Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "déesse" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÉESSE У ФРАНЦУЗЬКА

déesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉESSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉESSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «déesse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
déesse

богиня

Déesse

Богиня - жіноча божественність, яку можна зрозуміти як жіночий аспект Бога, з іншого боку, іноді взаємодоповнюючим, з чоловічим аспектом, де Бог, інтегруючи пантеон, який включає в себе обох статей. У деяких випадках богиня зливається з чоловічим сексом, що є одним із аспектів гермафродитного божества. Статуя Церера, римська богиня сільського господарства ... Déesse est la divinité féminine qui peut être comprise comme l'aspect féminin de Dieu, en revanche, parfois complémentaires, avec l'aspect masculin où Dieu, intégrant un panthéon qui inclut les deux sexes. Dans certains cas, la déesse se confond avec le sexe masculin qui constitue l'un des aspects d'une divinité hermaphrodite. Statue de Cérès, déesse romaine de l'agriculture...

Визначення déesse у французька словнику

Визначення богині в словнику є міфологічним божеством жіночої статі.

La définition de déesse dans le dictionnaire est divinité mythologique du sexe féminin.

Натисніть, щоб побачити визначення of «déesse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉESSE


adresse
adresse
cesse
cesse
duchesse
duchesse
détresse
détresse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
finesse
finesse
forteresse
forteresse
gentillesse
gentillesse
grossesse
grossesse
jeunesse
jeunesse
justesse
justesse
messe
messe
noblesse
noblesse
presse
presse
princesse
princesse
semi-déesse
semi-déesse
souplesse
souplesse
tendresse
tendresse
vitesse
vitesse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉESSE

doublage
doublement
doubler
ductibilité
ductible
ductif
duction
ductivement
duire
duit
fâcher
façonner
faillance
faillant
faillir
faire
fait
faite
faitisme
faitiste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉESSE

altesse
caresse
comtesse
confesse
diablesse
délicatesse
fesse
grande-duchesse
hôtesse
largesse
mairesse
maladresse
maîtresse
paresse
politesse
promesse
prouesse
richesse
sagesse
tristesse

Синоніми та антоніми déesse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÉESSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «déesse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми déesse

Переклад «déesse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÉESSE

Дізнайтесь, як перекласти déesse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова déesse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «déesse» в французька.

Перекладач з французька на китайська

女神
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

diosa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

goddess
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

देवी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

إلاهة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

богиня
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

deusa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

দেবী
260 мільйонів носіїв мови

французька

déesse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

dewi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Göttin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

女神
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

여신
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

dewi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nữ thần
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தெய்வம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

देवी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tanrıça
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

dea
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bogini
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

богиня
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

zeiță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

θεά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

godin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

gudinna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

gudinne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання déesse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉESSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «déesse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання déesse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «déesse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉESSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «déesse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «déesse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про déesse

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DÉESSE»

Відомі цитати та речення зі словом déesse.
1
Jonathan Swift
Vénus, une belle et bonne dame, était la déesse de l’amour ; Junon, une terrible mégère, la déesse du mariage, et toujours elles furent ennemies mortelles.
2
Ovide
L'espérance dure longtemps tant qu'on y croit : c'est une déesse trompeuse, mais bien utile.
3
Alfred Jarry
Quand le dieu et la déesse veulent s’unir, ils entraînent chacun de leur côté, l’un vers l’autre, le monde où ils habitent.
4
Virgile
L'enfant à qui ses parents n'ont pas souri n'est digne ni de la table d'un dieu, ni du lit d'une déesse.
5
Johann Wolfgang von Goethe
La présence est une puissante déesse.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉESSE»

Дізнайтеся про вживання déesse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом déesse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Doctrine secrète de la déesse Tripurã: Tripurarãhasya, ...
La Doctrine secrète de la Déesse Tripurâ a été composée en sanskrit, peut-être au Bengale, par un certain Haritâyana, vraisemblablement entre le Xe et le XVe siècle de notre ère.
Collectif, 1979
2
La grande déesse: mythes et sanctuaires : de la Vénus de ...
Remplacée dans le christianisme par Notre-Dame, la mère du Christ, l'image de la Grande Déesse continue de nous parler dans ce livre, passionnante fresque de rituels religieux qui, même s'ils changent de noms et de formes, vénèrent ...
Jean Markale, 1997
3
La Déesse aveugle
Un petit criminel toxicomane est trouvé abattu, le visage atrocement défiguré, au bord de la rivière Aker à Oslo, un vendredi soir.
Anne Holt, 1998
4
Cassio - tome 7 - Le Réveil d'une Déesse
Ils pensaient l'avoir tué !
Stefen Desberg, 2013
5
Murena - tome 5 - La Déesse Noire
Printemps 62.
Jean Dufaux, 2013
6
M'pessa et Jengu la déesse des Eaux: Contes du Cameroun
Quelle est cette étrange prophétie d'Hibata'di'ngame la mygale ?
Yves Junior Ngangue, 2011
7
Athéna et la Grande Déesse Indienne
Rarement notés, les points communs entre Athéna et la grande déesse indienne, celle connue sous les noms, entre autres, de Durgâ, Kalî, Devî, sont pourtant remarquables.
Bernard Sergent, 2008
8
Artémis, déesse de tous les dangers
Elle se plaît aux tourments de l'adolescence. Celles ou ceux qui domptent, ou se domptent, la rencontrent. Artémis est la déesse du risque, la déesse de tous les dangers, y compris du grand péril des femmes à l'heure d'accoucher.
Pierre Ellinger, Myriam Dennehy, 2009
9
Dieux et mythes de la Grèce ancienne: la mythologie ...
la mythologie gréco-romaine Jacques Desautels. HESTIA OU LE CERCLE CLOS DU FOYER On ne peut parler des divinités liées au mariage et à l'amour en Grèce sans évoquer Hestia, la déesse vierge, la déesse du foyer que les Romains ...
Jacques Desautels, 1988
10
La Déesse: comédie-vaudeville en trois actes
comédie-vaudeville en trois actes Eugène Scribe, Xavier. le moyen de savoir avec une déesse à qui il faut tout apprendre. (Nadja fait un geste iro- fératif.) NADJA. Eh bien !.. ZILIA. Je m'en vais... SCENE VIII. NADJA, seule, puis SELINO.
Eugène Scribe, Xavier, 1847

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉESSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін déesse вживається в контексті наступних новин.
1
Europe, déesse grecque | Journal du Jura
Ce contenu / cette fonction ne sont accessibles qu'aux abonnés (Abo-Classic / Abo-Online / Accès journalier). Si vous êtes déjà enregistré, ... «Journal du Jura, Липень 15»
2
Vanessa Williams divine : Photos et détails du mariage - Pure People
Déesse soutenue par ses amies Ana Ortiz, Tony Plana, Christopher Gorham (Ugly Betty) et Teri Hatcher (Desperate Housewives). «Pure People, Липень 15»
3
Photos : Rihanna : S'Habiller ? Pourquoi Faire ? - Public
En effet, la déesse de la Barbade a été aperçue aux alentours de 3h30 du matin dans les rues de New York et le moins que l'on puisse dire ... «Public.fr, Липень 15»
4
Conchita Wurst en interview : "Je me vois sur scène à 50 ans …
Elle est parfaite, et elle ressemble à déesse. Mais, bien sûr, je suis au courant de la situation, des lois qui rendent la vie très difficile à la ... «Charts in France, Липень 15»
5
Cheval breton. Concours cantonal à Tronjoly - Gourin - Le …
Déesse du Paradis (Jean-Philippe Désiré). Pouliches de 3 ans. Catégorie postières : Chakira du Trépas (Éric Quéré), qualifiée pour le ... «Le Télégramme, Липень 15»
6
Test Red Goddess: Inner World sur PS4 - PS4 France
Sa seule certitude, c'est qu'elle est une jeune déesse, mais elle n'a plus aucun pouvoir. Sa seule réminiscence : le prénom d'Evelyn, qui lui ... «PS4 France, Липень 15»
7
Cosmophony : Un Super Hexagon-like à la sauce Drum and Bass …
Vous allez prendre le contrôle d'une forme qu'il vous faudra considérer comme étant une "déesse". Cette dernière, plongée dans un univers en ... «JeuxVideo.com, Липень 15»
8
Les endroits les plus cool que vous ne pourrez jamais visiter …
Ce lieu de culte shintoïste est un temple dédié à Amaterasu, la déesse du Soleil. Son accès est limité aux grands prêtres, qui doivent être ... «meltyDiscovery, Липень 15»
9
On a testé le Dynamo Cycling avec Lucile Woodward - Voici
Décrocher une séance de dynamo cycling avec la déesse du fitness, Lucile Woodward, est déjà un sport en soi. Le jeu a pourtant l'air d'en ... «Voici, Липень 15»
10
Scum Rodéo à la Maison des Métallos : notre critique - Sortir à Paris
... les voix modifiées façon science-fiction, Sarah Chaumette devient grand-manitou, sainte patronne des Scum, femme-déesse. Au paroxysme ... «Sortiraparis, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Déesse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/deesse>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись