Завантажити застосунок
educalingo
constitución

Значення "constitución" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONSTITUCIÓN

La palabra constitución procede del latín constitutĭo, -ōnis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CONSTITUCIÓN У ІСПАНСЬКА

cons · ti · tu · ción


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONSTITUCIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONSTITUCIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Конституція

Конституція є верховним правилом суверенної юридичної держави, тобто організацією, заснованою або прийнятою керувати нею. Конституція встановлює межі та визначає відносини між повноваженнями держави та їх з їхніми громадянами, тим самим встановлюючи основи свого уряду та організації установ, в яких встановлюються такі повноваження. Цей документ має на меті гарантувати людям їх права та свободи.

Визначення constitución у іспанська словнику

Перше визначення конституції в словнику справжньої академії іспанської мови є дією та наслідком для складання. Інше значення конституції в словнику є сутність і якості того, що складають його так, як це, і відрізняє його від інших. Конституція також є формою або системою уряду, яку має кожна держава.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONSTITUCIÓN

atribución · consecución · contribución · destitución · devolución · disminución · disolución · distribución · ejecución · evolución · institución · persecución · precaución · prostitución · resolución · restitución · retribución · revolución · solución · sustitución

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONSTITUCIÓN

consternado · consternar · constipación · constipado · constipar · constipativa · constipativo · constitucional · constitucionalidad · constitucionalismo · constitucionalista · constitucionalización · constitucionalizar · constitucionalmente · constituidor · constituidora · constituir · constitutiva · constitutivo · constituyente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONSTITUCIÓN

ablución · absolución · alocución · caución · contrarrevolución · deglución · dilución · diminución · electrocución · elocución · inejecución · interlocución · involución · locución · lución · polución · prosecución · reconstitución · redistribución · substitución

Синоніми та антоніми constitución в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONSTITUCIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «constitución» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «constitución» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONSTITUCIÓN

Дізнайтесь, як перекласти constitución на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова constitución з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «constitución» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

宪法
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

constitución
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Constitution
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

संविधान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

دستور
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

конституции
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

constituição
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

সংবিধান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

constitution
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

perlembagaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Verfassung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

憲法
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

헌법
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

konstitusi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hiến pháp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

அரசியலமைப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

घटना
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

anayasa
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

costituzione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

konstytucja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

конституції
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

constituție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σύνταγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

grondwet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

konstitution
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

grunnlov
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання constitución

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONSTITUCIÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання constitución
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «constitución».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про constitución

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CONSTITUCIÓN»

Відомі цитати та речення зі словом constitución.
1
Thomas B. Macaulay
Una buena constitución es infinitamente mejor que el mejor déspota.
2
Eustorgio Salgar
Para que un país sea republicano y libre, no basta que lo diga su constitución; es preciso que se lo permitan su inteligencia y estado actual.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONSTITUCIÓN»

Дізнайтеся про вживання constitución з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом constitución та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Mujer y constitución: la construcción jurídica del género
Lo que consideramos valores universales en realidad son los que se han impuesto históricamente por una parte de la Humanidad.
María Luisa Balaguer Callejón, 2005
2
El estado integral en la constitución de la II república: ...
El presente trabajo analiza una de las aportaciones fundamentales de la República a la Ciencia del Derecho y a la Teoría del Estado como es el Estado Integral que, en opinión del autor, estaría en la base del actual estado de las ...
Carlos Alberto Chernichero Díaz, 2007
3
El pleno sometimiento a la constitución y al resto de ...
Sumario: I. El sometimiento del Juez al derecho en el estado constitucional contemporáneo: ideas previas II. El sometimiento del Juez a la Constitución como vinculación más fuerte, si bien, no de carácter exclusivo. 1.
Luis Villacorta Mancebo, 2004
4
La Constitución Mexicana Comentada Por Maquiavelo
El libro incluye, por un lado, la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos ñen un texto cotejado con las ediciones existentes, oficiales o no, con los originales de las diversas enmiendas y que pretende evitar los errores de ...
Elisur Arteaga Nava, 2000
5
Muerte digna y Constitución: Los límites del testamento vital
La Ley de autonomía del paciente incorpora a nuestro ordenamiento una nueva figura sin precedente en nuestra tradición jurídica: las instrucciones previas.
Federico de Montalvo Jääskeläinen, 2009
6
La constitución de la adopción[
Se dice que el juez goza de discrecionalidad y que su actividad es reglada.
María Rosa Llácer Matacás, 2004
7
La constitución Hondureña analizada
An in-depth, analytical study of the constitution of Honduras, including historical development and detailed sections on the content, meaning and reforms of each section of the current constitution drafted in 1982.
León Rojas Carón, 2006
8
Estructura orgánica y derechos fundamentales en la ...
La obra Estructura orgánica y derechos fundamentales en la Constitución española de 1978 aborda los temas básicos del Derecho constitucional.
Mercedes IGLESIAS BÁREZ, 2011
9
15 años de la Constitución Ecológica de Colombia
Como ha sido aceptado por la jurisprudencia, por la doctrina e incorporado por buena parte de la legislación ambiental del país, la Constitución Política de 1991 está siendo aplicada fervorosamente por las autoridades ambientales, por ...
Oscar Darío Amaya Navas, Universidad Externado de Colombia, 2006
10
Derecho constitucional: Teoría de la Constitución. ...
Edición actualizada
Francisco J. Bastida Freijedo, Francisco J. Bastida, Joaquín Varela Suanzes-Carpegna, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONSTITUCIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін constitución вживається в контексті наступних новин.
1
En directo: Sesión de constitución de las Cortes
13.30 La promesa de Carolina Bescansa (Unidos Podemos) : "Prometo acatar esta Constitución y trabajar para cambiarla. Porque no soy de un pueblo de ... «Lainformacion.com, Липень 16»
2
COLOMBIA CONSTITUCIÓN La Constitución colombiana cumple ...
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos (3d), participa en un acto conmemorativo de los 25 años de la promulgación de la Constitución Nacional de ... «EFE, Липень 16»
3
Elecciones 26-J: ¿Se necesitará una reforma de la Constitución si ...
La Constitución no prevé plazos para celebrar la sesión de investidura, nada más que señala el procedimiento para designar al candidato. Además, los ... «RT en Español - Noticias internacionales, Червень 16»
4
Un boceto de Constitución de Cataluña contempla una república ...
MADRID (Sputnik) — La entidad Constituïm (Constituimos) entregó a la presidenta del Parlamento catalán, Carme Forcadell, un boceto de Constitución de ... «Sputnik Mundo, Травень 16»
5
Nueva Constitución de Turquía consagrará el laicismo
El anteproyecto de la nueva Constitución que hemos redactado consagrará el laicismo", afirmó Davutoglu al reunirse con los jefes regionales del Partido de la ... «Sputnik Mundo, Квітень 16»
6
Bachelet invita a participar del proceso para la creación de "una ...
Bachelet invita a participar del proceso para la creación de "una nueva Constitución". Mandataria hizo un llamado a participar "en forma activa" de los ... «Teletrece, Квітень 16»
7
Una periodista catalana quema un ejemplar de la Constitución e ...
La escritora y periodista Empar Moliner quemó un ejemplar de la Constitución Española en un programa de TV3 mientras criticaba la decisión del Tribunal ... «20minutos.es, Квітень 16»
8
Reformas mantienen vigencia de Constitución, según Peña Nieto
El Presidente Enrique Peña Nieto afirmó que la Constitución mexicana está vigente gracias a las reformas transformadoras que se han impulsado para ... «Informador.com.mx, Лютий 16»
9
Toman protesta a grupo que redactará Constitución de la Ciudad de ...
Miguel Ángel Mancera agradeció el compromiso y la respuesta de los integrantes a la convocatoria para el proyecto de Constitución Política, documento ... «Informador.com.mx, Лютий 16»
10
Día de la Constitución mexicana 2016: historia y festejos en México
Este 5 de febrero se cumplen 99 años de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, proclamada en 1917 y encargada de regir el país desde ... «www.notimerica.com, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CONSTITUCIÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Constitución [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/constitucion>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK