Завантажити застосунок
educalingo
brisure

Значення "brisure" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BRISURE У ФРАНЦУЗЬКА

brisure


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRISURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BRISURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

ломка

Перерва - це елемент, який змінює успадковане герб. Він використовується для розрізнення старійшин, курсантів або бастардів. Найбільш поширеними перервами є: ▪ зменшення почесних монет; ▪ зміна кольору важливим елементом; ▪ додавання приміщення другого сорту або меблів. Таким чином, гілка Орлеанського будинку французької дверей Франції розбита срібною маркою з трьома підвісками. Начальник роду звичайно несе повне озброєння своєї сім'ї в особистому становищі. Інші не мають повноцінного права на неї, і вони, в принципі, повинні зробити перерву, щоб скласти свою особисту зброю. Найбільш частими перервами у Франції є кордон, ягнята, загинула палиця. Деякі перерви є звичайними: група, як правило, є ознакою легітимності, ягня, як правило, розрив курсанта. Розбита система кодифікується на англійську та шотландську геральдику, але ця кодифікація ніколи не відбулася у французькій традиції. У Англії та Шотландії існує ієрархія зламаних чинів у родині.

Визначення brisure у французька словнику

Визначення перерви в словнику - це місце, де розбита, розбита річ; розрив, провина, тріщина. Відхилення лінії, світловий промінь і т. Д.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRISURE

baisure · blessure · boisure · censure · chaussure · commissure · croisure · césure · démesure · enclosure · fissure · frisure · incisure · masure · mesure · moisissure · morsure · ophisure · sure · usure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRISURE

brise-bise · brise-cou · brise-glace · brise-glaces · brise-jet · brise-lames · brise-raison · brise-tout · brisée · brisement · briser · briseur · briseuse · brisis · briska · brisoir · brisquard · brisque · bristol · britannique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRISURE

brasure · cassure · cynosure · demi-mesure · embrasure · flétrissure · forcipressure · fressure · meurtrissure · noircissure · présure · salissure · scissure · ternissure · tissure · tonsure · vomissure · voussure · éclaboussure · épissure

Синоніми та антоніми brisure в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BRISURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «brisure» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BRISURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «brisure» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «brisure» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BRISURE

Дізнайтесь, як перекласти brisure на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова brisure з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brisure» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

破坏
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

ruptura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

breaking
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

तोड़ना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

كسر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

ломка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

quebra
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ভঙ্গ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

brisure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

berbuka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Bruch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

破壊
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

파괴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

breaking
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

breaking
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

உடைத்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

ब्रेकिंग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kırma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

rottura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

łamanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

ломка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

spargere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σπάσιμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

breek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

brytande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

breaking
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brisure

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRISURE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brisure
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brisure».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про brisure

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRISURE»

Дізнайтеся про вживання brisure з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brisure та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Brisure
Un petit tableau représentant une scène amoureuse est retrouvé brisé, en une dizaine de morceaux peut-être. Ça commence banalement par un baiser... et, dès le moment où ils s’écartent, où ils se mettent à parler, à mal ...
Hélène Lenoir, 2013
2
Blessure Et Brisure de Vie
la vie, l'essence, l'homme, la société, l'errance, l'amour.La monotonie des choses, les idylles de félonie.
Jannys Kombila, 2011
3
Brisure indienne
Un couple de clowns se déchire en direct sur la piste du chapiteau. Mais rien, bien sûr ne se passe comme prévu. Et le bien et le mal ne se cachent pas forcément là où on croit.
Jean-François Le Texier, 2011
4
Paul Ricœur et le paradoxe de la chair: Brisure et suture
Cet ouvrage veut montrer que Le paradoxe de la chair chez Paul Ricœur, fruit de l'exercice méthodique d'une ontologie fondamentale croisant phénoménologie et philosophie concrète de l'existence, est un dépassement qui serait, depuis l ...
David-Le-Duc Tiaha, 2009
5
Symétrie et brisure de symétrie
La richesse d'une approche pluridisciplinaire permet de souligner l'universalité de ces thèmes. Ce quatrième colloque a donné l'occasion d'approfondir la notion de symétrie.
Gilles Cohen-Tannoudji, Yves Sacquin, 1999
6
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Enflure, légers élancemens à la partie gauche du gosier; pendant la déglutition. 25.- Si Agaricus muscarius. Infection apparente de la bouche , 548 — Brisure; contraction; spasmes; tournoiement "' 34 7 Pression; prurit; froid; gonflement des  ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
7
L'imaginaire d'un romancier français de la fin du XIIe ...
déplacement dans l'espace, conclusion et transition, introduction d'un commentaire p. 543-554 La brisure du couplet chez les autres copistes. - II arrive à Guiot d'en supprimer, plus rarement d'en faire de nouvelles ; T affectionne le procédé, ...
Pierre Gallais, 1989
8
Le mythe d'Argenteuil: demeure d'un couple royal
Comme leur sœur n'habitait plus depuis vingt ans en Belgique, elle n'avait pu effectuer cette désignation que sur le conseil d'une autre personne demeurant dans le pays et assez influente pour guider sa décision. Dans son livre La brisure , ...
Michel Verwilghen, 2006
9
Géophysique des bassins sédimentaires
Cette distance définit le point de brisure B\ (fig. 1.12b) et on montre que son abscisse est égale à : (1.6) L'ordonnée à l'origine de la dromochronique est appelée l'intercept I : 2/îcosa □' (1.7) ^1 On voit donc que le diagramme x,t permet de ...
Georges Henry (ingénieur.), Gérard Grau, 1994
10
Modèles aléatoires et physique probabiliste
thermodynamiques stables distinctes interchangeables : celle d'aimantation +M et celle d'aimantation —M. C'est la brisure de la symétrie d'inversion. L' aimantation spontanée est le paramètre d'ordre. À ces deux types de symétrie brisée ...
Franck Jedrzejewski, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRISURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brisure вживається в контексті наступних новин.
1
Froome vire en tête
La grande marée. Dans la bosse de Cadoudal surpeuplée, il fallait donner le dernier coup de collier avant la brisure. Repos à Pau. Le transfert. «L'Équipe.fr, Липень 15»
2
Une soirée républicaine pour célébrer la fête nationale
Mercredi : salade de tomates, cheeseburger, pomme noisette au four, yaourt nature sucré, brisure d'ananas au sirop. Jeudi : salade de pâtes ... «ladepeche.fr, Липень 15»
3
Vos écrans de smartphones cassés pourront bientôt s'auto-réparer !
En cas de brisure, cette liaison entre les sphères sera rompue et déversera alors un liquide qui viendra combler le vide créé. À la tête de cette ... «Phonandroid, Липень 15»
4
Éphéméride du 4 juillet
4 juillet 2012 : le "Boson de Higgs" est une particule élémentaire qui permet d'expliquer la brisure de l'interaction unifiée électrofaible. «Radio Scoop, Липень 15»
5
Des brisures de riz du monde entier nettoyées près de Fresnoy-Folny
La principale utilisation de la brisure est l'alimentation canine. Elle est fabriquée dans le nord de la France. Cela repart ensuite au Japon pour ... «Le réveil de Neufchâtel, Липень 15»
6
Des objets de culte à nouveau dérobés dans une église du Jura
Le plus dramatique, c'est la brisure du sacré, et cela doit tous nous interpeller. Les paroissiens ont des réactions différentes, mais ils n'ont pas ... «Le Progrès, Липень 15»
7
Mali : Marché du riz : UNE NOUVELLE OPERATION EXONERATION
Il faut rappeler que la qualité mentionnée dans le cahier de charge est du riz de 25% de brisure. Son prix est fixé à 300Fcfa/kg au niveau des ... «Mali Actu, Липень 15»
8
Nouvel archétype : le maître daedrique
N'importe quelle autre Ultime conviendra, mais Champ d'absorption et Brisure d'âme sont très utiles, selon la situation. Mais la véritable force ... «JeuxOnLine, Червень 15»
9
Brisure spontanée de symétrie en régime quantique
Des physiciens viennent pour la première fois de mettre en évidence un phénomène de brisure spontanée de symétrie avec deux nanolasers ... «Techno-science.net, Червень 15»
10
Le pape François, nouvelle méga-star de la ... gauche !
Les paroles de réconfort envers les homosexuels et les divorcés remariés marquent une brisure nette, comme une rupture. Il n'est toutefois pas ... «Challenges.fr, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brisure [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/brisure>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK