Завантажити застосунок
educalingo
guardia

Значення "guardia" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GUARDIA

La palabra guardia procede del gótico *wardja.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GUARDIA У ІСПАНСЬКА

guar · dia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUARDIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GUARDIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Гвардія

Термін "Гардіа" може означати: ▪ інститут, зазвичай збройний орган, який, залежно від справи, може мати військовий, цивільний або змішаний характер. Якщо вони носять цивільний характер, вони можуть бути піддані мілітаризації у виняткових обставинах. Кожен з його членів також називається охоронцем. Приклади: ▪ охоронця або охоронця, особи, робота якого полягає в захисті майна, як правило, члена компанії з охорони цивільного характеру, також називається присяжним вартовим або присяжним наглядачем. ▪ міська гвардія, міська або місцева міліція, міська сила безпеки. ▪ Національна гвардія, концепція дуже різного використання та природи за країнами. ▪ Спеціальні, поточні чи історичні позначення: ▪ Громадянська гвардія, збройний інститут військового характеру. ▪ Імпортний поліцейський корпус Assault Guard, створений у лютому 1932 р. Республіканською владою. ▪ Імперська гвардія, організм французьких ветеранських солдатів. ▪ Guardia di Finanza, спеціальна поліція, яка є частиною Збройних сил Італії.

Визначення guardia у іспанська словнику

Перше визначення охорони в словнику справжньої академії іспанської мови - це дію на збереження. Інший сенс охорони в словнику - це група солдатів або озброєних людей, що забезпечує захист людини чи позиції. Гвардія також є захистом, опікою, захистом.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GUARDIA

bradicardia · concordia · contraguardia · desconcordia · dexiocardia · discordia · estenocardia · falordia · granguardia · incordia · lancurdia · manguardia · misericordia · retaguardia · retroguardia · salvaguardia · taquicardia · vanguardia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUARDIA

guardatimón · guardatojo · guardavalla · guardavecino · guardavela · guardavía · guardavientos · guardería · guardés · guardesa · guardiamarina · guardián · guardiana · guardianía · guardilla · guardillón · guardín · guardón · guardona · guardosa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUARDIA

arcadia · claudia · comedia · custodia · desidia · enciclopedia · envidia · india · India · intermedia · islandia · lidia · logopedia · media · multimedia · nidia · ortopedia · parodia · sandia · tragedia

Синоніми та антоніми guardia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GUARDIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «guardia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «GUARDIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «guardia» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «guardia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GUARDIA

Дізнайтесь, як перекласти guardia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова guardia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «guardia» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

守卫
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

guardia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

guard
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

गार्ड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

حارس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

охрана
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

guarda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

পাহারা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

garde
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pengawal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Wache
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ガード
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

가드
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

njaga
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bảo vệ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பாதுகாப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

गार्ड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

bekçi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

guardia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

osłona
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

охорона
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

pază
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

φρουρά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

wag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

vakt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

vakt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання guardia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUARDIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання guardia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «guardia».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про guardia

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «GUARDIA»

Es más vago que la chaqueta de un guardia.
Fray Prudencio nunca llegó a guardia de ningún convento; pero fray Osar pronto llegó a abad.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUARDIA»

Дізнайтеся про вживання guardia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом guardia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Manual del médico de guardia
El Manual del Médico de Guardia ve la luz en su quinta edición cuando se cumple 20 años de la primera.
‎2006
2
Un guardia civil en la selva
En España, mientras tanto, la colonización del Golfo de Guinea provocaba la indiferencia más absoluta. Un guardia civil en la selva analiza la vida de Julián Ayala Larrazábal.
Gustau Nerín, 2008
3
El tango de la Guardia Vieja
Hay personajes que te miran una vez y se quedan para siempre en tu vida. El tango de la Guardia Vieja, la nueva novela de Arturo Pérez-Reverte. Incluye además el cuaderno de bitácora de esta novela.
Arturo Pérez-Reverte, 2012
4
Nos Don Eduardo María Saenz la guardia, por la gracia de ...
A todos los fieles mis amados diocesanos, salud en N.S.J.C. ... Huesca (Diócesis ). Obispo (1815-1832: Eduardo María Saenz la Guardia), Eduardo María Sáenz la guardia (Obispo). vuestro zelo para desviarlos de todas aquellas ...
Huesca (Diócesis). Obispo (1815-1832: Eduardo María Saenz la Guardia), Eduardo María Sáenz la guardia (Obispo), 1824
5
Kick Boxing: Recursos y elementos practicos/ Resources and ...
POSICIONES DE GUARDIA. DISTINTOS TIPOS El Boxeo, el Full Contact, el Kick Boxing y el Muay Thai, si bien poseen guardias parecidas, cada una tiene una específica. En el Boxeo podemos ver que algunos boxeadores pueden adoptar ...
Claudio Babenas, 2008
6
Cambio De Guardia
Rara incursion dentro de la ficcion politica.
Julio Ramón Ribeyro, 1994
7
Antología histórica de la poesía venezolana del siglo XX, ...
La revuelta estudiantil de 1928, en que la actitud antigomecista de Rojas Guardia le valió varios años de prisión (La Rotunda en Caracas, Puerto Cabello) y confinamiento (isla de Margarita) interrumpió definitivamente sus estudios.
Julio E. Miranda, 2001
8
Caballeros en la frontera. La guardia morisca de los Reyes ...
Guardia personal del rey, cuerpo de élite de la caballería del ejército que luchaba contra Granada, mercenarios al servicio de la corona castellana o eventuales espía.
Ana ECHEVARRÍA ARSUAGA, 2013
9
La guardia civil y los orígenes del Estado centralista
La Guardia Civil, objeto de estudio de este libro, nace y se desarrolla en un momento político crítico - cuando triunfa la alianza nobiliario-burguesa, base del moderantismo, cuando el Ejército compite con el poder civil por encarnar ...
Diego López Garrido, 2004
10
¿Quién mató a Ferrer i Guardia?
El 13 de octubre de 1909, hace ahora exactamente cien años, moría fusilado en el castillo de Montjuïc el pedagogo, anarquista y librepensador catalán Francisco Ferrer i Guardia, condenado a la última pena en virtud de una polémica ...
Francisco Bergasa, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GUARDIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін guardia вживається в контексті наступних новин.
1
La Guardia Civil cree que Diana Quer llegó a su casa antes de ...
La Guardia Civil tiene pruebas de que Diana Quer, la joven de 18 años desaparecida en A Pobra do Caramiñal (A Coruña), siguió activa después de las 2.43 ... «EL PAÍS, Серпень 16»
2
P.RICO INCENDIO La Guardia Costera de EE.UU. investiga el ...
La Guardia Costera de Estados Unidos investiga la causa del incendio que hoy provocó el desalojo de cientos de pasajeros de un crucero proveniente de ... «EFE, Серпень 16»
3
Activan a la Guardia Nacional tras violentas protestas en Milwaukee
El gobernador de Wisconsin, Scott Walker, activó el domingo a la Guardia Nacional para que brinde asistencia si surgen más disturbios en Milwaukee, tras una ... «Univisión, Серпень 16»
4
Un registro de la Guardia Civil termina a tiros y con dos hospitalizados
Un registro de la Guardia Civil en una vivienda de Argamasilla de Calatrava (5.900 habitantes, Ciudad Real) ha terminado este jueves a tiros y con dos ... «EL PAÍS, Серпень 16»
5
Agresión sexual en San Fermín: Uno de los agresores es guardia civil
Uno de ellos es agente de la Guardia Civil, según han confirmado fuentes de la investigación a EiTB. El tatuaje que luce en el pecho uno de ellos ha facilitado ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Липень 16»
6
Doce detenidos en la 'operación Termyca' contra la corrupción en ...
La Guardia Civil ha detenido en total a doce personas en el marco de la operación Térmyca contra una presunta trama de corrupción en la que están ... «20minutos.es, Липень 16»
7
La Guardia Civil registra Adif por un desvío de 80 millones en el ...
La Guardia Civil ha lanzado, a primera hora de la mañana, una operación contra la corrupción en las obras del AVE en Cataluña. Por orden judicial y ... «EL PAÍS, Червень 16»
8
La Guardia Civil se presenta en el Banco Santander por la 'Lista ...
Agentes de la Guardia Civil se han presentado en la sede del Banco Santander en Boadilla del Monte (Madrid) con un requerimiento de información en el ... «El Confidencial, Червень 16»
9
La Guardia Civil pide imputar al presidente de Murcia y a una ...
El juez de la Audiencia Nacional, Eloy Velasco, ha recibido un informe de la Unidad Central Operativa de la Guardia Civil, en el que los agentes proponen al ... «Cadena SER, Травень 16»
10
El guardia civil que mató a tiros a un marroquí alega que creía que ...
El guardia civil que mató a tiros a un conductor de origen marroquí en la A-3 tras un incidente de tráfico el pasado lunes, alega que sufría un brote psicótico y ... «20minutos.es, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Guardia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/guardia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK