Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "brouillerie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BROUILLERIE У ФРАНЦУЗЬКА

brouillerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BROUILLERIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BROUILLERIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «brouillerie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення brouillerie у французька словнику

Визначення схвильованості в словнику - це громадянські хвилювання. Зміни, що відбуваються у відносинах любові або дружби між двома та більше особами.

La définition de brouillerie dans le dictionnaire est troubles civils. Altération survenant dans les rapports d'affection ou d'amitié entre deux ou plusieurs personnes.


Натисніть, щоб побачити визначення of «brouillerie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BROUILLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BROUILLERIE

brouillage
brouillamini
brouillard
brouillardeux
brouillasse
brouillassé
brouillasser
brouille
brouillé
brouillement
brouiller
brouilleur
brouilleuse
brouilleux
brouillis
brouillon
brouillonne
brouillonner
brouir
brouissure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BROUILLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

Синоніми та антоніми brouillerie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BROUILLERIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «brouillerie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми brouillerie

АНТОНІМИ «BROUILLERIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «brouillerie» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми brouillerie

Переклад «brouillerie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BROUILLERIE

Дізнайтесь, як перекласти brouillerie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова brouillerie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brouillerie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

斗嘴
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

pelea
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

tiff
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मनमुटाव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شجار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

размолвка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

arrufo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

এক চুমুক মদ
260 мільйонів носіїв мови

французька

brouillerie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tiff
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

tiff
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

TIFF
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

사소한 말다툼
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

tiff
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự rầy rà
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

TIFF
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

एन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kızma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

bisticcio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

sprzeczka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

сварка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

tiff
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

tiff
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

tiff
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tIFF
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tiff
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brouillerie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BROUILLERIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «brouillerie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brouillerie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brouillerie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BROUILLERIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «brouillerie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «brouillerie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про brouillerie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BROUILLERIE»

Дізнайтеся про вживання brouillerie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brouillerie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Recueil des Sinonimes François
Brouillerie. f. f Trouble , désordre, consusion. || Dans toutes les brouillerie* du Roiaume il s'est toujours montré bon François. Brouillerie. f Division , désunion , rupture. || Cette brouillerie entre ces deux familles les ruinera. Brouillerie. f Dispute ...
2
Recueil des sinonimes françois qui entrent dans le beau stile
Brouillerie. f. f Trouble , désordre, consusion. || Dans toutes les brouilleriez du Roiaume il s'est toujours montré bon François. Brouillerie. f Division , désunion , rupture. || Cette brouillerie entre ces deux familles les ruinera. Brouillerie. f Dispute ...
3
Dictionnaire De La Langue Francaise
en raison de la forme brouas, ne concorde pas par les lettres, et qui n'a pas le sens de brouiller. Schelur, écartant le prov. brolhar, voit dans brouiller [_'all. brudeln, bouillouner. BROUILLERIE (brou-llerie, ll mouillées, et non brou-ye-rie), t. f. [1 ...
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
2° Rupture, brouillerie, pique. Ces mots ont cela de particulier, qu'ils signifient un état accidentel, un fait. Au lieu qu'on dit entretenir la mésintelligence, la désunion , aussi bien que la division, la dissension et la discorde, on dit qu'une rupture, ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
5
Grand dictionnaire françois et latin: enrichi des meilleures ...
Perturbatio , gen. perturbations , f. Cic. On cherche de nouveaux fujets de brouillerie. Novarum perrurbationum caufae quiruntur. Cic. Ü n'y я aucune brouillerie dans l'Eßat. Nihil tutbatur in República. Cic. Brouillerie , [ Viffenfion , divifson. ] ...
Pierre Danet, 1737
6
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
BROUILLERIE . f. Il est survenu entr'eux une brouillerie. Il y a de la brouillerie dans le ménage. Le Dictionnaire de l'Académie ne donne pas le mot brouille indiqué comme familier par quelques auteurs qui lui font signifier la même chose que ...
Benjamin Legoarant, 1832
7
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Voy. Brouillon. BROUILLEMENT, s. m. Brouiller, v. act. Brouillerie, s. f. [ Brou- glieman , glië , glie-rî-e : ic e muet au Ier et 3e , é fer. au id , 3e Ion. au dcrn. ] Brouillement , est l'action de brouiller. L'Académie ne le me: pas. — Brouiller , mêler.
Jean F. Ferraud, 1787
8
Nouvelle orthologie française
BROUILLERIE . S. Il est survenu entr'eux upe brouillerie. Il y a de la brouillerie dans le ménage. Le Dictionnaire de l'Académie ne donne pas le mot brouille indiqué comme familier par quelques auteurs qui lui font signifier la même chose que ...
Benjamin Legoarant, 1832
9
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
*BROUILLERIE,// [Dijsenjìo , diffdium. ] Trouble dans un Etat. ( Dans toutes les broiiil- leries du Roïaume , il s'est toujours montré bon François. Voit. I. 63.) * Brouillerie. [ Contentiones. ] Petite querelle. ( Ils ont eu quelque petite brouillerie  ...
Pierre Richelet, 1758
10
Dictionaire critique de la langue française
Voy. Brouillon. BROUILLEMENT, s. m. Brouiller, v. act. Brouillerie , s. f. [ Brou-glie man, glié, glie-rî-e : ie e muet au icr et je , é fer. au id , 3e Ion. au dern. ] Brouillement y est l'action de brouiller. L' 'Académie ne le me: pas. = Brouiller , mêler.
Jean François Féraud, 1787

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BROUILLERIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brouillerie вживається в контексті наступних новин.
1
APC DE CHLEF : Le bras de fer entre les élus et le Maire est loin d …
En approfondissant notre enquête dans les méandres de cette institution officielle, nous découvrons une brouillerie et une véritable dissension ... «Réflexion, Грудень 14»
2
Vie sauvage de Cédric Kahn : Les Indiens sans les squaws
L'ambiance était compliquée lors du tournage, rapporte l'Obs du 29 octobre. Cette brouillerie a forcément eu des conséquences sur le manque ... «Unidivers, Листопад 14»
3
L'amitié: du p'tit contact au parrain
Difficile à dire, et chaque cas remporte la palme, soit de la trahison, de la brouillerie, de l'indifférence, de l'éloignement physique, de l'oubli ou ... «Le Devoir, Вересень 14»
4
Tunisie: happy end dans la brouillerie entre Sypahx Airlines et …
Les pourparlers engagées entre la direction de Tunisair et de Syphax Airlines sous l'égide du ministère des Transports ont abouti à un accord ... «TourisMag.com, Травень 12»
5
Écrans et fumées : Diderot maître de l'ambiguïté dans ses lettres à …
Ce ne fut qu'après ma brouillerie avec elle et avec lui qu'ils se lièrent, et qu'il commença d'en parler avec honneur. », Œuvres complètes, éd. Raymond et ... «Revues.org, Жовтень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brouillerie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/brouillerie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись