Значення "Schock" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SCHOCK

französisch choc, zu: choquer = stoßen, beleidigen, wohl < mittelniederländisch schocken = stoßen; vgl. schaukeln. mittelhochdeutsch schoc, eigentlich = Haufen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SCHOCK У НІМЕЦЬКА

Schock  [Schọck ]

ЩО SCHOCK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Schock у німецька словнику

надзвичайно стресовою подією в кого-то спрацьовував емоційний поштовх, гостра недостатність кровообігу при недостатній подачі кисню життєво важливими органами. Приклади емоційного, психічного шоку в новинах вона зазнала удару. Визначення було шоком для неї, шокувало її, поставило її в шоці \u003cу образному значенні\u003e: після першого шоку вона мала швидко відновитись. Кількість шматків 60 шт. Кількість 60 штук використовується застарілим.

durch ein außergewöhnlich belastendes Ereignis bei jemandem ausgelöste seelische Erschütterung akutes Kreislaufversagen mit ungenügender Sauerstoffversorgung lebenswichtiger Organe. durch ein außergewöhnlich belastendes Ereignis bei jemandem ausgelöste seelische Erschütterung Beispieleein seelischer, psychischer Schockbei der Nachricht erlitt sie einen Schocksein Entschluss war ein Schock für sie, hat ihr einen Schock versetzt, gegeben unter Schock stehen<in übertragener Bedeutung>: nach dem ersten Schock hat sie sich schnell wieder erholt. Anzahl von 60 Stück Haufen. Anzahl von 60 StückGebrauchveraltet.

СИНОНІМИ «SCHOCK» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Schock» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Schock

Bestürzung · Erschrockenheit · Erschütterung · Fassungslosigkeit · Konsternation · Perplexität · Schreck · Schrecken · Trauma

ПЕРЕКЛАД SCHOCK

Дізнайтесь, як перекласти Schock на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Schock з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schock» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 休克
• Перекладач з німецька на іспанська: choque
• Перекладач з німецька на англійська: shock
• Перекладач з німецька на гінді: झटका
• Перекладач з німецька на арабська: صدمة
• Перекладач з німецька на російська: шок
• Перекладач з німецька на португальська: choque
• Перекладач з німецька на бенгальська: অভিঘাত
• Перекладач з німецька на французька: choc
• Перекладач з німецька на малайська: kejutan
• німецька: Schock
• Перекладач з німецька на японська: ショック
• Перекладач з німецька на корейська: 충격
• Перекладач з німецька на яванська: kejut
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: sốc
• Перекладач з німецька на тамільська: அதிர்ச்சி
• Перекладач з німецька на маратхі: धक्का
• Перекладач з німецька на турецька: şok
• Перекладач з німецька на італійська: shock
• Перекладач з німецька на польська: szok
• Перекладач з німецька на українська: шок
• Перекладач з німецька на румунська: șoc
• Перекладач з німецька на грецька: σοκ
• Перекладач з німецька на африкаанс: skok
• Перекладач з німецька на шведська: chock
• Перекладач з німецька на норвезька: sjokk

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCHOCK»

Відомі цитати та речення зі словом Schock.

1

Christian Wilhelm Harnisch

Eine ordentliche Persönlichkeit ist wichtiger als ein ganzes Schock von sämtlichen Schulgesetzen, auch wenn sie in Gold und Silber gefaßt wären. Moses Persönlichkeit wirkte ebenfalls mehr bei dem Volke Israel als die steinernen Gesetztafeln.

2

Heinrich-Maria Ledig-Rowohlt

Verleger sind besessen, man ist manisch. Diese Fixierung auf das Gedruckte läßt mich nie los. Wäre es anders, würde ich eine Leere empfinden, einen Schock.

3

James Baldwin

Es ist ein großer Schock, wenn man im Alter von fünf oder sechs Jahren feststellt, in einer Welt Gary Coopers der Indianer zu sein.

4

Robert Redford

Am Anfang fand ich es großartig, für Frauen attraktiv zu sein. Ich würde nicht sagen, dass das ein Schock für mich war. Aber es war eine Überraschung und ich hatte lange Spaß daran. Aber es geriet außer Kontrolle, und ich begann die negativen Seiten der Sache zu sehen.

5

Jerry Lewis

Es gibt kaum einen größeren Schock, als von einem Erbonkel angepumt zu werden.

6

Otto Ernst

Ich weiß, ich habe viel und große Mängel! Er spricht es nicht mit Scham, nein, mit Erdreisten und denkt bei sich: Ein so famoser Bengel wie ich kann sich ein Schock von Fehlern leisten.

7

Dalai Lama

Wer sich beständig der Unbeständigkeit gewahr ist, wird vermutlich durch den Tod keinen allzu großen Schock erleiden.

8

Manfred Hinrich

Der Schock des Todes zielt auf Sorge für Lebende.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHOCK»

Дізнайтеся про вживання Schock з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schock та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

3D-Schock

Ein junger Computer-Spezialist wird aus seiner Kellerwerkstatt entfuhrt.

Corinna John, 2006

Diagnose-Schock: Krebs

Diagnose-Schock: KrebsDiagnose Krebs: Über 500.000 Menschen in Deutschland, Österreich und der Schweiz erhalten jährlich die Diagnose Krebs.

Alfred Künzler, 2012

Provokation und Schock in der Werbung. Empirische Analyse am ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1, Universitat Wien (Institut fur Publizistik und Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: ...

Anna Fritzsche, 2007

Klinische Pathophysiologie

Unter Schock versteht man ein Syndrom einer akuten generalisierten Kreislaufinsuffizienz. Dabei kommt es zu einer akuten Minderversorgung lebenswichtiger Organe mit Sauerstoff. Die Folgen sind Ce- webshypoxie, Ischämie, metabolische ...

Walter Siegenthaler, 2006

Und Gott antwortet doch...: Ein Interview mit dem Himmel

"UND GOTT ANTWORTET DOCH ..." ist ein Buch, das mit der inneren Stimme vernommen und aufgeschrieben wurde, damit g ttliche Denkweisen viele Menschen erreichen und einer neuen Form der Beziehung zu Gott Platz gemacht wird.Ein rgernis f r die ...

Marianne Schock, 2004

Konfliktfelder in der Kita

Konfliktfelder gibt es viele – Lösungen aber auch!

Joachim Armbrust, Melina Savvidis, Verena Schock, 2012

'Der Schüler bittet um Schock' - Das Milgram-Experiment in ...

Kaum ein sozialwissenschaftliches Experiment wurde in so unterschiedlichen Facetten betrachtet wie das Milgram- Experiment.

Vera Zischke, 2005

Intensivmedizin

Schock beschreibt die Fehlfunktion des kardio- zirkulatorischen Systems, ein zur Deckung des zellulären Energiebedarfs ausreichend hohes zelluläres 02- Angebot aufrechtzuerhalten. Ursachen. Ein Schock kann unterschiedliche Ursachen ...

Hugo Van Aken, 2007

Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...

Lungenödem. und. kardiogener. Schock. Das Lungenödem und der kardiogene Schock sind die zwei dramatischsten klinischen Manifestationen der akuten Herzinsuffizienz. Beide verlangen eine schnelle Diagnose und Therapie.

Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005

Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen

15 Schock A. Schuchert, K.-H. Kuck 15 Schock Q Definition. Unzureichendes Sauerstoffangebot im Vergleich zum notwendigen Sauerstoffbedarf durch verringerten Blutfluß; infolgedessen entsteht - insbesondere in lebenswichtigen Organen ...

‎2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHOCK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schock вживається в контексті наступних новин.

Schock in Schnelsen: Feuerwehr bricht Wohnungstür auf – und ...

Schock in Schnelsen: In einem Mehrfamilienhaus im Graf-Johann-Weg ist am Mittwochvormittag die Leiche eines Mannes gefunden worden. Die Polizei geht ... «Hamburger Morgenpost, Грудень 16»

Schock in Niendorf: Feuerwehr bricht Wohnungstür auf – und findet ...

Schock in Niendorf: In einem Mehrfamilienhaus im Graf-Johann-Weg ist am Mittwochvormittag die Leiche eines Mannes gefunden worden. Die Polizei geht von ... «Hamburger Morgenpost, Грудень 16»

Aixtron: Wie geht es nach dem Schock weiter?

wie geht es mit der Aixtron-Aktie jetzt weiter, nachdem der Schock über das Scheitern des Übernahme-Angebots erst einmal halbwegs verdaut ist? Nachdem ... «Finanztreff, Грудень 16»

Allergie-Schock durch Rindfleisch: Was löst die plötzliche Allergie ...

Die Kinderärzte kennen sofort die Diagnose: Der Zweijährige hat eine sehr schwere allergische Reaktion, einen sogenannten anaphylaktischen Schock. «SPIEGEL ONLINE, Грудень 16»

Deutsche Telekom: ist der Schock schon verdaut?

noch steckt vielen Internetnutzern der Schock von vor anderthalb Wochen in den Gliedern. Eine Cyberattacke hatte vorübergehend 900.000 Anschlüsse ... «Finanztreff, Грудень 16»

Mit einem Schock davongekommen: Schwerer Unfall auf der B258

Bei einem heftigen Unfall auf der Bundesstraße 258 in Roetgen sind die drei Insassen der beteiligten Wagen wie durch ein Wunder mit einem Schock und ... «Aachener Zeitung, Грудень 16»

Kreis Unterallgäu: Schock in Oberegg: Schiedsrichter muss ...

In der Kreisklasse führt der SV Oberegg mit 3:1 gegen den FC Bad Wörishofen. Kurz vor Schluss der Schock: Der Schiedsrichter bricht zusammen und muss ... «Augsburger Allgemeine, Листопад 16»

US-Wahl 2016: Börsen - nach Schock über Donald Trump folgt ...

Die Finanzmärkte in Europa haben sich nach einem anfänglichen Schock über den Wahlausgang in den USA am Mittwoch wieder stabilisiert. Der Dax ... «RP ONLINE, Листопад 16»

Schlagzeilen zur US-Wahl: „Trumpland“, „Clown“, „Schock-Wahl“

Die Überraschung über das Wahlergebnis in den USA lässt sich in den Schlagzeilen ablesen: „Undenkbar“ oder „historisch“ sei Donald Trumps Wahl zum ... «Stuttgarter Zeitung, Листопад 16»

Kraft nach Trump-Wahl besorgt: "Ein Schock"

Kraft nach Trump-Wahl besorgt: "Ein Schock". Düsseldorf (dpa/lnbw) Nordrhein-Westfalens Ministerpräsidentin Hannelore Kraft (SPD) hat sich besorgt über den ... «Ruhr Nachrichten, Листопад 16»