Завантажити застосунок
educalingo
susto

Значення "susto" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SUSTO

La palabra susto procede de *sustar, y este del latín suscitāre.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SUSTO У ІСПАНСЬКА

sus · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUSTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUSTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Налякати

Реакція налякань, здивування або тривоги - реакція розуму та тіла на раптовий та несподіваний подразник, такий як світло спалаху, шумний звук або швидке рух біля обличчя. У випадку з людьми, реакція включає в себе фізичне рух за межі стимулу, скорочення м'язів рук і ніг і часто мерехтіння. Існують також зміни артеріального тиску та дихання. М'язова реакція - це питання декількох секунд, але інші реакції вимагають більше часу, щоб зникнути. Перебільшена реакція називається гіперекплексією і часто спостерігається у пацієнтів з посттравматичним стресовим розладом.

Визначення susto у іспанська словнику

Визначення susto в іспанському словнику - раптове враження від страху, страху або страху. Інше значення слова "сусто" в словнику також є стурбованістю деяких негараздів або збитків, які бояться.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUSTO

adusto · arbusto · augusto · busto · disgusto · encausto · exhausto · fausto · fusto · gusto · hipocausto · holocausto · incombusto · infausto · injusto · justo · regusto · robusto · venusto · vetusto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUSTO

sustentadora · sustentamiento · sustentante · sustentar · sustento · sustitución · sustituible · sustituidor · sustituidora · sustituir · sustituta · sustitutiva · sustitutivo · sustituto · sustitutorio · sustracción · sustractivo · sustraendo · sustraer · sustrato

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUSTO

agosto · baloncesto · combusto · costo · cristo · dispuesto · esto · impuesto · incausto · inexhausto · listo · onusto · portabusto · presupuesto · previsto · puesto · repuesto · resto · supuesto · visto

Синоніми та антоніми susto в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUSTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «susto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «susto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SUSTO

Дізнайтесь, як перекласти susto на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова susto з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «susto» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

惊骇
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

susto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

scare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

भय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

رعب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

испуг
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

susto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ভয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

peur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

ketakutan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Schreck
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

フライト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

공포
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

wedi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

người xấu xí
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

அச்சத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

धास्ती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

korku
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

spavento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

czupiradło
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

переляк
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

frică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σκιάχτρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

geskrik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

skrämsel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

skrekk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання susto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUSTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання susto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «susto».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про susto

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «SUSTO»

Cada gusto cuesta un susto.
El agua para un susto y el vino para un gusto.
Hombre robusto a veces da el susto.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUSTO»

Дізнайтеся про вживання susto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом susto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Cuentos de puro susto
Una colección que recupera cuentos de hace mucho tiempo en un estilo narrativo que usaron los cuenteros primero, y las nanas y abuelas después. [A collection of stories recovered from a long time ago in the narrative style of the first ...
‎1988
2
Susto o "mancharisqa": perturbaciones angustiosas en el ...
Premio Regional de Cultura Teoría Científica 2007, segundo premio.
Efraín Cáceres Ch., 2008
3
Salud e interculturalidad en América latina: antropología de ...
'SUSTO'. Y. EL. CONCEPTO. DE. PERSONA. EN. AYACUCHO,. PERÚ1. Isabel Neila Boyer Universidad Complutense España En este artículo trato de aportar algunas ideas acerca de la importancia del samay para la concepción de la ...
Gerardo Fernández Juárez, 2006
4
Muertos de Susto: Leyendas de ACA Y Del Mas Alla
Retells various scary stories and legends, which come from Europe and Latin America.
Maria Fernanda Paz- Castillo, 2005
5
Operación susto a la herramienta
Hay mudanza... los monstruos del tren fantasma de la feria se trasladan a casa de Max ya que un duende casi ha destrozado la suya.
Thomas Brezina, 1995
6
De la autoestima al egoísmo: miedos, culpa
Vamos a empezar por tratar de diferenciar el susto de todos los otros términos. El susto, a diferencia del miedo, se refiere a un hecho concreto que está sucediendo en el momento; es decir, es una respuesta a una situación presente.
Jorge Bucay, Manuel González Gil, 1999
7
El susto de los fantasmas
Al llegar la noche del Día de las Brujas, tres niñas andan por la casa viendo fantasmas en las cortinas y en otras cosas.
Alma Flor Ada, 1997
8
El susto de Félix
Felix the cat is unhappy when movers take away everything down to his yellow plastic bowl, but it all comes back along with his family.
Maeve Friel, 2006
9
Espiritu de la Enciclopedia
Alarma, terror, susto, miedo, espanto, temor y aprehension, espresiones que designan todos los movimientos del alma, que ocasionan el aspecto y presuncion del peligro. La alarma nace de la inmediacion inesperada de un riesgo, que se ...
A. del Diestro, 1836
10
Doña Perfecta: Misericordia
Un susto, y nada más que un susto, por lo cual comprenda ese bergante que estamos bien defendidas. Él va solo al Casino, señora, enteramente solo, y allí se junta con sus amigotes, los del sable y morrioncete. Figúrese usted que recibe el ...
Benito Pérez Galdós, Teresa Silva Tena, 1968

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUSTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін susto вживається в контексті наступних новин.
1
El terrible susto de tres gatos al soprenderles un perro
Aún así, los gatos no le quitan ojo, prestándole toda su atención. Por eso no se percatan de la llegada de un perrito con ganas de darun susto. Y ocurre esto: ... «levante.emv.com, Вересень 16»
2
US Open: El susto que se llevó Ana Konjuh, la sorpresa del torneo
La croata dejó, además, una de las imágenes del torneo por la cara de susto que se le quedó tras escuchar un enorme ruido por los altavoces de la pista ... «ABC.es, Вересень 16»
3
Susto para Patriotas de Nueva Inglaterra
Rumbo al inicio de la pretemporada 2016 de la Liga Nacional de Futbol Americano (NFL), Patriotas sufrió un grave susto cuando Edelman dejó la práctica para ... «Informador.com.mx, Серпень 16»
4
RÍO 2016 FÚTBOL Brasil encalla de nuevo, Argentina despierta y ...
México pasó del susto al festival. Fiyi, increíblemente, se adelantó en el Arena Fonte Nova con una diana magnífica de Roy Krishna a los diez minutos. Atónito ... «EFE, Серпень 16»
5
Susto en el metro de Shanghai
Susto en el metro de Shanghai. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. Su correo electrónico *. Compartir; Compartir ... «ABC.es, Серпень 16»
6
Salma Hayek confesó que casi mata de un susto a su esposo (VIDEO)
... en la que su esposo, Francois Henri Pinault, fue víctima de un susto provocado ... anotó el primer gol del partido, provocando que Francois brincara del susto. «Telemundo, Серпень 16»
7
"Pasamos un susto en el aire", aseguró el DT Jorge Luis Pinto
Al aterrizar, Jorge Luis dio un parte de tranquilidad vía Twitter: “Pasamos susto en el aire, pero todos estamos bien, emergencia durante el vuelo no paso a ... «Futbolred, Липень 16»
8
Susto en las cataratas de Iguazú: un puma se cruzó con una familia ...
Un gran susto se llevó en la tarde de ayer una familia de Buenos Aires que recorría uno de los senderos del Parque Nacional Iguazú cuando un puma se cruzó ... «Los Andes, Липень 16»
9
Bárbara Mori pasó un gran susto tras ser atacada por cuatro perros
Lo bueno que solo fue el susto!“, escribió la madre de Sergio Mayer Mori junto a la imagen en donde mostró el gran moretón que le dejó ese doloroso incidente ... «La Opinión, Липень 16»
10
El susto de una familia por culpa de un oso muy hábil con la puerta ...
+1 Ha recibido 1 voto. 20MINUTOS. 19.06.2016 - 11:24h. Un vídeo en el que un oso da un susto de muerte a un grupo de turistas se ha hecho viral en internet. «20minutos.es, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SUSTO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Susto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/susto>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK