İTALYANCA DİLİNDE «ZIGANO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «zigano» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
zigano sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları
«ZIGANO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
zigano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
zigano ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
chi sa se il gusto del cavallo non corrisponde nello zigano a qual- che segreta
arringa che fa a se stesso, su se stesso? Non si canta egli forse la sua palinodia
in presenza di quell'animale spesso migliore dell'uomo, come lui animale umano
...
Franz Liszt, Miriam Omodeo Donadoni, 2006
2
Un'estate lunga sette giorni
«Nella vita veraosei ebreo osei zigano.» «Ma zigano non èuna religione, cavolo!
Ebreoè una religione. Zigano è uno senzacasa.» «Quelli senza casa sono i
Berberi, se proprio lo vuoi sapere.» «I Berberi sonoquellidei tappeti»
disseTschick, ...
Ma alle ragazze sembrava che non si potesse amare il padrone: Il padrone forte
mi picchierà ma il mio amore non avrà Poi arriva uno zigano (ma pronunciavano
zìgano) e pure lui: Lo zigano interrogava le ragazze per sapere selo amavano ...
4
I fratelli Karamàzov (2 voll. Mondadori)
Ma alle ragazze sembrava che fosse vietato amare un bàrin: Il bàrin forte mi
picchierà e io amarlo non vorrò Venne poi uno zigano (lo pronunciavano zìgano)
e pure lui: Anche lo zigano interrogò: l'aman le fanciulle oppure no? Ma è
proibito ...
5
I Fratelli Karamazov (Братья Карамазовы)
... amorenonavrà Poi arriva unozigano (ma pronunciavano zìgano)e purelui: Lo
zigano interrogava le ragazze per saperese lo amavanoo no Maa quelle
sembrava chenonsi potesse amareneanche lo zigano: Lo zigano ruberà e
soffrire mi farà ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
6
Sinfonia dell'incompiuto
Violino. zigano. Sui ritmi antichi amori di sempre Canta la bella gitana Stanca la
coppia trascina II valzer di memorie Lacrime di melanconie Sui volti senza
sorriso Singhiozza la mazurka della nonna Danza il tempo Al valzer di Musetta I
passi ...
7
L'Europa linguistica: profilo storico e tipologico
Oriente intorno al X secolo e ha prodotto tre lingue strettamente imparentate: lo
zigano armeno, lo zigano siriano e lo zigano europeo. Disperso in un'area così
vasta, affidato alla trasmissione orale e quindi privo di una koinè accettata da tutti
, ...
8
Introduzione Alla Filosofia Del Contrabbasso
Penso proprio di sì. Comunque, a proposito di questo, vi è mai capitato di vedere
e ascoltare uno strumentista zigano, soprattutto violinista? Se sì, avrete di certo
notato che di sicuro non soffre la paura del pubblico, riesce a suonare i passaggi
...
9
Bacacay. Ricordi del periodo della maturazione
Schiaffa il didietro sul gradino, allunga le zampacce e sbraita: "Suona, suona per
me, o violino zigano!" "Piano, piano," sussurro terrorizzato che ci possa udire una
delle padrone di casa. Ad ogni istante una di loro avrebbe potuto affacciarsi ...
Witold Gombrowicz, Francesco M. Cataluccio, 2004
10
Viaggi dialogici tra Italia e Romania: La cultura dinamica: ...
Il termine zigano è utilizzato da Cluadia generalemente per indicare una persona
di etnia rom. Tuttavia spesso questo termine viene utilizzato anche per connotare
negativamente una persona. Per un approfondi- mento della storia della etnia ...
«ZIGANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
zigano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Che bella galleria: a Scarpatetti l'arte brilla sotto le stelle
... Luca Radaelli al clarinetto, Edoardo Tomaselli alla tromba e Stefano Malugani al contrabbasso) ensemble dall'animo zigano e “stradaiolo” con la loro “musica ... «La Provincia di Lecco, Tem 15»
Trasferito al Teatro Rasi il concerto della Budapest Strings Orchestra
Al patrimonio zigano si rifà invece Franz Liszt nelle sue 19 Rapsodie ungheresi (composte tra il 1846 e il 1854) che egli stesso definisce «una specie di epopea ... «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, Tem 15»
Virtuosismi tzigani e anticipazioni stilistiche, da Liszt a Brahms, per …
Al patrimonio zigano si rifà invece Franz Liszt nelle sue 19 Rapsodie ungheresi (composte tra il 1846 e il 1854) che egli stesso definisce «una specie di epopea ... «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, Tem 15»
La Budapest Strings Chamber Orchestra conclude il percorso …
Al patrimonio zigano si rifà invece Franz Liszt nelle sue 19 Rapsodie ungheresi (composte tra il 1846 e il 1854) che egli stesso definisce «una specie di epopea ... «RavennaToday, Tem 15»
Caravan Palace, a Genova l'unica data italiana
Il suono retro-futurista che li contraddistingue è diventato un marchio di fabbrica. L'approccio zigano nelle esibizioni dal vivo e le ritmiche incalzanti dei brani, ... «Genova24.it, Tem 15»
Musica: FVG Mitteleruopa orchestra in concerto – 17/18 apr 2015
Un programma vario caratterizzato da brani celebri e universalmente amati: dal ritmo zigano delle Danze Ungheresi di Brahms al romanticismo brioso ... «Udine20, Nis 15»
Amanda Nunes eyes rematch with Cat Zingano, title shot next
Nunes had a good start against Zigano at UFC 178 in September, but suffered a third-round TKO. Following her win over Baszler, Nunes had a quick chat with ... «MMA Fighting, Mar 15»
Ronda Rousey mette l'intervistatore ko
... atterra il telecronista di MMA Prime, con una micidiale mossa di judo: è il suo modo di festeggiare la recentissima vittoria contro l'imbattuta Cat Zigano. «La Gazzetta dello Sport, Mar 15»
Najkraća ženska borba u istoriji: Patosirala protivnicu za 14 sekundi …
Htela sam da krenem prvo levicom, ali je to ona učinila i onda sam se opredelila na uvrtanje ruke iza ramena", rekla je pobednica Rouzi, dok je Zigano bila ... «Блиц, Mar 15»
Cat Zingano: She did good, but I wanna do it again
Cat Zigano was reflective in her defeat by Ronda Rousey saying 'she did good' but was adamant she wants a rematch. Two year old Jacob does a celebration. «Daily Mail, Mar 15»
