Завантажити застосунок
educalingo
satisfacción

Значення "satisfacción" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SATISFACCIÓN

La palabra satisfacción procede del latín satisfactĭo, -ōnis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SATISFACCIÓN У ІСПАНСЬКА

sa · tis · fac · ción


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SATISFACCIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SATISFACCIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Задоволення

Задоволення - це стан мозку, що виробляється більшою чи меншою оптимізацією зворотного зв'язку мозку, коли різні регіони компенсують свій енергетичний потенціал, даючи відчуття повноти і крайньої непривабливості. Коли задоволення супроводжує раціональну безпеку того, щоб зробити те, що було в межах досяжності нашої влади, з певною успішністю. Ця динаміка сприяє збереженню гармонійного стану, в межах якого відбувається психічне функціонування. Більше або менш відчуття задоволення буде залежати від оптимізації споживання енергії, яку робить мозок. Чим більша є здатність нейромедіатора, тим більша легкість досягнення відчуття задоволення. Задоволення не слід плутати із щастям, хоча потрібно задовольнитись, щоб зрозуміти, що таке щастя. Невдоволення викликає неспокій або страждання.

Визначення satisfacción у іспанська словнику

Перше визначення задоволеності в словнику справжньої академії іспанської мови - дія та наслідок задоволення або задоволення. Інший сенс задоволення в словнику - це причина, дія або спосіб, яким вона заспокоюється, і повністю відповідає скарзі, почуттю чи протилежному розуму. Задоволення також є презумпцією, вайнглорі. Маю багато задоволення від себе.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SATISFACCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · sección · selección · tracción · traducción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SATISFACCIÓN

sátira · satiriasis · satírica · satíricamente · satírico · satirio · satirión · satirizante · satirizar · sátiro · satis · satisdación · satisfacer · satisfactoria · satisfactoriamente · satisfactorio · satisfecha · satisfecho · sativa · sativo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SATISFACCIÓN

adicción · atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · transacción

Синоніми та антоніми satisfacción в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SATISFACCIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «satisfacción» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SATISFACCIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «satisfacción» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «satisfacción» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SATISFACCIÓN

Дізнайтесь, як перекласти satisfacción на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова satisfacción з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «satisfacción» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

满意
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

satisfacción
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

satisfaction
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

संतुष्टि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

رضا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

удовлетворение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

satisfação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

তৃপ্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

satisfaction
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kepuasan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Zufriedenheit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

満足
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

만족
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

kepuasan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự hài lòng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

திருப்தி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

समाधान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

memnuniyet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

soddisfazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

satysfakcja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

задоволення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

satisfacție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ικανοποίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

tevredenheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tillfredsställelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tilfredshet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання satisfacción

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SATISFACCIÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання satisfacción
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «satisfacción».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про satisfacción

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SATISFACCIÓN»

Відомі цитати та речення зі словом satisfacción.
1
George Bernard Shaw
Mientras tenemos un deseo, tenemos una razón de vivir. La satisfacción es la muerte.
2
Henri Frédéric Amiel
Toda necesidad se calma y todo vicio crece con la satisfacción.
3
Jacques Rivière
¿Es que no es el deseo más voluptuoso que la satisfacción?
4
Madame D'Epinay
No hay satisfacción comparable a aquélla de hacer feliz a su prójimo.
5
Modesto Lafuente
La satisfacción de encontrar un solo agradecido compensa las amarguras de muchas ingratitudes.
6
Pierre A. C. Beaumarchais
La vida es demasiado corta para dar satisfacción al rencor.
7
René Descartes
El bien que hemos hecho nos da una satisfacción interior, que es la más dulce de todas las pasiones.
8
André Gide
La satisfacción es la única señal de la sinceridad del placer.
9
George Bernard Shaw
La satisfacción es la muerte.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «SATISFACCIÓN»

La satisfacción de un momento es la ruina del siguiente.
No hay mal sin baldón, ni bien sin satisfacción.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SATISFACCIÓN»

Дізнайтеся про вживання satisfacción з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом satisfacción та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Relaciones entre el clima organizacional y la satisfacción ...
El estudio del clima organizacional aporta conocimientos fundamentales para la comprensión de las relaciones laborales y para la calidad y eficiencia de la acción organizativa.
Margarita Chiang Vega, María José Martín Rodrigo, Antonio Núñez Partido, 2010
2
Satisfacción y motivación en el trabajo
En una palabra, un estudio riguroso, claro y útil que demuestra que la satisfacción y motivación constituyen, además de un reto diario y personal en el trabajo, una disciplina, conocimiento y actitudes que, ante todo, es preciso desear.
Luis González López, 2001
3
Amor y orgasmo: una guía revolucionaria para la satisfacción ...
Este libro trata de la naturaleza y función del orgasmo.
Alexander Lowen, 2000
4
Integridad interior y satisfacción: un camino hacia la ...
Casi todos nosotros estamos convencidos de que alcanzaremos la felicidad tan pronto como consigamos un empleo mejor, encontremos una relacion sentimental mas satisfactoria, compremos una casa mas grande, nos jubilemos o consigamos algun ...
Robert A. Johnson, Jerry M. Ruhl, 2000
5
Hábitos deportivos, actitudes y satisfacción de los ...
Los autores de la publicación pertenecen al grupo de investigación "Contextos en el aprendizaje escolar en educación física y hábitos de de salud (HUM-628)" de la Universidad de Almería que coordina el Dr. Álvaro Sicilia Camacho y ...
Álvaro Sicilia Camacho, Eva María Artés Rodríguez, 2011
6
La satisfacción laboral de los académicos mexicanos en una ...
RESULTADOS II: LA SATISFACCIÓN LABORAL EN EL ÁMBITO ACADÉMICO Y SUS PREDICTORES Una vez comentados los aspectos relativos a las opiniones de la planta académica de la UABC acerca de la educación superior y de la ...
Jesús Francisco Galaz Fontes, Pedro Contreras Fresán, 2003
7
Manual de AMA para la satisfacción del cliente
Una vez que se han identificado los clientes a investigar, que se han determinado los rasgos fundamentales de rendimiento, y se ha establecido el dieño básico de la encuesta de satisfacción del cliente, es necesario tomar varias decisiones ...
Alan Dutka, 1998
8
Comportamiento organizacional
Valores,. actitudes. y. satisfacción. laboral. En este capítulo consideraremos los valores, cómo han cambiado con las generaciones y qué significan estos cambios para la administración de personas de edades diferentes. También vamos a ...
Stephen P. Robbins, 2004
9
Evaluación de la Satisfacción de Clientes
de qué depende la satisfacción/insatisfacción de los clientes y cómo la podemos evaluar? Debemos comenzar por analizar lo que queremos decir con el concepto de Satisfacción de Clientes: Según Vavra (2002) la Satisfacción de Clientes ...
Susana Cabral
10
Calidad de la educación y eficacia de la escuela: estudio ...
10.1. Satisfacción Muchas son las cuestiones relativas a la satisfacción de los miembros de la comunidad que se han abordado en el estudio. Gran parte de los resultados obtenidos han sido ya descritos en anteriores apartados, reflejando la ...
‎1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SATISFACCIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін satisfacción вживається в контексті наступних новин.
1
Índice de satisfacción de los conductores 2016 de Waze
Waze dio a conocer el Índice de Satisfacción de los Conductores 2016; México se ubicó en el lugar 21 de 38 países evaluados. Cuernavaca fue la ciudad mejor ... «Noticieros Televisa, Вересень 16»
2
Castilla y León aumenta un 11,3% su satisfacción con el empleo y ...
Castilla y León experimentó un incremento interanual en el segundo trimestre de este año del 11,3% en el Monitor Adecco de Oportunidades y Satisfacción en ... «El Correo de Burgos, Серпень 16»
3
Cae satisfacción de la población con el país: Inegi
CIUDAD DE MÉXICO (25/AGO/2016).- En julio de 2016, en una escala de 0 a 10, el promedio de satisfacción con el país, por parte de la población adulta en el ... «Informador.com.mx, Серпень 16»
4
Suárez, tras su triplete: "Te vas con la satisfacción de ayudar al ...
El delantero uruguayo del Barcelona, Luis Suárez, que anotó tres goles en el debut ante el Betis (6-2), destacó que el triunfo les sirve para demostrar la calidad ... «América Televisión, Серпень 16»
5
Colombianos gozan de nivel alto de felicidad y satisfacción, según ...
Los colombianos gozan de un alto índice de felicidad y de satisfacción, según una encuesta realizada por el Departamento Nacional de Planeación (DNP) a ... «holaciudad.com, Серпень 16»
6
Sanidad facilita la Encuesta de satisfacción al alta hospitalaria en ...
La Dirección General de Programas Asistenciales del Servicio Canario de la Salud (SCS) pondrá a disposición de los hospitales públicos del archipiélago la ... «La Opinión de Tenerife, Серпень 16»
7
"Alto grado de satisfacción general" de los usuarios del FHC, con un ...
Los usuarios de la Fundación Hospital de Calahorra muestran "un alto grado de satisfacción" que alcanza el 8,41 en el primer semestre del año. La FHC ha ... «Lainformacion.com, Серпень 16»
8
Investigadores de la UMA estudian la relación entre obesidad ...
Por otro lado, las conclusiones no muestran ningún efecto de la obesidad en la satisfacción laboral según el diferente grado de incapacidad. Es necesario tener ... «20minutos.es, Липень 16»
9
Analizan la relación entre obesidad, discapacidad y satisfacción ...
Investigadores de la Universidad de Málaga han estudiado la interacción entre obesidad y discapacidad y su impacto en los niveles de satisfacción laboral ... «SINC, Липень 16»
10
China muestra su satisfacción por el restablecimiento del orden en ...
Pekín, 18 jul (EFE).- El Gobierno chino expresó hoy su satisfacción por que "el orden y la estabilidad hayan sido generalmente restablecidos" en Turquía, tras el ... «La Vanguardia, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SATISFACCIÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Satisfacción [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/satisfaccion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK