Завантажити застосунок
educalingo
amende

Значення "amende" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AMENDE У ФРАНЦУЗЬКА

amende


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AMENDE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AMENDE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

відмінно

Штраф є кримінальним покаранням у вигляді суми грошей, що має бути сплачена адміністрації. ▪ Бельгія: штраф у бельгійському кримінальному праві ▪ Франція: штраф у французькому кримінальному праві ▪ Портал ...

Визначення amende у французька словнику

Визначення штрафу в словнику є суттєвим штрафом.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AMENDE

agende · blende · commende · componende · dividende · faciende · hornblende · légende · ostende · pechblende · provende · prébende · révérende · semi-prébende · superdividende · zende

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMENDE

amen · amenage · aménagement · aménager · aménageur · aménageuse · aménagiste · amendable · amendé · amendement · amender · amendeur · amené · amène · amenée · amènement · amener · ameneur · aménie · aménité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMENDE

allemande · bande · blonde · bonde · brande · commande · demande · grande · hollande · inde · lande · marchande · monde · onde · profonde · propagande · ronde · seconde · sonde · télécommande

Синоніми та антоніми amende в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AMENDE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «amende» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «AMENDE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «amende» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «amende» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AMENDE

Дізнайтесь, як перекласти amende на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова amende з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «amende» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

fino
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

fine
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

जुर्माना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

غرامة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

отлично
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

fino
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

জরিমানা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

amende
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

denda
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

fein
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

罰金
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

훌륭한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

nggoleki
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tốt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நன்றாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

दंड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

ince
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

multa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

grzywna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

відмінно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

fin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πρόστιμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

fyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

böter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bot
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання amende

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AMENDE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання amende
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «amende».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про amende

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AMENDE»

Відомі цитати та речення зі словом amende.
1
Jan Hus
Déplore ton passé, amende le présent, crains l'avenir, c'est-à-dire le pêché.
2
Aldous Huxley
Si vous vous êtes mal comporté repentez-vous, faites amende honorable et promettez de mieux vous comporter la fois prochaine. Ne ressassez pas vos erreurs. Se trainer dans la boue n’a jamais été le meilleur moyen de se nettoyer.
3
Philippe Geluck
Les contractuelles ont souvent les yeux en amende.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AMENDE»

Дізнайтеся про вживання amende з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом amende та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Au-delà des apparences 2: Amende honorable
Tome 2 : Amende Honorable Après avoir passé quatre ans en Guadeloupe où elle a poursuivi ses études de droit, Tiffany Bellano est de retour à Paris.
Sharon Kena, 2012
2
Les jours-amendes. Tentative d'individualisation de l'amende ...
L'amende traditionnelle était d'ailleurs conservée. Certains considéraient donc « le jour-amende comme une modalité non de l'amende mais de l'emprisonnement » . Après la réforme du Code pénal (en 1994), la peine de jours-amendes ...
Georges Kellens, Ann Jacobs, Georges de Leval, Christine Denis, 2005
3
Les Battus paient l'amende: proverbe-comédie-parade, ou Ce ...
PAIENT L'AMENDE, PROVERBEÇOMÉDHLPARADE, ' 0U CE QUE L'ON VOUDRA. —ÏZZEà::ÆÈEE=E===%' La Scene/'epqffèfizr les huit à nerf/Lettres dujoir'. Le T/Le'zztre reprej/énte la rue , n'cfl éclaire' que par un re'verbere fitr le côte'.
Dorvigny, Jorry, 1779
4
Clélia fait enfin amende honorable: roman
roman Louise Anne Bouchard. CLÉLIA FAIT ENFIN AMENDE HONORABLE Thi- one OOSB-E2K-TDG2 LOUISE ANNE BOUCHARD CLÉLIA FAIT ENFIN AMENDE HONORABLE Roman L'AGE.
Louise Anne Bouchard, 1997
5
Jannette ou Les battus ne paient pas toujours l'amende: parade
parade Beaunoir (Alexandre-Louis-Bertrand Robineau, dit de Beaunoir). çonner la bonne volonté que j'ai pour vous , & ce lui ferait un moyen de défenfe pour ne me pas payer les dommages & intérêts , auxquels je vais la condamner envers ...
Beaunoir (Alexandre-Louis-Bertrand Robineau, dit de Beaunoir), 1781
6
Domine, non secundum, ou, L'amende honorable: denonciation ...
denonciation de ce qui se passe tous les jours en l'Eglise de St. Etienne-du-Mont . | . ._. -.nw- l---—- ut — -" . f ( 5 ) son ame de divisions, de haines; & , quand il en sera tems , on lui désignera l'objet sur lequel doit tomber tout le poids de sa ...
‎1789
7
Les battus paient l'amende: proverbe-comédie-parade ou ce ...
proverbe-comédie-parade ou ce que l'on voudra Louis François Archambault. comme je n y ai pas manque ^ que vous en êtes enchanté j & concluez , comme j 'ai fait aujjiy que dès qu'on a ri au Spectacle , on y a eu du plaisir y que quand on  ...
Louis François Archambault, 1779
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
Qui est sujet A l'amende. AMENDE, s. f. Peine pécuniaire imposée par la Justice, pour satisfaction et réparation de quelque faute. Amende ordinaire. Amende arbitraire. L'amende d'un fol appel. Payer l'amende. Être condamné à l'amende, ...
Académie française, 1814
9
Jurisprudence générale du royaume, en matière civile, ...
lui prises en paiement du montant de celte amende, le tribunal de Cuhors a mal interprété, et, par cette fausse Interprétation , a violé la loi citée ; — Casse et annuité le jugement prononcé par le tribunal de Cahors le 6 août 181 1 , etc.
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1824
10
Dictionnaire de l'Académie Française
Qui est sujet A l'amende. AMENDE, s. f. Peine pécuniaire imposée par li Justice , pour satisfaction et réparation □le quelque faute. Amende ordinaire. Amendt arbitraire. L'amende d'un fol appel. Vayei l'amende. Etre condamné à l'amende, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AMENDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін amende вживається в контексті наступних новин.
1
Un étudiant paie une amende avec 11.000 pièces de 1 cent - Le …
Un étudiant américain a réglé une amende de 110 dollars, pour stationnement illégal, avec des milliers de petites pièces de monnaie. «Le Figaro, Липень 15»
2
Blurred Lines : l'amende pour plagiat de Thicke et Williams réduite
MUSIQUE Blurred Lines : l'amende pour plagiat de Robin Thicke et Pharell Williams réduite. Robin Thicke, T.I. et Pharrell Williams dans le clip ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
3
TripAdivsor. L'amende pour faux commentaires annulée en Italie
L'amende de 500 000 euros attribuée à Tripadvisor vient d'être annulée par un tribunal de commerce italien. | Philippe Chérel / Archives Ouest ... «Ouest-France, Липень 15»
4
L'amende infligée à E. Leclerc jette un... - LSA
C'est à une amende record que l'enseigne E.Leclerc – ou plus précisément le Galec, sa centrale d'achats – a été condamnée le 1er juillet. «LSA, Липень 15»
5
Entente cartellaire: Kühne Nagel échappe à l'amende - 24 Heures
BruxellesLa Commission européenne a infligé une amende de 49,2 millions d'euros à 2 entreprises dans l'affaire du cartel de la branche des ... «24heures.ch, Липень 15»
6
Verviers: voici pourquoi Pascal a reçu une amende de 75 euros …
Mauvaise surprise pour Pascal Pirson, usager du TEC Liège-Verviers depuis plus de quinze ans. Le Verviétois a reçu une amende de 75 ... «La Meuse, Липень 15»
7
Coronel à l'amende pour ses mots durs envers Ma | Les news de …
Tom Coronel (Chevrolet) a écopé de 1000 euros d'amende et devra effectuer des "travaux d'intérêt général" pour la FIA suite à ses propos sur ... «Motorsport.com, Édition: France, Липень 15»
8
Stationnement "très gênant" : Pas de super amende à 135euros …
En avril 2015, le ministre de l'Intérieur annonçait vouloir augmenter de 100 € le montant de l'amende forfaitaire sanctionnant les arrêts et ... «Motoplanete, Липень 15»
9
Pour ne pas payer une lourde amende, 50 Cent se déclare en faillite …
50 Cent a demandé son placement en faillite personnelle. Le rappeur américain aimerait éviter de payer une amende de 5 millions de dollars ... «Closer, Липень 15»
10
Amende pour agression au requin gonflable - Angleterre - SO FOOT …
Amende pour agression au requin gonflable. Les dents de la mer version british. Kenneth Meech, supporter de Grimsby Town (D5 anglaise), ... «SO FOOT, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Amende [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/amende>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK