ПОДАНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte поданий sözcüğünün tanımı
dosyalandı, ve, Diyapr. Uzat. Min. Gönderilecek h. Et ve balıktan yapılan ürünler ısıl işlemden geçirilmeden kısa bir süre pişirilmeli ve masaya konmalıdır (U.K. bulaşıklar, 1957, 29); Her dilenci kendine dikkat etmek istedi; Bir komşuya verilen sadaka, kendi ellerinden çekildi gibi görünüyordu (Khotk., II, 1966, 65); Çılgın Kryshtof Kosinsky kendisine verilen at üzerinde yavaşça oturdu (Le, Nalyvayko, 1957, 51); - Yaz akşamının iyi derinliği verilir, - resimdeki [babalar] görünüyor (Stelmakh, I, 1962, 250); Elimdeki tek şey, hatta Yasen 24'teki postaneye gönderilen Kryvorivna'dan gelen mektuptu. VIII (Kotsub., III, 1956, 439); // İşarette adj. Su ısıtıcısının her dönüşü için, servis edilen her bir bardak için her boyunda (N.-Lev., I, 1956, 200) sıkışmış; Denizciler aç ve soğuk çalıştılar, herşeyi unutuyorlardı, şu an hariç, şu anda bu komuta (Tulub, B step, 1964, 395); // dosyalanan yüklem. sl. Arabalar sunuldu - evde oyuncuları tahrik etmek için (Yu Yanov., II, 1958, 60); - Onda Obrazov'un ihbar edildiği bildirilmiştir (Trubb, Bozkır içinde, 1964, 500).
«ПОДАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
поданий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
поданий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
... уповноважених на виконання функцій держави і органів місцевого самоврядування, та їх близьких осіб)» від 28.12.2009 No 5493, поданий Яценюком А. П.; проект Закону «Про заходи державного фінансового контролю публічної ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка,
2011
2
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
Л. ПІДПАЛОВ. Так, «може бути поданий, — так краще, — Президентом України чи за спільною ініціативою третини депутатів і сенаторів». Але тут виходить тоді, що він там може бути поданий Президентом, а тут — за ініціативою.
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Типові терміносполуки здебільшого подано на найзагальніші терміни, гнізда до яких містять найбільшу кількість сполук. Наприклад, термін автоколивання подано без сполук, бо типові приклади відповідних терміносполук містяться ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Типові терміносполуки здебільшого подано на найзагальніші терміни, гнізда до яких містять найбільшу кількість сполук. Наприклад, термін автоколивання подано без сполук, бо типові приклади відповідних терміносполук містяться ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Koho obyrai︠e︡ Hospodʹ?: publit︠s︡ystychnyĭ zbirnyk - Сторінка 149
Ознайомтесь зі зразками справ, поданих на дослідження Комісії Дешене за підозрами у скоєнні нацистських військових злочинів, і дайте їм свою оцінку. Справа No 171. Цей чоловік був поданий на розгляд Комісії жидівським ...
6
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
Оповідання Храбра, це найцінніше джерело відомостей про слов'янські азбуки, створені Кирилом і Методіем. У вступі подана головна література предмету, при чім з українських філологів подані праці О. Бодянського, їв. Франка та ...
7
Proĭdenyĭ shli︠a︡kh: spomyny - Том 1 - Сторінка 18
8
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Ковельського міськрайонного суду Волинської області Лапіна Олександра Федоровича — у зв'язку з поданням заяви про відставку; Центрально-Міського районного суду міста Горлівки Донецької області Максименко Валентину ...
Ukraine. Verkhovna Rada,
2009
«ПОДАНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
поданий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Законопроект про скасування ВЕЗ "Крим" буде у Раді вже …
Законопроект про скасування ВЕЗ "Крим" буде поданий Президентом до Верховної Ради на початку наступного тижня. Про це заявив народний депутат ... «Українська правда, Eyl 15»
Квіташвілі сподівається "протягти" медреформу
Ред.) було ухвалено рішення відхилити законопроекти, подані урядом, а підтримати альтернативний (поданий Мусієм. - Ред.) і відправити його на ... «Укрінформ, Eyl 15»
Поданий патент на грошові перекази в криптовалюті
Bank of America збирається запатентувати систему електронних грошових переказів з використанням криптотехнологій. Заявка на патент поступила в ... «Finance.ua, Eyl 15»
5 податкових свиней, які підкладають громадським організаціям
Податківці ж хочуть позбавляти статусу за будь-яке порушення норм ПКУ (наприклад, це може бути невчасно поданий звіт) При цьому, процедура ... «Гурт, Eyl 15»
Ідеї з Ради: конфіскація майна Януковича & Co. Що скаже Європа?
Їхня увага не оминула і законопроект, поданий Тетяною Чорновол та Олегом Барною. "Європейська правда" публікує текст експертних висновків. * * * * *. «Європейська правда, Eyl 15»
Львів'янє бувають тоже дурні, - Аваков заговорив українською …
Під час перебування в Івано-Франківську міністру внутрішніх справ Арсену Авакову нагадали про судовий позов, поданий проти нього львівським ... «ICTV, Eyl 15»
Британський архітектор подав в суд на Roshen
Судовий позов з претензіями до кондитерської корпорації на збитки понад 100 тисяч фунтів стерлінгів поданий в Україні. Roshen зазначила, що ... «Дзеркало Тижня, Ağu 15»
Кабмін схвалив проект закону про електронний реєстр …
... що передбачає створення електронного реєстру військовозобов'язаних. Він допрацьований і буде поданий у Верховну Раду", - повідомив Полторак. «РБК-Україна, Ağu 15»
У Стрєлкова вимагають 900 млн доларів за збитий Боїнг МН-17
Також позов був поданий проти авіакомпанії Malaysia Airlines, яку звинувачують у недбалості при плануванні курсу літака над охопленим збройним ... «ICTV, Tem 15»
У США родичі пасажирів збитого «Боїнга» подали до суду на …
Він поданий на підставі американського закону про захист жертв катувань, який дозволяє розглядати справи стосовно іноземців. Нагадаємо, Ігор ... «http://www.ednist.info/, Tem 15»