İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "afeminação" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE AFEMINAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · fe · mi · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFEMINAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AFEMINAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

AFEMINAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afelear
afeliotropismo
afeliotrópico
afelocoma
afelotério
afelócoma
afemear
afemençar
afemestesia
afemia
afeminado
afeminar
afeofobia
aferar
aferente
aferesear
aferésico
aferético
aferência
aferição

AFEMINAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde afeminação sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«afeminação» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AFEMINAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile afeminação sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen afeminação sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «afeminação» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

柔弱
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Afeminación
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Effeminacy
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कायरता
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تخنث
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

изнеженность
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

afeminação
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

দুর্বলতা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

efféminement
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kebancian
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Weichlichkeit
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

柔弱
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

여자 같음
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

effeminacy
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

effeminacy
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

மெல்லியலாரியல்பு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

धोके
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

femininlik
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

effeminatezza
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

zniewieściałość
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Враження
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

efeminare
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

θηλυπρέπεια
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

verwyfdheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

veklighet
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

effeminacy
5 milyon kişi konuşur

afeminação sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFEMINAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «afeminação» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
afeminação sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «afeminação» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

afeminação sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AFEMINAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

afeminação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. afeminação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Escrever certo: coleção
A propósito do derivado "afeminação", Tenório d'Albuquerque diz o seguinte: " Topamos o substantivo "afeminação" no seguinte trecho camiliano : " . . . empedrou um dos seus gigantes, como vigia eterna das gerações que se desforçam a ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966
2
Cultura vozes
Dennis Altman cita Mike Silvers- tein, em um artigo para o Gay Sunshine, em 1970: "Na medida em que a afeminação aceita uma concepção do homossexual masculino como feminino, e, portanto, inferior aos homens verdadeiros, ela passa ...
3
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
Parece vir do hebr. reríhion [lV3-i] mollcza, dissolução, delicias, delicadeza e afeminação mulheril. ruibarbo: ou reubarbo , ou rkeuharharo , ou rhabarbaro : raiz medicinal bem conhecida. Vem do persiano rhabarbar, que significa o mesmo.
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
4
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
Parece vir. do hebnrc 'bien1 [1r3¬]molleza, dissolu ão, delicias eliçadeza e afeminação mullieril. . ~ z - l nulnnnao.: ou reubarbo., ourheubarbaro, .ou . rhabarbarol: raiz medicinal bem conhecida. i Í Vem do persiano rhabarbar, que significa. o ...
Francisco de S. Luiz, 1837
5
O mundo pós-aniversário
... delicadadeseu corpo,com o refinamento dorosto,adeferência ou até timidez socialea conspícua fluidez de movimentos, todos os quais depunham a favor deuma sutil afeminação coletiva, Ramsey dirigia como homem. Embora, em ...
Lionel Shriver, 2012
6
O segredo de Jasper Jones
Ao calçá-las, percebo que aquilo, usar sandálias afrescalhadas, ê minha primeira demonstração de afeminação, e não demorou muito. Portanto, Volto com o máximo de masculinidade que consigo reunir, o que, mesmo sob a luz da lua, deve ...
Craig Silvey, 2012
7
Nova narrativa Argentina
... disco gravado por aquele amigo de tia Margarita que era tão culto, como se dizia logo depois de mencioná-lo, e que para nós tinha jeito de afeminado (o que tornou a própria cultura sinônimo de afeminação em nossos dicionários íntimos).
May Lorenzo Alcalá, 1990
8
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
Parece vir do hebr. rephion frvEn] molleza, dissolução, delicias, delicadeza e afeminação mulheril. ruibarbo: ou reubarbo^ ou rheubarbaro , ou rhabarbaro : raiz medicinal bem conhecida. Vem do persiano rhabarbar, que significa o mesmo.
Francisco Justiniano Saraiva (card, patriarch of Lisbon.), 1837
9
Cartas e outras obras sellectas
... ou ainda suster- se em hum certo gráq de mediocridade, quando nelle domina a corrupção geral, quando a moderação dos dezejos, a frugali-r dade, e a temperança, lhes são desconhecidas, quando a afeminação, e a sensualidade , tem ...
Sebastião José de Carvalho e Melo Pombal (Marquês de), 1847
10
No meio da rua
O mesmo espírito de atenção exclusiva à forma que fazia com que Eurípides - tal como Swinburne - muitas vezes preferisse a música ao significado e a melodia à moralidade, e que rendeu às últimas estátuas gregas aquela afeminação ...
OSCAR WILDE, KARL BECKSON, 2000

«AFEMINAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve afeminação teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Homens de maquiagem? Qual é o problema?
... de escola não deixou o filho entrar no teatro da escola no primeiro ano do Ensino Médio porque achou que aquilo era um antro de afeminação teatral. «Lado Bi, Ara 14»
2
Dengue não é doença!
Dengue também pode significar melindre, derretimento, afeminação. Porém, no caso em tela é desleixo mesmo. Embora seja uma enfermidade primitiva, ... «Midia News, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Afeminação [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/afeminacao>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z