Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Warndt" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WARNDT У НІМЕЦЬКА

Warndt  [Wạrndt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WARNDT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WARNDT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Warndt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Warndt

Warndt

Warndt

Уорндт - це велика лісова територія площею близько 5000 гектарів по обидва боки кордону Саарланд-Лотарингія на захід від Саарбрюккена і сьогодні - популярна зона відпочинку. Ландшафт Уорнда геологічно складається з Бундсдандшана, пройденого залізними рудами і зберігається на кам'яному вугіллі. Територія обмежена Саарським і двома його притоками лівого, Біст на півночі та Россель на півдні. Він проходить через Лаутербах, який впадає в Россель в Гейслаутерні. Назва "Warndt" було надано в свідоцтві про дарування імператора Отто III. в 999 році вперше в письмовій формі. Будучи "попереджувальним" лісом, забороненим для підданих, Варндт був чудовим Ягдревві з часів Середньовіччя. У 1717 році принц Людвіг з Нассау-Саарбріікен побудував мисливський будиночок в Карлсбрунне і часто використовував його для великих походів, що тривали кілька днів. У 1815 році державна лісова адміністрація увійшла до маєтку. У 17 столітті Варндт був притулком французьких гугенотів. Der Warndt ist ein ausgedehntes, rund 5000 Hektar großes Waldgebiet beiderseits der saarländisch-lothringischen Grenze westlich von Saarbrücken und heute ein beliebtes Naherholungsgebiet. Die Landschaft des Warndt besteht geologisch aus Buntsandstein, der von Eisenerzbändern durchzogen wird und auf Steinkohle lagert. Das Gebiet wird von der Saar und zwei ihrer linksseitigen Zuflüsse begrenzt, der Bist im Norden und der Rossel im Süden. Durchflossen wird es vom Lauterbach, der in Geislautern in die Rossel mündet. Der Name "Warndt" wurde in einer Schenkungsurkunde Kaiser Ottos III. im Jahre 999 erstmals schriftlich erwähnt. Als "verwarnter", für die Untertanen verbotener Wald war der Warndt seit dem Mittelalter ein herrschaftliches Jagdrevier. Landesfürst Ludwig von Nassau-Saarbrücken ließ sich 1717 in Karlsbrunn ein Jagdschloss errichten und nutzte es oft für große und mehrere Tage dauernde Jagden. Im Jahre 1815 zog die staatliche Forstverwaltung in das Anwesen ein. Im 17. Jahrhundert war der Warndt Zufluchtsort für französische Hugenotten.

Визначення Warndt у німецька словнику

Гора і пагорб, захід від Саар. Berg- und Hügelland westlich der Saar.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Warndt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WARNDT


Arendt
A̲rendt
Arndt
Ạrndt
Tharandt
Tha̲randt
angewandt
ạngewandt
anverwandt
ạnverwandt
artverwandt
a̲rtverwandt [ˈaːɐ̯tfɛɐ̯vant]
eingesandt
e̲i̲ngesandt
eng verwandt
ẹng verwạndt, ẹngverwandt
gesandt
gesandt
gewandt
gewạndt [ɡəˈvant]
redegewandt
re̲degewandt [ˈreːdəɡəvant]
rückwärtsgewandt
rụ̈ckwärtsgewandt
seelenverwandt
se̲e̲lenverwandt [ˈzeːlənfɛɐ̯vant]
sprachgewandt
spra̲chgewandt [ˈʃpraːxɡəvant]
unverwandt
ụnverwandt 
versandt
versandt
verwandt
verwạndt 
weltgewandt
wẹltgewandt [ˈvɛltɡəvant]
wortgewandt
wọrtgewandt [ˈvɔrtɡəvant]
zugewandt
zugewandt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WARNDT

Warna
Warnanlage
Warnanzeige
Warnbake
Warnblinkanlage
Warnblinker
Warnblinkleuchte
Warnblinklicht
Warndienst
Warndreieck
Warneinrichtung
warnen
warnend
Warner
Warnerin
Warnfärbung
Warngerät
Warnglocke
Warnhinweis
Warnkleidung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WARNDT

Altstadt
Darmstadt
Stadt
bewandt
blutsverwandt
dribbelgewandt
dt
federgewandt
formgewandt
geistesverwandt
glaubensverwandt
nah verwandt
schreibgewandt
sinnverwandt
stammverwandt
ungewandt
urverwandt
wahlverwandt
weltabgewandt
wesensverwandt

Синоніми та антоніми Warndt в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Warndt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WARNDT

Дізнайтесь, як перекласти Warndt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Warndt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Warndt» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Warndt
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Warndt
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Warndt
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Warndt
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Warndt
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Warndt
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Warndt
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Warndt
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Warndt
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Warndt
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Warndt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Warndt
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Warndt
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Warndt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Warndt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Warndt
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Warndt
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Warndt
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Warndt
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Warndt
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Warndt
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Warndt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Warndt
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Warndt
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Warndt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Warndt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Warndt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WARNDT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Warndt» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Warndt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Warndt».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WARNDT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Warndt» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Warndt» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Warndt

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WARNDT»

Дізнайтеся про вживання Warndt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Warndt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Koordinierte Regionalentwicklung: Zielorientierung von ...
4.3.3.2 Kulturlandschaftsinitiative „Warndt.Land schafft“9 Projektraum und - struktur Infolge des mit der Schließung der letzten Warndtgrube (Warndtschacht) 2006 niedergegangenen Bergbaues aufdeutscher Seite suchte man nach öffentlichen ...
Theophil Weick, Joachim Albrech, Stefan Germer, 2012
2
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1956
Vor Beginn der Verhandlungen informierte von Brentano das Kabinett über die Konzessionen, die die Bundesregierung Frankreich machen wollte bei dem Abbau des im Warndt gelegenen Kohlenreviers, bei der Berücksichtigung der fran- ...
‎1998
3
Geologische und biologische Entomoökologie der rezenten ...
21 + 22) in den Aufschlüssen Ludweiler-Warndt 1 (Taf. 33 - 39), Ludweiler- Warndt 3, Ludweiler- Warndt 4 und Ludweiler- Warndt 5 waren in 1986 bereits vorhanden und wurden auch in 1997 angetroffen. Die Aufschlüsse Beckingen ...
Detlef Mader, 1999
4
Glückauf
About four months were required to work through the Warndt fault in lateral roadway 6-1 on the -850 m level including the preparatory work. 98 m of roadway were driven, 63 m of which were in the fault. By contrast it took about 15 months to ...
5
Internationales Jahrbuch der Politik
Abschnitt (Warndt) Bergbauliche Fragen Der Warndt, ein weit nach Westen vorspringender, im Osten, Süden und Westen von der französischen Grenze umgebener Teil des Saargebietes, enthält die Hauptkohlenreserven des Saarbergbaus.
6
The future position of the Saar
D. - The Warndt Coalfield 336. Perhaps "the most valuable deposits" 3 in the Saar are situated in the wooded area known as Warndt, just on the Lorraine boundary. The Prussian mines administration had left this area untouched as a sort of ...
Council of Europe. Consultative Assembly, 1954
7
Das Saarland: ein Beitrag zur Entwicklung des jüngsten ...
Als nach dem zweiten Weltkrieg Frankreich von seinen lothringischen Gruben aus seine ungeteilte Aufmerksamkeit auf den Warndt mit dem Ziel richtete, den ganzen Warndt — mit Ausnahme von 120 Mill. Tonnen, die der Grube Velsen ...
Klaus Altmeyer, 1958
8
Einheit: Zeitung für Mitglieder der IG Bergbau und Energie
1 ‚k .. sann-Informationenstattrrolil-Parolen Mit einem „freundlichen Glüdrauf” wandte Sldl am l. August 1977 ein Soziologie-Student an die Bürger des Völklinger Stadt\ teiles Ludweiler-Warndt. In einem Fl bl tt I “ ug a („ nfo ) sudite er Mitstreiter ...
9
Unruhige Jahre an der Saar 1947 bis 1957 II.: Die Regelung ...
die ihr nicht gehörenden Reservefelder der Saargruben im Warndt 1949 ohne angemessenen Pachtzins an die Houillieres du Bassin de Lorraine verpachtet hatte. Inzwischen wurde im Südosten des Warndt von lothringischen Schächten aus ...
Adolf Blind, 1996
10
Der Monat
Die Zukunft des Warndt-Reviers Alle diese Beschwerden über die französische Wirtschaftspolitik an der Saar haben in der Frage der Zukunft des Warndt-Reviers ihr Symbol und Zentrum gefunden. Das Warndt-Revier erstreckt sich entlang der  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WARNDT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Warndt вживається в контексті наступних новин.
1
Blick auf die Warndt-Geschichte
Der Heimatkundliche Verein Warndt mit seinem Vorsitzenden Karl Werner Desgranges hat in den kommenden Monaten einiges vor. Mitglieder und Freunde ... «saarbruecker-zeitung.de, Лютий 17»
2
Der Bach bleibt Lauterbachs Problem
Natura 2000 und die Einrichtung eines Naturschutzgebietes Warndt seien Themen gewesen, die die Menschen bewegt hatten. Nach den Ergebnissen, die ... «saarbruecker-zeitung.de, Лютий 17»
3
Hugenottenfriedhof strahlt Geschichte aus
Jetzt kommen die Fördergelder in Fluss bei den Projekten der lokalen Aktionsgruppe (LAG) Warndt-Saargau. Sie betreut das EU-Förderprogramm für den ... «saarbruecker-zeitung.de, Лютий 17»
4
Ausflug in die bunte Welt des Glases
„Die Glashütten der Saarregion und ihr kulturelles Erbe“, heißt eine Ausstellung im Glas- und Heimatmuseum Warndt. Dort begann am Sonntag das ... «saarbruecker-zeitung.de, Лютий 17»
5
Die Protestanten feiern ihren Luther
Vier Exemplare davon stehen auch in der evangelischen Kirchengemeinde Völklingen-Warndt: vor der Hugenottenkirche in Ludweiler, der Auferstehungskirche ... «saarbruecker-zeitung.de, Січень 17»
6
Der Macher geht, sein Werk bleibt
Konzentriert: Junge Cellisten des Warndt-Kammerorchesters. Mit diesem Ensemble wagte sich Bernhard Hayo 2013 sogar an eine Uraufführung. Archivfoto: ... «saarbruecker-zeitung.de, Січень 17»
7
Protestanten im Warndt starten am Sonntag ins Luther-Jahr
Der Veranstaltungsreigen zum Jubiläum „500 Jahre Reformation“ in der evangelischen Kirchengemeinde Völklingen-Warndt beginnt. Wie Presbyter Markus ... «saarbruecker-zeitung.de, Січень 17»
8
Communauté de communes du Warndt : une marque qui a 20 ans
Le président de la Communauté de communes du Warndt, Jean-Paul Dastillung, a présenté ses vœux, jeudi soir, au monde économique et associatif. «Le Républicain Lorrain, Січень 17»
9
Sturmtief Egon fegt nachts durch Völklingen und den Warndt
Sturmtief Egon wütete in der Nacht zum Freitag im Raum Völklingen und Warndt. Polizei und Feuerwehr mussten zwischen 23 Uhr bis sechs Uhr morgens zu 15 ... «saarbruecker-zeitung.de, Січень 17»
10
Dreistadt warnt vor Gebietsreform
Wird dann aber doch deutlich kürzer – mit Blick auf die Weltlage im allgemeinen und das Leben im Warndt im besonderen. An die Fortsetzung des Terrors in ... «saarbruecker-zeitung.de, Січень 17»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Warndt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/warndt>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись