Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "stammverwandt" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STAMMVERWANDT У НІМЕЦЬКА

stammverwandt  [stạmmverwandt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STAMMVERWANDT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STAMMVERWANDT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «stammverwandt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення stammverwandt у німецька словнику

що належать до того ж стебла, одержуваного з того ж стебла, що походить від тих самих предків від одного стовбура, стебла. Приналежність до того ж племені, що спускається з одного племені, з одних і тих же предків. Приклад родини родичів. zum gleichen Stamm gehörend, sich vom gleichen Stamm, von den gleichen Vorfahren herleitend vom gleichen Stamm, Stammwort abgeleitet. zum gleichen Stamm gehörend, sich vom gleichen Stamm, von den gleichen Vorfahren herleitendBeispielstammverwandte Familien.

Натисніть, щоб побачити визначення of «stammverwandt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STAMMVERWANDT


angewandt
ạngewandt
anverwandt
ạnverwandt
artverwandt
a̲rtverwandt [ˈaːɐ̯tfɛɐ̯vant]
bewandt
bewạndt
blutsverwandt
blu̲tsverwandt [ˈbluːt͜sfɛɐ̯vant]
eng verwandt
ẹng verwạndt, ẹngverwandt
formgewandt
fọrmgewandt [ˈfɔrmɡəvant]
gewandt
gewạndt [ɡəˈvant]
nah verwandt
na̲h verwandt, na̲hverwandt
redegewandt
re̲degewandt [ˈreːdəɡəvant]
rückwärtsgewandt
rụ̈ckwärtsgewandt
seelenverwandt
se̲e̲lenverwandt [ˈzeːlənfɛɐ̯vant]
sprachgewandt
spra̲chgewandt [ˈʃpraːxɡəvant]
ungewandt
ụngewandt
unverwandt
ụnverwandt 
urverwandt
u̲rverwandt
verwandt
verwạndt 
weltgewandt
wẹltgewandt [ˈvɛltɡəvant]
wortgewandt
wọrtgewandt [ˈvɔrtɡəvant]
zugewandt
zugewandt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAMMVERWANDT

stampern

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAMMVERWANDT

Altstadt
Arendt
Arndt
Darmstadt
Stadt
Tharandt
Warndt
dribbelgewandt
dt
eingesandt
federgewandt
geistesverwandt
gesandt
glaubensverwandt
schreibgewandt
sinnverwandt
versandt
wahlverwandt
weltabgewandt
wesensverwandt

Синоніми та антоніми stammverwandt в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «stammverwandt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STAMMVERWANDT

Дізнайтесь, як перекласти stammverwandt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова stammverwandt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stammverwandt» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

同源
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

cognado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

cognate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

सजाति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

نسيب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

родственный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

cognato
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সমানজাতীয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

de même origine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

seasal
190 мільйонів носіїв мови

німецька

stammverwandt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

同系
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

동족의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

cognate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bà con
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

உறவுள்ளதாகும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

सजातीय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

soydaş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

affine
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

pokrewny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

споріднений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

înrudit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

συγγενής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

verwante
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

cognate
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

beslektet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stammverwandt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAMMVERWANDT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «stammverwandt» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stammverwandt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stammverwandt».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAMMVERWANDT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «stammverwandt» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «stammverwandt» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про stammverwandt

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STAMMVERWANDT»

Відомі цитати та речення зі словом stammverwandt.
1
Heinrich Vierordt
Aufs Feld geh, parfümierter Christ, Nimm eine Prise voll Ackermist, Flugs fühlst dich wieder dem Erdenland, Der kräftigen Scholle stammverwandt!
2
Wilhelm Busch
Denn gerne gibt man aus der Hand, / Den Säugling, der nicht stammverwandt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STAMMVERWANDT»

Дізнайтеся про вживання stammverwandt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stammverwandt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Terpsichore
Schleswig-Holstein, stammverwandt. Bist ein Denkmal deutscher Schand'. Ob auch Ströme Blut geflossen Deiner Freiheit, Deinem Recht, Von dem Dünen doch zerstoßen " rdst Du lang als deutscher Anecht. leSwig-Holstein, stammverwandt ...
2
Das ganze Deutschland soll es sein!: Großdeutshces ...
Ob auch wild die Brandung tose, Fluch aus Fluth, von Bai zu Bai O laß blüh'n in deinem Schooße Deutsche Tugend, deutsche Treu; Schleswig-Holstein, stammverwandt, Bleibe treu, meiu Vaterland! Schleswig-Holstein, stammverwandt, Treu ...
Rudolph Marggraff, 1861
3
Trutz Dänemark!: deutsche Lieder für Schleswig-Holstein
Schleswig-Holstein, stammverwandt, Stehe fest, mein Vaterland ! Schleswig- Holstein, stammverwandt, Dich hält deutscher Treue Band ! Gott ist stark auch in den Schwachen, Wenn sie gläubig ihm vertraun ; Zage nimmer und dein Wachen  ...
Hermann Marggraff, 1851
4
Novellen-Zeitung
Schleswigs Holstein, stammverwandt, Seid Ihr's nicht in Unverstand? Hungers stirbt nicht gern ein Raubthicr, Wcnn's ein Frühstück nahe hat! Oder, Ihr zwei Länder, glaubt ?hr, Dänemark das hätte satt? Schleswig - Holstein , stammverwandt ...
5
Die Lyrik der Deutschen in ihren vollendetsten Schöpfungen ...
Schleswig-Holstein, stammverwandt. Wahre treu, was schwer errungen, Harre aus, mein Baterland! Bis ein schönrer Margen tagt! Schleswig-Holstein, stammverwandt. Wanke nicht, mein Baterland! Bon der Woge, die sich bäumet Längs dem ...
Heinrich Friedrich Wilhelmi, 1852
6
Der Sammler
Und wo an de« Lande« Marken Sinnend blinkt die König««», Und wo rauschend stolze Barken Slbwarl« zieh'n zum Holstengau: Schleimig »Holstein, stammverwandt, Bleibe treu mein Vaterland! Ein Blatt zur Unterhaltung und Belehrung.
7
Deutschlandbilder in Belgien 1830 1940
stammverwandt. Anfang August 1869 erhielten dreitausend Interessenten „in den nördlichen und süd- lichen Niederlanden, sowie in Deutschland und französisch- Flandern“ das Programm des elften niederländischen Sprach- und ...
Hubert Roland, Marnix Beyen, Greet Draye, 2011
8
"Mut, Mut, ihr Deutschen!": Brennpunkte deutscher Geschichte
Schütze Gott die holden Blüten, Die ein mildrer Süd belebt: Schleswig-Holstein, stammverwandt, Stehe fest, mein Vaterland! Von der Woge, die sich bäumet Längs dem Belt am Ostseestrand, Bis zur Flut, die ruhlos schäumet An der Düne  ...
Friedrich Kabermann, 2012
9
Bilder aus der deutschen Kleinstaaterei
M. meldete sich ebenfalls als Sequester im Conenrs der guten Fran Reich und reelamirte das Gut Stammverwandt für die Masse. Aber was hätte das Alles geholfen? Dann hätte ja der junge Hannemann Schleswig behalten und es wäre  ...
Karl Braun, 1876
10
Flottenliederbuch: Lieder- und Handbuch für Flottenfreunde; ...
:j > S Ob auch wild die Brandung tose, Flut auf Flut von Bai zu Bai; o, laß blühn in deinem Schoße deutsche Tugend, deutsche Treu'! s: Schleswig-Holstein, stammverwandt, bleibe treu, mein Vaterland ! :j I S. Doch, wenn inn're Stürme wüten, ...
Rob Gersbach, Deutscher Flotten-Verein, 1901

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STAMMVERWANDT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stammverwandt вживається в контексті наступних новин.
1
Wie entstand der Begriff «Elite»?
Darin steckt das lateinische Verb legere, im Deutschen stammverwandt «lesen», das in beiden Sprachen den ungeheuerlichen Sprung vom Ährenlesen auf ... «Neue Zürcher Zeitung, Грудень 16»
2
Was hat das Herz mit dem Nachbarn zu tun?
Es ist auch nicht wahrscheinlich, dass die hamburgische Abstammung oder die schleswig-holsteinische Stammverwandtschaft eine derart übersteigerte ... «Hamburger Abendblatt, Вересень 16»
3
Ausstellung „Abgestempelt“: Infame und hasserfüllte Botschaften auf ...
„Es herrscht im grünen Inselland ein echter deutscher Sinn/drum alle, die uns stammverwandt, zieh'n freudig zu dir hin/An Borkums Strand nur Deutschtum gilt, ... «Meinerzhagener Zeitung, Липень 16»
4
Evangelische Kirchen anno 1914 : Fanatiker auf der Kanzel
Er plädierte für eine Annektion des Landes, seien doch die Flamen den Deutschen stammverwandt. Im Blick auf östliche Kriegsschauplätze forderte er die ... «Tagesspiegel, Липень 14»
5
Schleswig-Holstein"Wanke nicht, mein Vaterland"
Schleswig=Holstein, stammverwandt, Wanke nicht, mein Vaterland!" "Ob auch wild die Brandung tose, Fluth auf Fluth, von Bai zu Bai : O, laß blüh'n in Deinem ... «Deutschlandradio Kultur, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. stammverwandt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/stammverwandt>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись