Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "subconsciente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SUBCONSCIENTE У ІСПАНСЬКА

sub · cons · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUBCONSCIENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUBCONSCIENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «subconsciente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Підсвідомість

Subconsciente

Підсвідомість натякає на давній термін, використовуваний в психології та психоаналізу, щоб звернутися до несвідомого, тьмяно знає або які, за те, що «нижче порога свідомості» навряд чи досяжні цим або постійно недоступні. В даний час його використання є більш широким поширенням в непрофесійному мовою в рамках психоаналітичного чи психологічного лексикон. У ранніх роботах Зігмунда Фрейда, зокрема, в деяких з його ранніх робіт prepsicoanalíticos французькою мовою цей термін використовується синонімічно з несвідомим. Тоді Фрейд відмовився від цієї конфесії, оскільки він поглинув непорозуміння. Чи не Слово «підсвідомість» більше не з'являється в психоаналітичної літературі з 1900 роком, з публікацією в явному критики Фрейда до використання терміна: Також відмінність між сверхсознанием і підсвідомістю, улюблениця самим останньої літератури по психоневроз , ми повинні триматися подалі, тому що саме начебто підкреслюється рівняння між психічними та свідомими. Subconsciente alude a un antiguo término utilizado en psicología y en psicoanálisis para referirse a lo inconsciente, a lo débilmente consciente o a lo que, por encontrarse «por debajo del umbral de la conciencia», resulta difícilmente alcanzable por esta o definitivamente inaccesible. Actualmente su uso está más difundido en el lenguaje lego que como parte del léxico psicoanalítico o psicológico. En los primeros escritos de Sigmund Freud, en particular en algunos de sus trabajos prepsicoanalíticos tempranos en idioma francés, el término fue utilizado como sinónimo de inconsciente. Freud abandonó luego esta denominación porque se prestaba para equívocos. La palabra «subconsciencia» deja de aparecer en la literatura psicoanalítica a partir de 1900, con la publicación en la crítica explícita de Freud a la utilización del término: También de la distinción entre supraconsciencia y subconsciencia, predilecta de la bibliografía más reciente sobre las psiconeurosis, tenemos nosotros que mantenernos alejados, pues precisamente parece destacar la equiparación entre lo psíquico y lo consciente.

Визначення subconsciente у іспанська словнику

Визначення підсвідомості в іспанському словнику полягає в тому, що це стосується підсвідомості. Інше значення підсвідомості в словнику теж є те, що воно не стало свідомим. La definición de subconsciente en el diccionario castellano es que se refiere a la subconsciencia. Otro significado de subconsciente en el diccionario es también que no llega a ser consciente.
Натисніть, щоб побачити визначення of «subconsciente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBCONSCIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBCONSCIENTE

subclavio
subcolector
subcomandante
subcomendador
subcomisaria
subcomisario
subcomisión
subconciencia
subconjunto
subconsciencia
subconservador
subcontinente
subcontrata
subcontratación
subcontratar
subcontratista
subcostal
subcultura
subcutánea
subcutáneo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBCONSCIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Синоніми та антоніми subconsciente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUBCONSCIENTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «subconsciente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми subconsciente

Переклад «subconsciente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUBCONSCIENTE

Дізнайтесь, як перекласти subconsciente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова subconsciente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «subconsciente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

潜意识
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

subconsciente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

subconscious
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

अचेतन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

دون الوعي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

подсознание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

subconsciente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অবচেতন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

subconscient
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bawah sedar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Unterbewusstsein
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

潜在意識
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

잠재 의식
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

subconscious
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tiềm thức
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஆழ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

सुप्त मन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

bilinçaltı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

subconscio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

podświadomy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

підсвідомість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

subconștient
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

υποσυνείδητο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

onderbewussyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

undermedvetna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

bevissthet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання subconsciente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBCONSCIENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «subconsciente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання subconsciente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «subconsciente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBCONSCIENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «subconsciente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «subconsciente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про subconsciente

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SUBCONSCIENTE»

Відомі цитати та речення зі словом subconsciente.
1
Jacques Lacan
El subconsciente es el discurso de lo repetido.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBCONSCIENTE»

Дізнайтеся про вживання subconsciente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом subconsciente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Poder De La Mente Subconsciente
Indudablemente que si. Los objetivos especificos son: contestar y aclarar las preguntas anteriores y muchas otras de naturaleza semejante. Dr.Joseph Murphy
Joseph Murphy, 2007
2
La Mente Subconsciente y su Luz Reveladora = The ...
The subjective mind is a guide, we must trust it, believe in it and thank it.
Janet Young, 2010
3
Mimesis y cultura en la ficción: teoría de la novela
Para Freud, la extensión psíquica abarcada por el subconsciente no está definida; oscila entre: A) una realidad meramente biológica infraestructural, que puede identificarse con los instintos, y B) la representación de los contenidos de la ...
Gonzalo Navajas, 1985
4
La quinta disciplina: el arte y la práctica de la ...
cidad de procesamiento de información) para que se concentre en la próxima etapa del aprendizaje.3 Hay muchas maneras de programar el subconsciente. Las culturas programan el subconsciente. Si nos criamos en una sociedad que ...
Peter M. Senge, 2006
5
Maximice su Potencial Mediante el Poder de su Mente ...
Tras el éxito de su obra El poder de su mente subconsciente, el Dr. Murphy pronunció conferencias ante miles de personas de todo el mundo, y su programa radiofónico diario era seguido por millones de oyentes.
Joseph Murphy, 2012
6
Filosofia. Vol. Iv: Historia de la Filosofia Moderna Y ...
En la concepción delaparato psíquico deFreud dividió primero en un modelo topográfico,di- vidiendo la mentehumana en: consciente y subconsciente.Y después, apartir de1923 (con su obra El Yo y el Ello), presenta un modelo estructural, ...
7
Las Llaves de Oro para la Ascensión y la Sanación: ...
Solía escribir una carta a mi mente subconsciente y hablar con ella, como lo haría con mi hijo o con un hermano menor, para explicarle cómo debe cooperar y trabajar para mí. A menudo hacía esto y escribía otras cartas a mi ser ascendido ...
Joshua David Stone, 2001
8
Aprender a soñar: guía práctica para liberar el poder del ...
Con Aprender a soñar el lector que siga las instrucciones de David Fontana podrá estimular su creatividad durante los sueños y librarse de sus pesadillas. Finalmente, el libro incluye un diccionario de símbolos oníricos.
David Fontana, 1997
9
Las técnicas del pensamiento positivo
caciones radicales en el rostro y/o en otras partes del cuerpo bastaban para cambiar la autoimagen de la gente) comparó al subconsciente con un ordenador . Y cuando se habla de ordenadores, hay que hablar de programación. Por lo tanto ...
Christian H. Godefroy, D. R. Steevens, 2001
10
El Sistema Universal
aprendido a confiar en su subconsciente, descubren que tienen a su alcance " infinitos recursos a su disposición". En la mente subconsciente se alojan nuestros principios y aspiraciones. Ella es la fuente de nuestros ideales artísticos y ...
Gus Francomano

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUBCONSCIENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін subconsciente вживається в контексті наступних новин.
1
Subconsciente, el arma contra las drogas
El 26 de noviembre de 1983, siguiendo un impulso inexplicable, hice llegar a los presidentes Ronald Reagan, de Estados Unidos, y Belisario Betancur, ... «El Heraldo, Вересень 16»
2
Cómo te manipulan con la publicidad: se meten en tu subconsciente ...
No te has percatado, pero ese 'spot' se ha colado en su subconsciente, desencadenando todo lo anterior: ha despertado tu deseo de adquirir ese producto, ... «El Confidencial, Вересень 16»
3
¿Qué emoción se oculta en tu subconsciente? Descúbrelo con el tarot
Lo anterior lo plantea Un test popular en redes sociales que busca determinar tomando como base el tarot qué emoción se oculta en el subconsciente ¡Toma el ... «Terra Colombia, Серпень 16»
4
Lo Que Tu Subconsciente Intenta Decirte A Través De Los Sueños ...
Parece fácil, ¿no? ¿Qué van a significar? Está claro: los sueños eróticos son el reflejo onírico de nuestras ganas de echar un polvo. Pero esa explicación suena ... «Código Nuevo, Серпень 16»
5
Neuromarketing: ¿en serio decides tú o tu subconsciente?
Necesitamos saber qué emociones despierta una creatividad o una determinada experiencia en el subconsciente de las personas a las que se dirige. «elEconomista.es, Липень 16»
6
Test: ¿Te define tu subconsciente? Descubre lo que proyecta de ti
El subconsciente es algo que nunca de fascinar y causar mucha intriga en el ser humano. Y es que cada suceso que vivimos nos marca de alguna manera ... «El Diario de Hoy, Липень 16»
7
Del Bosque: "A Pedro le ha traicionado el subconsciente"
"Pedro me ha dicho que no se ha metido con nadie. Creo que le ha traicionado el subconsciente". Vicente del Bosque, el seleccionador español, ha querido ser ... «El Periódico, Червень 16»
8
Pignanelli sobre dichos de González Fraga: “Lo traicionó el ...
Y agregó: “Más que sinceramiento, parece que a González Fraga lo traicionó el subconsciente al decir que le hicieron creer a la clase media que tenía poder ... «Zona Norte Diario OnLine, Травень 16»
9
¿Sabes qué emoción oculta tu subconsciente?
Un test popular en redes sociales fue pensado para descubrir qué emoción se esconde en el subconsciente de cada quien eligiendo las cartas de Tarot que ... «Terra Colombia, Травень 16»
10
Adolf Eichmann y el subconsciente israelí
El teniente coronel de las SS aún está presente en el subconsciente colectivo israelí y judío. Como si no hubiera pasado medio siglo, la portada del diario ... «El Mundo, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SUBCONSCIENTE

subconsciente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Subconsciente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/subconsciente>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись