Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cajolerie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAJOLERIE У ФРАНЦУЗЬКА

cajolerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAJOLERIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CAJOLERIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cajolerie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cajolerie у французька словнику

Визначення cajolerie у словнику cajoling. Слова, ніжні та пестливі способи до коханого. Слова або втішні способи, якими людина звичайно користується, щоб одержати добру честь когось або отримати від нього послугу, користь. Розмова, галантне ставлення використовується для спокусити жінку.

La définition de cajolerie dans le dictionnaire est action de cajoler. Paroles, manières douces et caressantes à l'égard d'une personne aimée. Propos ou manières flatteuses que l'on emploie généralement pour gagner les bonnes grâces de quelqu'un ou obtenir de lui un service, une faveur. Propos, attitude galante dont on se sert pour séduire une femme.


Натисніть, щоб побачити визначення of «cajolerie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAJOLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAJOLERIE

cairn
caisse
caisserie
caissette
caissier
caissière
caisson
caissonné
caïtier
cajoler
cajoleur
cajoleuse
cajou
cajute
cake
cake-walk
cal
calabrais
calabraise
calade

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAJOLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

Синоніми та антоніми cajolerie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CAJOLERIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «cajolerie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми cajolerie

АНТОНІМИ «CAJOLERIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «cajolerie» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми cajolerie

Переклад «cajolerie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAJOLERIE

Дізнайтесь, як перекласти cajolerie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова cajolerie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cajolerie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

戏谑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

halagos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

cajolery
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ख़ुशामद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مداهنة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

лесть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

adulação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

স্তোক
260 мільйонів носіїв мови

французька

cajolerie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pujukan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Überredung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

口車
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

감언 이설
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

cajolery
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự tán tỉnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

cajolery
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

गोड गोड बोलून केलेली फसवणूक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tatlı sözle kandırma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

raggiro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

pochlebstwa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

лестощі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

lingușire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μαλαγανιές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vleierij
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

LÄMPOR
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

cajolery
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cajolerie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAJOLERIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cajolerie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cajolerie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cajolerie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAJOLERIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cajolerie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cajolerie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cajolerie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAJOLERIE»

Дізнайтеся про вживання cajolerie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cajolerie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Des Nombres Et Des Lettres
Entre la congélation et le corps, le gel et les cajoleries. M, c'est la scission d'un tout comme avec un couteau Pour obtenir une multitude de minuscules parties. Copeaux : destruction du principe de la cajolerie Congélation : principe ...
2
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Captateur qui use de — Captation, action de capter; — aplaioiro, entaché de captation ;—Cape tèr, attirer ou gagner par cajolerie. caressant, ui aime à — caresser. V. canessrz. ChatlemiIe (% douce pour tromper. Chatterie manière d' agir ...
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
3
Dicțiunaru Româno-Francesu
RESERVATU,m. a, f. pi. fi, te. part, trec. de A réserva. RESFÉÇIA (a)y v. [res fi féçia], cajoler, mignarder, dorloter; laisser prendre une mauvaise habitude, gâter un enfant. RESFËÇIARE, /. pi. ï.[a resfëçià], cajolerie, caresse, /. action de dorloter, ...
Raoul de Pontbriant, 1862
4
La Syrinx
CAJOLERIE. Gomme une Apparue en l'or du clair de lune, Par la magie d'un Soir aux riches soieries, Comme une. Apparrue en l'or du clair de lune, Les yeux emplis de tristes cajoleries, Tues venue. Avec tes chants d'enjôleuse Tu as berce  ...
Collectif
5
Dictionnaire De La Conversation Et De La Lecture
CAJOLERIE. Dans l'action de cajoler il n'entre ni milissement ni bassesse : ce n' est souvent qu'un genre de séduction personnelle. Il est vrai que, suivant les époques , la cajolerie sort de la vie privée pour pousser bien au delà ses conquêtes ...
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
CAJOLERIE. Dans l'action de cajoler il n'entre ni avilissement ni bassesse : ce n' est souvent qu'un genre de séduction personnelle. Il est vrai que, suivant les époques , la cajolerie sort de la vie privée pour pousser bien au delà ses ...
William Duckett, 1868
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture, 4: ...
CAJOLERIE. Dans l'action de cajoler il n'entre ni avilissement ni bassesse : ce n' est souvent qu'un genre de séduction personnelle. Il est vrai que, suivant les époques , la cajolerie sort de la vie privée pour pousser bien au delà ses ...
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
CAJOLERIE. Dans l'action de cajoler il n'entre ni avilissement ni bassesse : ce n' est souvent qu'un genre de séduction personnelle. Il est vrai que, suivant les époques , la cajolerie sort de la vie privée pour pousser bien au delà ses ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1853
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
CAJOLERIE. Dans l'action de cajoler il n'entre ni avilissement ni bassesse : ce n' est souvent qu'un genre de séduction personnelle. Il est vrai que, suivant les époques , la cajolerie sort de la vie privée pour pousser bien au delà ses ...
William Duckett (Fils), 1853
10
Repertoire des Connaissances Usuelles
Je ne voudrais pas la condamner en masse : elle exige des'cxeeptions. Sans doute un héritier attentif invente chaque jour une cajolerie nouvelle : c'est une Certitude de plus que le legs universel qu'il attend avec une si vive_impaticnce ne lui ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAJOLERIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cajolerie вживається в контексті наступних новин.
1
Quand Bercy se met à envoyer des billets doux
Après le ras-le-bol fiscal, voici venu le temps de la cajolerie fiscale. A deux ans des élections, il est bon de faire savoir que les préoccupations ... «Les Échos, Липень 15»
2
Le CNN parie sur le numérique pour régénérer l'action publique
Cajolerie symbolique, elle était assise à côté du Premier ministre, alors qu'Emmanuel Macron occupait le banc en face. Le ministre de tutelle ... «Gazette des communes, Червень 15»
3
Un service de câlins ouvre ses portes à Winnipeg
Selon la professeure de psychologie à l'Université du Manitoba, Jessica Cameron, la récente vague d'entreprises de cajolerie qui ... «Radio-Canada, Березень 15»
4
L'écologie béton
Ce fut une cajolerie unique pour les yeux, une sorte de miracle à contempler, dont le caractère forcément éphémère ajoutait résolument à sa ... «Le Devoir, Лютий 15»
5
Des cajoleurs professionnels
Pour nous parler de ce service en cette journée internationale du câlin et pour nous expliquer comment les limites de la cajolerie sont établies ... «Radio-Canada, Січень 15»
6
Des aînés reçoivent de la petite visite au grand coeur
Des enfants fréquentant le Centre de la petite enfance (CPE) La Cajolerie ont fait le bonheur des résidents de quatre centres d'hébergement ... «Radio-Canada, Грудень 14»
7
ILLUSION – Des animaux pas si « mignons » que ça
... Vali en sauvant une corneille relèvent davantage de l'amusement que de la cajolerie. Dans les commentaires qui accompagnent la vidéo de ... «Le Monde, Вересень 14»
8
Gabriella Kessler, réalisatrice
«Ce film est une baffe, une claque qui vous remet les yeux en face des effets désastreux du libéralisme sans scrupule, une cajolerie qui ... «LaDépêche.fr, Березень 14»
9
La lettre du jeu vidéo (19)
Peut-être d'abord une certaine manière, entre cajolerie et persuasion, d'amener le joueur à penser autrement, à revoir sa façon de « lire » les ... «Les Inrocks, Лютий 14»
10
Le réveil identitaire de la jacquerie bretonne
Bilan de la cajolerie islamiste ? chomage, baisse des coûts, pertes de revenus et désertification de la province. Nos élus sont-ils aveugles ou ... «Le Figaro, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cajolerie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cajolerie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись