Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "charpente" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHARPENTE У ФРАНЦУЗЬКА

charpente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHARPENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHARPENTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «charpente» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
charpente

рамка

Charpente

Корпус являє собою збірку шматків дерева або металу, що використовуються для підтримки або покриття будівель і формування частини даху. Рамки колон і балок, які займають вагу покрівлі, а також вертикальні навантаження, такі як кліматичні перевантаження, часто називають обрамленням. Це тесляр, який відповідає за створення рамки. Принцип: так звана традиційна структура складається з ферм, котлованів і крокв. Ферма складається шляхом складання кількох частин твердої деревини. Основна мережа утворює крокви, впускний отвір і удар, а стійки, стійки, діагоналі та стовпи утворюють вторинну мережу ферми. Збори складових частин ферми виготовляються за допомогою вкладання, затягування або цвяхів. Плотниця - майстерність столяра та будівельний майданчик. Дендрохронологія - це наука про знайомство дерева з рамок. Une charpente est un assemblage de pièces de bois ou de métal, servant à soutenir ou couvrir des constructions et faisant partie de la toiture. On désigne souvent par charpente l'ossature de poteaux et poutres qui reprend le poids de la couverture ainsi que les charges verticales telles que les surcharges climatiques. C'est le charpentier qui est chargé de la mise en place d'une charpente. Principe : la charpente dite traditionnelle est constituée de fermes, de pannes et de chevrons. Une ferme est composée par l'assemblage de plusieurs pièces de bois massif. Les arbalétriers, l’entrait et le poinçon forment le réseau principal tandis que les contrefiches, les jambes de force, les diagonales et les potelets forment le réseau secondaire d'une ferme. Les assemblages des parties constitutives de la ferme se font par embrèvement, boulonnage ou clouage. La charpenterie désigne l'art du charpentier et le chantier de charpente. La dendrochronologie est la science permettant de dater le bois des charpentes.

Визначення charpente у французька словнику

Визначення основи в словнику - збірка частин дерева, металу, залізобетону, що використовуються для складання фіксованої або тимчасової конструкції конструкції.

La définition de charpente dans le dictionnaire est assemblage de pièces de bois, de métal, de béton armé servant à constituer l'ossature fixe ou provisoire d'une construction.

Натисніть, щоб побачити визначення of «charpente» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHARPENTE


adolescente
adolescente
attente
attente
cliente
cliente
contre-pente
contre-pente
détente
détente
ente
ente
gente
gente
lente
lente
mi-pente
mi-pente
monte-pente
monte-pente
patente
patente
pente
pente
permanente
permanente
présidente
présidente
remonte-pente
remonte-pente
serpente
serpente
soupente
soupente
suspente
suspente
tente
tente
vente
vente

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHARPENTE

charogne
charogner
charognerie
charogneux
charolais
charolaise
charollais
charollaise
charpagne
charpentage
charpenté
charpenter
charpenterie
charpentier
charpentière
charpie
charpir
charr
charre
charrée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHARPENTE

absente
apparente
après-vente
ardente
concurrente
contente
continente
descente
entente
farniente
fente
inconsciente
indigente
patiente
prudente
rente
sente
tangente
tourmente
trente

Синоніми та антоніми charpente в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHARPENTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «charpente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми charpente

Переклад «charpente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHARPENTE

Дізнайтесь, як перекласти charpente на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова charpente з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «charpente» в французька.

Перекладач з французька на китайська

框架
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

marco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

frame
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ढांचा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

إطار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

рамка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

quadro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ফ্রেম
260 мільйонів носіїв мови

французька

charpente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bingkai
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Rahmen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

フレーム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

구조
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

pigura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

khung
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சட்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

फ्रेम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

çerçeve
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

cornice
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ramka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

рамка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

cadru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κορνίζα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

raam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ram
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ramme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання charpente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHARPENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «charpente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання charpente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «charpente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHARPENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «charpente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «charpente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про charpente

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHARPENTE»

Дізнайтеся про вживання charpente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом charpente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
De la charpente romane à la charpente gothique en Normandie: ...
This book provides both a general overview and a detailed look at all medieval roofing techniques known at the present time and, through the archaeological study of the roofs conserved in major Norman buildings, provides a clearer picture ...
Frédéric Épaud, 2007
2
La charpente, mode d'emploi
Après Le colombage, mode d'emploi, Jean-Louis Valentin, Compagnon du Devoir, Maître-Charpentier et architecte DPLG, expose ici les grands principes de conception des charpentes traditionnelles.
Jean-Louis Valentin, 2012
3
La charpente de l'univers
Omraam Mikhaël Aïvanhov (1900-1980), maître spirituel français d'origine bulgare, vint en France en 1937 où il donna l'essentiel de son enseignement.
Omraam Mikhaël Aïvanhov, 2000
4
Charpentes métalliques: conception et dimensionnement des ...
Il traite de la conception et du dimensionnement des halles et des bâtiments en charpente métallique, en utilisant les notions de base développées dans le volume X. L'ouvrage est divisé en deux parties, l'une relative à la conception ...
Michel Crisinel, 2005
5
Construire en bois
En cas d'exigences plus élevées concernant la géométrie des éléments de construction ou leur capacité portante, ou si les dimensions d'un Bois rond Bois rond avec schéma de coupe pour bois de charpente élément de construction sont ...
‎2005
6
Techniques de l'architecture ancienne: construction et ...
La plus ancienne charpente de comble que nous connaissions est la charpente primitive de l'église de Saint-Germain-des- Prés à Paris. La charpente actuelle a été refaite en 1644. Tous les entraits des fermes actuelles proviennent des ...
Yves-Marie Froidevaux, 2001
7
Mécanique pour ingénieur vol.1: Statique
On peut utiliser ce diagramme pour déterminer les forces externes agissant sur la charpente. En additionnant les moments par rapport à A, on trouve d'abord la force T exercée par le câble. La sommation des composantes en x et en y nous ...
F.P. Beer, Ferdinand P. Beer, C. Benedetti, 2009
8
Conception des charpentes métalliques
La conception des charpentes métalliques ne pouvant être enseignée sans une présentation graphique claire et une mise en page attractive, un soin particulier est apporté aux dessins et l'approche pédagogique est privilégiée.
Manfred A. Hirt, Michel Crisinel, 2005
9
Dictionnaire de l'Académie française
s. m. T. de Charpentiers. Pièce de bois dans laquelle s'assembleut toutes les courbes d'une voûte en charpente ; clef de charpente. Charpente d'une lau terne ou de la coupole d'un dôme. Chez les anciens Athéniens, nom D'un édifice voûté  ...
Académie française, 1836
10
Evolution de la Maison Rurale Traditionnelle Dans la Region ...
Pour comprendre l'évolution de la charpente de notre maison traditionnelle, il convient de faire une courte incursion dans la Normandie du xive siècle où une innovation importante s'est produite dans l'art de la charpente- rie. La double ...
Georges Gauthier-Larouche, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHARPENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін charpente вживається в контексті наступних новин.
1
Châtillon-sur-Seine : une nouvelle jeunesse pour la charpente de l …
La rénovation du mur nord de l'église Notre-Dame terminée, des ouvriers se sont attelés à la rénovation des bois défectueux de la charpente ... «Bien Public, Липень 15»
2
Le GIE GIPEN accueille un nouvel adhérent - Fordaq
L'entreprise PONTHIEU CHARPENTE va pouvoir bénéficier des services mutualisés du groupement, de sa politique volontaire de certification ... «Fordaq, Липень 15»
3
Saint-Cyr | Une maison et des box internet endommagés par la foudre
Le plafond a été découpé pour accéder à la charpente qui commençait à se consumer. Suzanne PHILIPPE (CLP). La foudre est tombée sur la ... «Le JSL, Липень 15»
4
Edition Charolais - Brionnais | Une personne foudroyée à Saint …
Cet ouvrier d'une entreprise de charpente travaillait sur le toit d'un hangar en réfection lorsque la foudre a frappé à 800m de là. Debout sur sa ... «Le JSL, Липень 15»
5
Bourg : la Maison des vins sort de terre - SudOuest.fr
La construction en est actuellement à la charpente. Une structure de mélèze imposante, au point qu'il a fallu faire venir une autre grue mercredi ... «Sud Ouest, Липень 15»
6
La foudre s'est abattue sur le clocher de Ruitz, laissant derrière elle …
La charpente n'a apparemment pas bougé, poursuit l'élu ruitelot. Mais il faut qu'on fasse des vérifications avec des spécialistes. On a déjà ... «Nord Eclair.fr, Липень 15»
7
Rennes. Pour la sauver, les salariés achètent leur boîte | Ouest …
Implantée depuis 135 années dans le bassin rennais, Limeul, spécialisée dans les travaux de charpente, couverture, étanchéité et ossature ... «Ouest France Entreprises, Липень 15»
8
Jura | Une entreprise artisanale dévastée par un incendie à la …
Dans la nuit de jeudi à vendredi, un important incendie s'est déclaré dans une entreprise de menuiserie-charpente de la Chapelle sur Furieuse ... «Le Progrès, Липень 15»
9
La négociation 2.0 : leçons de l'accord du 13 juillet entre la Grèce et …
... la Grèce la possibilité d'obtenir une micro-victoire (évidemment insignifiante et sans conséquence sur la charpente globale de l'accord) dans ... «Mediapart, Липень 15»
10
Le colombier est un monument insolite - Ouest-France
Cette charpente a aujourd'hui disparu. Le jeu de Marie-Laure. Elle va inviter les jeunes à revêtir la cape du seigneur, d'un paysan, d'un pigeon ... «Ouest-France, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Charpente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/charpente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись