Завантажити застосунок
educalingo
Entschädigungsanspruch

Значення "Entschädigungsanspruch" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH У НІМЕЦЬКА

Entschä̲digungsanspruch [ɛntˈʃɛːdɪɡʊŋs|anʃprʊx]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Entschädigungsanspruch у німецька словнику

Право на компенсацію.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH

Anspruch · Ausspruch · Einspruch · Ersatzanspruch · Freispruch · Garantieanspruch · Leistungsanspruch · Leitspruch · Qualitätsanspruch · Rechtsanspruch · Richterspruch · Schadenersatzanspruch · Schadensersatzanspruch · Schiedsspruch · Schuldspruch · Spruch · Urlaubsanspruch · Wahlspruch · Widerspruch · Zuspruch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH

Entschädigung · Entschädigungsklage · entschädigungslos · Entschädigungssumme · Entschädigungszahlung · entschärfen · Entschärfung · Entscheid · entscheidbar · entscheiden · entscheidend · Entscheider · Entscheiderin · Entscheidung · Entscheidungsbefugnis · Entscheidungsfindung · Entscheidungsfrage · Entscheidungsfreiheit · Entscheidungsfurcht · Entscheidungsgewalt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH

Absolutheitsanspruch · Ausgleichsanspruch · Funkspruch · Führungsanspruch · Gewährleistungsanspruch · Herausgabeanspruch · Machtanspruch · Rentenanspruch · Richtspruch · Rundspruch · Sinnspruch · Steueranspruch · Trinkspruch · Unterhaltsanspruch · Unterlassungsanspruch · Urteilsspruch · Vergütungsanspruch · Werbespruch · Zahlungsanspruch · Zauberspruch

Синоніми та антоніми Entschädigungsanspruch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Entschädigungsanspruch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH

Дізнайтесь, як перекласти Entschädigungsanspruch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Entschädigungsanspruch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Entschädigungsanspruch» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

赔偿要求
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

reclamación de indemnización
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

compensation claim
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

मुआवजा दावा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

دعوى تعويض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

требование о возмещении убытков
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

pedido de indemnização
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ক্ষতিপূরণ দাবি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

demande d´indemnisation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

tuntutan pampasan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Entschädigungsanspruch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

補償請求
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

보상 청구
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

rugi pratelan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đòi bồi thường
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

இழப்பீடு கூற்றை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

भरपाई दावा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

tazminat talebi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

richiesta di risarcimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

roszczenie odszkodowania
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

вимога про відшкодування збитків
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

cerere de compensare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αξίωση αποζημίωσης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vergoeding eis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ersättningskrav
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

erstatningskrav
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Entschädigungsanspruch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Entschädigungsanspruch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Entschädigungsanspruch».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Entschädigungsanspruch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH»

Дізнайтеся про вживання Entschädigungsanspruch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Entschädigungsanspruch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Entschädigungsanspruch im Fall der Diskriminierung beim ...
Am 9.
Matthias Rischer, 2005
2
Napoleon's Gesetzbuch: Einzig officielle Ausgabe für das ...
Der Bevolle mächrigte hingegen ist dem Vollmachtgeber für eine diesem nach« «heilige Aufkündigung Entschädigung schuldig : 20U7. — S. S ch » d- loSchaltung, Vergütung, Entschädigungsanspruch. Für welchen Theil das Gesetz ei- ' nem ...
‎1813
3
J.A. Seuffert's Archiv für Entscheidungen der obersten ...
Entschädigungsanspruch wegen nicht angezeigten Durchgangsrechts, VII. 163. — Umfang der Entschädigung in Evictionsfällen. V. 122. — Schadensersatzklage gegen Gerichtsmitglieder wegen unrichtiger Verwendung deponirter Gelder.
Johann Adam Seuffert, 1870
4
Umweltrecht: Grundzüge des öffentlichen Umweltschutzrechts
Wird im PFB ein Entschädigungsanspruch (ausdrücklich oder stillschweigend) verneint, so ist dieser mit Eintritt der ... bestand nach Auffassung des BGH ein konkurrierender Entschädigungsanspruch aus enteignendem Eingriff, der als ...
Reinhard Sparwasser, Rüdiger Engel, Andreas Voßkuhle, 2003
5
Allgemeines Verwaltungsrecht
Außer dem Entschädigungsanspruch aus einer ordnungsgemäßen Enteignung gab es danach Entschädigung wegen rechtswidriger enteignungsgleicher Eingriffe. 12 Daneben trat eine Entschädigung wegen rechtmäßiger Eingriffe mit  ...
Hans-Uwe Erichsen, Dirk Ehlers, 2006
6
355-510c:
V. Verteidigungsmöglichkeiten gegenüber dem Entschädigungsanspruch 1. Die Verteidigung gegen den Primäranspruch Da es bei dem Entschädigungsanspruch über die Entschädigung für die Nichtvor55 nahme der primär geschuldeten ...
Hans-Jürgen Ahrens, 2010
7
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
GRUR 2006, 881; Huber Entschädigungsanspruch bei Benutzung des Gegenstandes offengelegter Erfindungen nach ... Der Entschädigungsanspruch des 33 33 I PatG, GRUR 2001, 965; Kühnen Kann der Entschädigungsanspruch gern 5 33 ...
Alfred Keukenschrijver, 2012
8
Allgemeines Polizei- und Ordnungsrecht
In beiden Fällen stellt sich die Frage nach dem Entschädigungsanspruch (bei rechtswidrigem Eingriff). Die jüngeren Gesetze sehen durchweg einen derartigen Entschädigungsanspruch vor, wobei die Regelungen stark abweichen. Speziell ...
Volkmar Götz, 2001
9
Gesetz zur Ausführung des Abkommens vom 27. Februar 1953 ...
Outlook Verlag. Der Entschädigungsanspruch nach den 55 63 bis 65 erlischt, wenn ihn der Entschädigungsberechtigte oder im Falle des 5 61 der Gläubiger nicht binnen drei Jahren nach Fälligkeit geltend macht.
Outlook Verlag, 2013
10
Nachtragsmanagement in der Baupraxis
Bei Vorliegen o. g. Voraussetzungen besteht für den Auftragnehmer gemäß § 642 BGB ein Entschädigungsanspruch. Zu beachten ist, dass § 6 Nr. 6 VOB/B dem Auftragnehmer die Möglichkeit eines Schadenersatzanspruchs eröffnet, also ...
Ulrich Elwert, Alexander Flassak, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Entschädigungsanspruch вживається в контексті наступних новин.
1
200 Kilo Körpergewicht: Kündigung wegen Adipositas zulässig?
Die Parteien erklärten sowohl die Kündigung als auch den vom Kläger geltend gemachten Entschädigungsanspruch für erledigt. Der Kläger sagte darüber ... «kostenlose-urteile.de, Липень 16»
2
Arbeitsrecht: Entschädigungsanspruch für nicht genommenen ...
Arbeitsrecht: Entschädigungsanspruch für nicht genommenen Urlaub (EuGH). Ein Arbeitnehmer, der von sich aus sein Arbeitsverhältnis beendet, hat Anspruch ... «nwb Verlag, Липень 16»
3
Produktcheck: Schnelle Hilfe
Der angebotene Geldbetrag basiert auf dem nach den EU-Fluggastrechen gesetzlichen Entschädigungsanspruch, von der pauschal 35 Prozent zuzüglich ... «DIE WELT, Липень 16»
4
Entschädigungsanspruch wegen überlanger Verfahrensdauer – und ...
Nach Art. 23 Satz 2 des Gesetzes über den Rechtsschutz bei überlangen Gerichtsverfahren und strafrechtlichen Ermittlungsverfahren ist die Verzögerungsrüge ... «Rechtslupe, Травень 16»
5
Ärger statt Erholung: Verspätet in den Osterurlaub / Airlines ...
Der Entschädigungsanspruch gilt unabhängig davon, ob der Flug individuell oder, wie zu Ostern beliebt, als Teil einer Pauschalreise gebucht wurde. Allerdings ... «Presseportal.de, Березень 16»
6
BVerfG zum Entschädigungsanspruch eines Häftlings: 5,25 ...
Es stimmt dem KG allerdings insoweit zu, als jenes einen Entschädigungsanspruch des Beschwerdeführers für die Zeit bis zur Bekanntgabe des VerfGH-Urteils ... «Legal Tribune ONLINE, Вересень 15»
7
Erfüllungs- und Entschädigungsansprüche wegen ...
Neben dem Anspruch auf Zahlung der Differenzbeträge erkannte das Gericht der Klägerin ebenfalls einen Entschädigungsanspruch in Höhe von 6.000, ... «anwalt.de, Серпень 15»
8
Entschädigungsanspruch nach wiederholter Kündigung einer ...
Die wiederholte Kündigung einer Schwangeren ohne Zustimmung der Arbeitsschutzbehörde kann einen Anspruch auf Geldentschädigung wegen ... «Arbeit und Arbeitsrecht, Липень 15»
9
Entschädigungsanspruch für Vermieter bei Baustellenlärm
Welche juristischen Nachwirkungen der Betrieb einer Baustelle haben kann, zeigte sich vor einiger Zeit in einem Verfahren, das die Gerichte in Berlin ... «rechtsanwalt.com, Травень 15»
10
Tourismus: Entschädigungsanspruch bei Flugumbuchung?
In einem weiteren Verfahren entschieden die Richter, dass kostenlos mitreisende Kinder bei einer Flugverspätung keine Entschädigungsansprüche haben. «T-Online, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Entschädigungsanspruch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/entschadigungsanspruch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK