Завантажити застосунок
educalingo
artesano

Значення "artesano" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ARTESANO

La palabra artesano procede del italiano artigiano.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ARTESANO У ІСПАНСЬКА

ar · te · sa · no


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARTESANO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARTESANO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Майстер

Камерунський майстер. Ремісник - це людина, яка виконує майстерність. На відміну від купців, він не присвячує себе перепродажу статей, але він сам робить їх або додає їм якусь естетичну та / або утилітарну цінність, причина, чому в цілому він також вважається художником. У кількох країнах він розглядається як маленький бізнесмен, незалежно від того, чи він комерційно рекламує те, що він виробляє безпосередньо громадськості. Майстри характеризуються використанням матеріалів, характерних для їх походження, для виготовлення їх продукції або натхнення традиційно місцевими мотивами. Кожен з них, як правило, має свої переважні матеріали, які в багатьох випадках надають особливий стиль для їх творіння; Використовувані матеріали включають морські оболонки, водорості, рисові зерна, кварц, конкретні ліси, камені, кістки, навіть скам'янілість або інші елементи, які ремісник збирає та вибирає на пляжах або полях тощо.

Визначення artesano у іспанська словнику

Визначення ремісника в іспанському словнику відноситься до майстерності. Інший сенс ремісника в словнику також є людиною, яка здійснює лише механічне мистецтво або ремесло.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARTESANO

coclesano · cortesano · diocesano · gusano · insano · malsano · manresano · matasano · mentesano · orensano · paisano · palmesano · parmesano · partisano · pisano · reyesano · sano · sobresano · susano · toresano

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARTESANO

arteriosclerósico · arteriosclerosis · arteriosclerótica · arteriosclerótico · arterioso · arteritis · artero · artesa · artesana · artesanado · artesanal · artesanalmente · artesanía · artesiana · artesiano · artesilla · artesón · artesonada · artesonado · artesonar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARTESANO

americano · ano · barbusano · castellano · compaisano · cotuisano · elisano · escusano · francomacorisano · humano · italiano · mano · orejisano · petromacorisano · reinosano · siracusano · tolosano · urbano · verano · yusano

Синоніми та антоніми artesano в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARTESANO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «artesano» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «artesano» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARTESANO

Дізнайтесь, як перекласти artesano на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова artesano з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «artesano» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

artesano
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

craftsman
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

शिल्पी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

حرفي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

ремесленник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

artesão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

কারিগর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

artisan
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

tukang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Handwerker
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

職人
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

장인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

craftsman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thợ thủ công
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கைவினைஞர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

कुशल कारागीर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

usta
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

artigiano
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

rzemieślnik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

ремісник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

artizan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

τεχνίτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vakman
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

hantverkare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

håndverker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання artesano

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARTESANO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання artesano
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «artesano».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про artesano

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ARTESANO»

Відомі цитати та речення зі словом artesano.
1
Blaise Pascal
Si un artesano estuviese seguro de soñar por espacio de doce horas que es rey, creo que sería casi tan feliz como un rey que soñase doce horas que es artesano.
2
Jean de La Fontaine
Por su obra se conoce al artesano.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARTESANO»

Дізнайтеся про вживання artesano з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом artesano та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Suerte Del Artesano en Las Economias en Desarrollo
LA SUERTE DEL ARTESANO EN LAS ECONOMÍAS EN DESARROLLO * Por: Anthony Bottomley En los países subdesar rollados el artesano trabaja típicaman te en un pequeño taller 1/ donde produce zapatos, textiles, muebles y artícu los ...
2
El artesano / The Craftsman
Según anuncia Richard Sennett en el prólogo, El artesano constituye el «primero de tres libros sobre cultura material, cada uno pensado como volumen independiente Éste versa sobre la artesanía, la habilidad de hacer las cosas bien; el ...
Richard Sennett, 2009
3
Representacion del vecindario de Mascota al soberano ...
cisco 2\ Nuñez, artesano. — Francisco 2°. Bermudez, agricultor.. —Juan Camacho artesano. — Francisco Gil, comerciante. — Francisco Briceño y Zea. — Marcelo Briceño. — Estanislao Ramirez. — Cornelio Briceño. — Doroteo Peña ...
Mascota (Mexico), 1856
4
Más allá de las fronteras: estudio comparativo de la ...
El Colegio Electoral para la elección de los Vocales Artesanos de la Junta Nacional de Defensa del Artesano se constituirá de la siguiente forma: a) Por un representante artesano calificado de la Confederación de Artesanos Profesionales ...
María Antonieta Gálvez Krüger, 2000
5
Maquiavelo, consejero de príncipes
Más que modelo, el príncipe maquiaveliano es expresión de un arquetipo social de la época: el ideal artesano, la revalorización del hombre creador, del ingeniero. Tal vez haya sido Leonardo da Vinci el hombre que ha estado más cerca de ...
José Manuel Bermudo Avila, 1994
6
Mercado, socialismo y libertad: economía y política en Rousseau
encontraba así, lograda, correspondiendo al Estado asegurar su rigurosa conservación".126 Apología del artesano rural. El ginebrino no vivió como artesano, pero ése era su ideal. Cuando se autoevalúa, nos dice que "la naturaleza no ha ...
José Valenzuela Feijóo, 2003
7
Diccionario Akal de Estética
ya en el de bellas artes (Montaigne dice, correctamente, «Pintor, poeta o cualquier otro artesano», Ensayos III, 25). En el curso del siglo XVII, las acepciones de los términos artesano y artista se separan. El artesano pasa a ser un trabajador ...
Etienne Souriau, 1998
8
Nostalgia Del Maestro Artesano
En el texto la nostalgia no se refiere a un retorno al pasado como reducto sino que induce a revalorar importantes espacios formativos en los que esté presente una relación más directa entre profesor y alumno mediada por la ...
Antonio Santoni Rugiu, 1996
9
El Kama Sutra Japones/ The Japanese Kama Sutra:
«El artesano»: la postura de «El torno del alfarero» Los artesanos fueron gente muy respetada en Japón, porque ellos eran los artífices de refinados instrumentos, de los hermosos y etéreos kimonos, o de delicados recipientes de arcilla que ...
Hazael Gonzalez, 2008
10
La Falange en la Sierra Norte de Sevilla (1934-1956)
José Artesano UR 28/09/1936 Ia Línea IX» CENTENO PACHECO, Antonio Jornalero Ninguno 30/11/1936 2a Línea 030 CENTENO PACHECO, Luis Artesano Ninguno 09/11/1936 2a Línea LO0 CENTENO RODRÍGUEZ, Gabriel Empleado ...
José Antonio Parejo Fernández, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARTESANO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін artesano вживається в контексті наступних новин.
1
Artesano agredido en Metepec denunciará; pide protección
TOLUCA, Estado de México, jun. 10, 2016.-El artesano golpeado por varios escoltas debido a un incidente de tránsito tiene temor de lo que le pueda ocurrir a ... «Noticieros Televisa, Червень 16»
2
Paciencia, principal herramienta de un artesano y escultor
El árbol llamado ceiba produce una madera muy suave que "se corta como queso", razón por la que el escultor y artesano mexicano Antonio Silva la prefiere ... «Terra.com, Червень 16»
3
Cómo distinguir un buen pan artesano
Una iniciativa del gremio de panaderos artesanos del país, que aglutina a más de 600 profesionales y que han visto cómo el pan tradicional pasa en los últimos ... «20minutos.es, Травень 16»
4
Conoce las obras del artesano que necesita ayuda para su hijo
Ángel Huillcahuamán dejó el Cusco para vivir en Breña y estar cerca del Hospital del Niño. El artesano remata sus obras para pagar el tratamiento de su hijo. «El Comercio, Травень 16»
5
Ley beneficiaría a 400.000 artesanos del país
Ayer, los presidentes de la Junta Nacional de Defensa del Artesano, Luis Quishpi, y de la Federación Nacional de las Cámaras de Artesanos, Luis Nieto, con el ... «El Telégrafo, Травень 16»
6
Un artesano de Sevilla crea una máquina de taconeo flamenco ...
Un cocinero reconvertido en artesano que tiene su taller en los antiguos corralones de la plaza del Pelícano, en el casco histórico de Sevilla, ha creado una ... «eldiario.es, Травень 16»
7
Artesano remata sus obras para pagar tratamiento de su hijo | El ...
Ángel Huillcahuamán (33) es un artesano cusqueño que se vio en la necesidad de rematar sus obras de arte para poder pagar el tratamiento médico que su ... «El Comercio, Травень 16»
8
La Cámara de Alicante impulsa el sector artesano con una feria en ...
Artesanos de toda la Comunidad Valenciana se instalarán este verano en la Feria de Artesania que la Cámara de Comercio de Alicante organizará en la ... «Alicante Press, Квітень 16»
9
Juan González, el artesano de origen mexicano que "se curtió" en la ...
Juan González, el artesano de origen mexicano que “se curtió” en la cárcel Hace más de una década, mientras cumplía condena en una cárcel federal ... «El Diario NY, Квітень 16»
10
El Gobierno regional convoca ayudas para el sector artesano y los ...
Los artesanos castellano-manchegos podrán acogerse a las ayudas que esta mañana ha aprobado el Consejo de Gobierno para asistir a la primera edición de ... «Voces de Cuenca, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ARTESANO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Artesano [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/artesano>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK