogna
vigorare
vigore
vigore fisico
vigore nervoso
vigoreggiare
vigoria
vigorire

VIGNETTISTICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
hobbistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vignettistica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vignettistica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIGNETTISTICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vignettistica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vignettistica sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vignettistica» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

小插图
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

viñeta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

vignette
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शब्दचित्र
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المقالة القصيرة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

виньетка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vinheta
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চিত্র
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vignette
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

vignet
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Vignette
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ビネット
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

포도의 잎의 장식
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

vignette
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

in màu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வரிவடிவம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लघुचित्र
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

skeç
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vignettistica
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

winieta
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

віньєтка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vinietă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βινιέτα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vignette
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vinjett
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vignett
5 milyon kişi konuşur

vignettistica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIGNETTISTICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «vignettistica» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vignettistica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vignettistica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIGNETTISTICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vignettistica» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vignettistica» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vignettistica sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIGNETTISTICA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vignettistica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vignettistica ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Quel fantastico mondo: padri, figli, padrini, padroni e ...
Nella storia del giornalismo risorgimentale, post- unitario, giolittiano e post- bellico un posto non del tutto secondario è occupato dalla satira politica disegnata o vignettistica politica, quella che gli americani chiamano cartooning politico.
Gianni Brunoro, 1984
2
Dalla satira alla caricatura: storia, tecniche e ideologie ...
Uno scavo adeguato in questa direzione potrebbe recuperare all'Italia un certo primato nell'arte della vignettistica. A ciò si aggiunge che interi album di caricature e di vignette sono ancora inediti, e il caso riguarda in particolare il Ghezzi.
‎1985
3
Le Cronache di Civitas
E più avanti rincarava la dose assecondando la vignettistica di Forattini: «Ci siamo abituati a considerare gli avvenimenti fra parentesi. Anche il fascismo lo si è considerato una parentesi. E oggi stiamo vivendo una fase molto simile a quella ...
‎1987
4
Commedia all'italiana: angolazioni controcampi
che ha avuto dalla metà degli anni Sessanta in poi: la vignettistica che si affaccia su Paese Sera in prima pagina, la vignetta di Forattini a commento del referendum sul divorzio che tutti ci ricordiamo, la vignettistica che diventa editoriale, poi ...
Riccardo Napolitano, 1986
5
Pareri di diritto penale 2012. 40 casi risolti per l'esame ...
... da governi poco democratici), nei tempi moderni sempre di più si è sviluppato un filone specifico di satira, appunto la satira politica, ospitata in media quali giornali spesso apertamente schierati sia mediante scritti che con la vignettistica.
Luca Sansone, 2012
6
Musica per i nostri occhi: Storie e segreti dei videoclip
Battute corriveinforma di freddura vignettistica, con animazione fissa esemplice ma,in fondo, di suggestivo gusto cromatico, sebbene non originale nel segno. Iclip sono introdotti da cartelli con titolazione essenziale.Canzoni brevissime ...
Domenico Liggeri, 2013
7
Tirature 11
La gran parte dell'opera vignettistica dell'autrice si concentra attorno al personaggio della Bambina filosofica, comparsa per la prima volta in rivista all' inizio del primo decennio Duemila e da allora costantemente presente in libreria con una ...
Vittorio Spinazzola
8
Conflitti: strategie di rappresentazione della guerra nella ...
Dall'epigrafe all'epitaffio per chiudere questo breve excursus nelle rappresentazioni delle Falklands-Malvinas nella tradizione vignettistica. L'ultima parola di Austin sulla pietra tombale di Leopoldo Galtieri, più che commentare l' esistenza di ...
Vita Fortunati, Daniela Fortezza, Maurizio Ascari, 2008
9
Project leader in pratica. Potenziare il proprio team. ...
Anche se in questa rappresentazione un po' vignettistica c'è un fondo di verità. Il vostro compito è, in effetti, lasciare che sia il team a svolgere il lavoro, con un livello di interferenze minimo, ma questo non significa che voi non abbiate alcun  ...
Mike Clayton, 2012
10
Storia di un esodo
Il linguaggio è funzionale alla destinazione «politica» del quotidiano, violento, spesso intessuto di attacchi personali all'avversario ripresi e commentati dall' abbondante vignettistica dal tono virulento e non di rado volgare. E' necessario tener ...
A.a.v.v.

«VIGNETTISTICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vignettistica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
LUNARIO DELLA FELICITA' Et…EROTIC CIBUM TELEGRAMMA …
... Carta di Milano" ed aderito alla proposta lanciata dall'artista Nestore Del Boccio della rassegna vignettistica del cibo erotico, che verrà presentata in autunno. «Giornale di Montesilvano, Tem 15»
2
Mazinkaizer SKL Versus 1 - Recensione
La disposizione vignettistica abbatte ogni schema, presentando frammenti di immagini irregolari, spezzate e incastrate l'una con l'altra a viva forza, ... «MangaForever.net, Mar 15»
3
Al via le cerimonie per il 37esimo anniversario dell'uccisione dell …
... sede del Consiglio Regionale della Toscana con un pannello recante una impressionante quanto veritiera ricostruzione vignettistica del tragico agguato di via ... «gonews, Oca 15»
4
Scoppia il dibattito su Charlie Hebdo. Secondo te questa è satira …
... alcun vincolo alla produzione artistico vignettistica delle matite d'Oltralpe. E proprio stamattina è nato un dibattito molto acceso tra il direttore di Affaritaliani.it, ... «Affaritaliani.it, Oca 15»
5
Parigi 7 gennaio 2015, ore 11,00
... venne ripreso da Charlie Brown, un mensile satirico di particolare efficacia vignettistica ed umoristica), venuto dal 1968 parigino, era un finissimo intellettuale, ... «L'Eco dell'Alto Molise e Alto Vastese, Oca 15»
6
Vincino: «È il nostro 11/9, ma la satira è irriducibile»
È una giornata terribile per Vincino, al secolo Vincenzo Gallo, uno dei padri della satira vignettistica italiana, tra le colonne portanti, insieme ad Andrea Pazienza ... «il manifesto, Oca 15»
7
Da Via Margutta allo spazio: teatro a cena all'insegna del Dada e di …
Un viaggio nella fantasia, con sprazzi di comicità vignettistica e spunti di satira sociale, per tutti coloro che hanno voglia di sognare ancora. Opere che strappano ... «RomaToday, Kas 14»
8
Profondo cordoglio al Vomero per la morte di Paolo del Vaglio
... curando in particolare la sezione Lapis dedicata ai nuovi talenti che si affacciavano nel mondo della vignettistica e del fumetto. Tanti i giovani che uscirono da ... «NapoliToday, Eyl 14»
9
Da sabato online la nuova edizione di “Cittadinopiù”
Dalla Bassa le novità del bando 2014 per il Premio Novello, la prestigiosa mostra concorso di vignettistica satirica che si celebra ogni anno a Codogno. Tra gli ... «Il Cittadino, Nis 14»
10
Associazione Verehia, al via le selezioni per 'Tramonti d'arte': Come …
... 13 Luglio) e prevede la partecipazione di 4 categorie: Arti figurative (scultura, pittura, fotografia, vignettistica, etc.), Art Performer (artisti di strada, giocolieri, etc.) ... «Il Quaderno, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vignettistica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vignettistica>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z