Завантажити застосунок
educalingo
casse-tête

Значення "casse-tête" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CASSE-TÊTE У ФРАНЦУЗЬКА

casse-tête


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CASSE-TÊTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CASSE-TÊTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

головоломка

Загадка - це гра, яку грають окремо. Він складається, наприклад, з заданої початкової ситуації або випадково, щоб досягти певної ситуації, дотримуючись певної кількості правил. Головоломки можна зустріти у різних формах: ▪ конкретні ігри: приклад - знаменитий Кубик Рубіка. Інший приклад - мультиірамідна головоломка. Існують також "драйвери" або "рикші", або тангрем. Пазли також можна помістити в цю категорію; Цеглини є більш складною версією. ▪ карткові ігри. Деякі геометричні головоломки можна вирішити лише за допомогою паперу та олівця, як загадка трьох будинків; ▪ ігри з матеріалу існуючої гри: проблеми "гонщика" або "8 дам", засновані на правилах гри в шахи; ▪ цифрові ігри. Деякі головоломки мало цікавляться грайливою точкою зору, але пропонують ілюстрації складних математичних або комп'ютерних моделей.

Визначення casse-tête у французька словнику

Визначення головоломки в словнику - це каблук або камінь або дерево, використовуване як військова зброя деякими дикими народами. Портативна зброя, що складається з гнучкої палиці або яєчного нервового кінця. Вино піднімається до голови. Шум, дин, який покриває голову чи ті неприємності. Дуже складна інтелектуальна праця, яка занурюється в розум.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CASSE-TÊTE

appui-tête · appuie-tête · coupe-tête · en-tête · entête · lave-tête · mycotête · protège-tête · repose-tête · serre-tête · tire-tête · tranche-tête · tue-tête · tête · tête-à-tête

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASSE-TÊTE

casse-bouteille · casse-cou · casse-croûte · casse-cul · casse-gueule · casse-lunettes · casse-museau · casse-noisette · casse-noisettes · casse-noix · casse-pattes · casse-pied · casse-pieds · casse-pipe · casse-pipes · casseau · cassement · cassenole · casser · casserie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASSE-TÊTE

arête · bébête · bête · conquête · contre-enquête · crête · déshonnête · enquête · fête · honnête · lampe-tempête · malhonnête · pense-bête · prête · quête · reconquête · requête · survête · tempête · trouble-fête

Синоніми та антоніми casse-tête в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CASSE-TÊTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «casse-tête» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «casse-tête» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CASSE-TÊTE

Дізнайтесь, як перекласти casse-tête на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова casse-tête з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «casse-tête» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

头痛
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

dolor de cabeza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

brain teaser
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

सिरदर्द
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صداع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

головная боль
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

dor de cabeça
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

মাথা ব্যাথা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

casse-tête
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

sakit kepala
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Kopfschmerzen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

頭痛
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

두통
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

sirah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đau đầu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தலைவலி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

डोकेदुखी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

baş ağrısı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

mal di testa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

ból głowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

головний біль
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

durere de cap
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πονοκέφαλο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

hoofpyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

huvudvärk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hodepine
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання casse-tête

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CASSE-TÊTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання casse-tête
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «casse-tête».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про casse-tête

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CASSE-TÊTE»

Відомі цитати та речення зі словом casse-tête.
1
Hergé
Une boîte à conserve + un noyé + cinq fausses pièces + Karaboudjan + un Japonais + une lettre + un enlèvement = un fameux casse-tête chinois…

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CASSE-TÊTE»

Дізнайтеся про вживання casse-tête з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом casse-tête та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Logicus - 300 énigmes et casse-tête
Ce manuel ludique illustré met à l'épreuve les cerveaux de tous âges, en leur soumettant quelque 300 jeux : rébus, labyrinthes, ascenseurs, casse-tête, assemblages, jeu des différences, chiffres et lettres, mots croisés, etc., tous ...
Pierre Berloquin, 2010
2
Le chat à six pattes et autres casse-tête - 100 petits ...
«Mon chat a deux pattes devant, deux derrière et deux de chaque côté.
Louis Thépault, 2008
3
Le casse-tête des retraites: impératifs et choix des régimes ...
Le. casse-tête. des. retraites. Toutes les sociétés essaient, d'une manière ou d' une autre, de subvenir aux besoins des personnes qui, l'âge venant, ne peuvent plus y parvenir elles-mêmes. À mesure qu'ils se développent, les pays sont ...
N. A. Barr, 2003
4
L'art du game design: 100 objectifs pour mieux concevoir vos ...
Donc, les casse-tête sont partout. La chose qui nous importe réellement est de savoir comment créer de bons casse-tête qui amélioreront nos jeux. Voici dix principes de conception de casse- tête qui seront utiles pour n'importe quel genre de ...
Jesse Schell, 2010
5
Catalogue des collections composant le Musée d'artillerie
Octave Penguilly L'Haridon. K. 65. Petit fléau d'armes, en fer. Les extrémités en forme de poire. K. 66. Fléau d'armes brisé, en bois. K. 69. Canne en fer plein. K. 68. Six casse-tête à forme plate, de l'intérieur de la Guyane. K. 69. Casse-téte de  ...
Octave Penguilly L'Haridon, 1862
6
Dictionnaire cèmuhî-français: suivi d'un lexique français-cèmuhî
hââbwèn ka é bwèn-aalo hier et avant- hier bwét ^ bwélé bouillir caa bwélé a tabè l'eau bout bwét ''\* bwélèi bwalè massue, casse-tête bwali-ngi bwali-mi bwali-n mon, ton, son casse-tête bwélè-pei hache cérémonielle, "ostensoir" bwélé ...
Jean Claude Rivierre, 1994
7
Dictionnaire paicî-français, suivi d'un lexique français-paicî
... est encore mauvais géréé (< français graisse) graisse de géréé clone d' igname gëu personnel sujet préposé, duel deuxième personne : vous deux gi hache — / gb-gi casse-tête hache — / / gi atli hache de pierre gi pwarà-té hache " ananas" ...
Jean Claude Rivierre, 1983
8
Casse-tête chinois
Deux détectives montréalais sont confrontés à un double problème dont le dénouement pourrait leur être fatal, sans l'intervention heureuse d'un adolescent. [SDM].
Robert Soulières, 2008
9
Dictionnaire de l'Académie française
Casserole de cuivre. Casserole de terre cuite. CASSE-TÊTE. s. m. Espèce de massue, faite de pierre ou de bois très-dur, dont f>lusieurs peuples sauvages se servent dans es combats. Il se dit aussi, figurément et familièrement, d'Un vin gros ...
Académie française, 1835
10
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
6 casse-tete FEW 2,1431a:'vin qui porte ä la tete'Fur1690-DG. /95/ 10 FEW:' travail qui demande une grande application'seit Rich 1 706. /103;106;107/ FEW:' jeu de patience, qui consiste ä rapprocher les parties d'un dessin que l'on a ...
Mechtild Bierbach, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CASSE-TÊTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін casse-tête вживається в контексті наступних новин.
1
Vivre sans cash : le casse-tête quotidien des Grecs | France info
Pour limiter le casse-tête, une application a été lancée sur Athènes il y a quelques jours. Elle géolocalise les distributeurs autour de vous, ... «France Info, Липень 15»
2
Quand les courses riment avec casse-tête - SudOuest.fr
Pour éviter le casse-tête, le meilleur moyen est de fuir ces plages horaires, ainsi que les fins d'après-midi lors des retours de plage. Le meilleur ... «Sud Ouest, Липень 15»
3
Ligue 1: le casse-tête budgétaire des clubs les moins fortunés
Même les clubs de foot peuvent avoir des fins de mois difficiles: loin des budgets à neuf chiffres des grosses écuries, les plus petites formations ... «Echo Républicain, Липень 15»
4
Economie collaborative : le casse-tête de la législation - La Tribune
Economie collaborative : le casse-tête de la législation. Par Sylvain Rolland | 16/07/2015, 18:34 | 1328 mots. Pour Emmanuel Macron, qui va porter à la rentrée ... «La Tribune.fr, Липень 15»
5
Partir ou rester, le casse-tête Ibrahimovic n'est pas encore terminé …
TRANSFERTS – Selon le Corriere dello Sport, l'AC Milan est prêt à attendre jusqu'aux dernières heures du mercato s'il le faut pour faire signer ... «Eurosport.fr, Липень 15»
6
Dernière journée de Ligue 1, Modou Lo/ Bombardier et TNT : casse
Me Ndeye Fatou Touré se constitue pour Mamadou Seck Dernière journée de Ligue 1, Modou Lo/ Bombardier et TNT : casse-tête en vue au ... «Pressafrik, Липень 15»
7
Tokyo-2020 - Le casse-tête du futur stade - beIN SPORTS
Le débat fait rage au Japon sur le coût du futur stade olympique pour les Jeux de Tokyo-2020, au point que le gouvernement pourrait être ... «beIN SPORTS Afrique et Moyen-Orient, Липень 15»
8
www.lechorepublicain.fr - Football - Ligue 1: le casse-tête
Ligue 1: le casse-tête budgétaire des clubs les moins fortunés. L'Echo Républicain. Lu 762 fois. Francois Lo Presti/AFP Le milieu de terrain ... «Echo Républicain, Липень 15»
9
Coupe Davis - Grande-Bretagne - France: le casse-tête français face …
Grande-Bretagne - France: le casse-tête français face à Andy Murray. Jo-Wilfried Tsonga sur le gazon londonien (LEON NEAL / AFP). «francetv sport, Липень 15»
10
Dans le Bassin creillois, le casse-tête des rodéos et mini-motos
Illustration. Un adolescent circule sur une mini-moto, un véhicule dont l'usage sur la route est très réglementé. (LP/Marc Menou.) ... «Le Parisien, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Casse-Tête [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/casse-tete>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK