Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "disque" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISQUE У ФРАНЦУЗЬКА

disque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DISQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «disque» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення disque у французька словнику

Перше визначення диска в словнику - це важка кругова шайба, з каменю або металу, яку спортсмени практикували кидати. Дерев'яна шайба з металевою шапою, що має юридичну вагу, яку спортсмени кидають якомога далі. Ще одне визначення диска - це фіброзно-хрящова зв'язка, лентоподібна форма, що об'єднує два хребці. Диск також є видимою поверхнею великих зірок.

La première définition de disque dans le dictionnaire est lourd palet circulaire, de pierre ou de métal, que les athlètes s'exerçaient à lancer. Palet de bois cerclé de métal, d'un poids réglementaire, que les athlètes lancent le plus loin possible. Une autre définition de disque est ligament fibro-cartilagineux, de forme lenticulaire, unissant deux vertèbres entre elles. Disque est aussi surface apparente des grands astres.


Натисніть, щоб побачити визначення of «disque» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISQUE


astérisque
astérisque
bisque
bisque
brisque
brisque
caprisque
caprisque
francisque
francisque
frisque
frisque
lentisque
lentisque
marisque
marisque
minidisque
minidisque
multirisque
multirisque
ménisque
ménisque
obélisque
obélisque
odalisque
odalisque
puisque
puisque
risque
risque
sphénisque
sphénisque
tourne-disque
tourne-disque
trochisque
trochisque
vidéo-disque
vidéo-disque
vidéodisque
vidéodisque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISQUE

disputailleuse
disputant
disputation
dispute
disputer
disputeur
disputeuse
disquaire
disqualification
disqualifier
disquisition
disraëlien
disruptif
dissécable
dissecteur
dissection
dissectrice
dissemblable
dissemblance
dissembler

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISQUE

arabesque
basque
brusque
burlesque
casque
fantasque
flasque
fresque
gigantesque
grotesque
jusque
kiosque
lorsque
masque
monégasque
pittoresque
presque
rocambolesque
romanesque
vasque

Синоніми та антоніми disque в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DISQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «disque» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми disque

Переклад «disque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISQUE

Дізнайтесь, як перекласти disque на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова disque з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «disque» в французька.

Перекладач з французька на китайська

磁盘
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

disco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

disk
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

डिस्क
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أسطوانة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

диск
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

disco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ডিস্ক
260 мільйонів носіїв мови

французька

disque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

cakera
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Scheibe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ディスク
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

디스크
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

disk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đĩa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

डिस्क
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

disk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

disco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

dysk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

диск
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

disc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δίσκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

skyf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

skiva
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

disk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання disque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «disque» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання disque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «disque».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «disque» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «disque» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про disque

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DISQUE»

Відомі цитати та речення зі словом disque.
1
Ludmila Oulitskaïa
L’amour, comme un disque du destin qui n’en finit pas de passer...
2
Robert Crumb
Trouver un bon disque, c’est comme passer dans un village et trouver un vieux restaurant tenu par des gens qui ont conservé les recettes familiales.
3
Jacques Dutronc
Un disque, c'est sexuel. Tout sort du caleçon. Soit c'est propre, soit c'est sale.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISQUE»

Дізнайтеся про вживання disque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом disque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'invention du disque 1877-1949: genèse de l'usage des ...
Cet ouvrage reconstitue les différentes étapes de la transformation d'une invention technique en médium musical.
Sophie Maisonneuve, 2009
2
Le disque de Phaestos: archéologie, épigraphie, édition ...
(Peeters 1977)
Yves Duhoux, 1977
3
Backup exec pour Windows server: sauvegarde et restauration ...
7. Utilisation. des. dossiers. et. des. fichiers. de. sauvegarde. sur. disque. La fonction de sauvegarde sur disque vous permet de sauvegarder des données dans un dossier d'un disque dur et fournit un moyen plus rapide sauvegarder et de ...
Gilles Lemaître, 2007
4
Le disque à l'heure d'internet
" Dématérialisation ", " interactivité ", " magasin virtuel ".
Ayrneric Pichevin, 1998
5
Qu'est-ce qui fait tourner le disque classique?: logiques ...
La fin des années 90 est marquée par l'amplification du discours sur la 'crise' du disque classique : selon le SNEP '. ce secteur ne représente plus, en 1997, que 6 ,8 % du marché du disque. Le naufrage du classique est masqué en 1998 par ...
David Vandiedonck, 1999
6
Paroles et musique: livre-disque
Howard S. Becker s'est fait connaître dans le monde entier comme le sociologue d'Outsiders et des Mondes de l'art.
Howard Saul Becker, 2003
7
Le PC
7 Le stockage sur disque dur Au sommaire de ce chapitre □ Définition du disque dur □ Facteurs de forme □ Fonctionnement du disque dur □ Composants de base du disque dur □ Caractéristiques des disques durs Définition du disque dur ...
Scott Mueller
8
Physique MP - Exercices
Disque lié à une tige On étudie le mouvement d'un système constitué d'une tige AC (masse m, longueur /, centre de masse Ga tel que AGj = GjC = - ) et d'un disque homogène de centre de masse C, de masse M et de rayon a. Le système  ...
Baudy Jean-Loup, Jean Bergua, J-L Baudy
9
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Figure 6.6 • Schéma de la structure du disque montrant des fibres collagéniques entremêlées avec de nombreuses molécules de protéoglycanes en forme d' écouvillon et quelques cellules Monomère de protéoglycane Capsule Fibre de ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
10
Le disque classique en France aujourd'hui: histoire, ...
Le disque compact classique est ici étudié comme support et comme transmetteur de musique dite "classique".
Eve-Marie Charles, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін disque вживається в контексті наступних новин.
1
«Contrechamp» : la musique après le disque - Page 1 | Mediapart
Avec une baisse de son chiffre d'affaires de 1,3 milliard à 500 millions en dix ans, le disque a été l'industrie culturelle le plus vivement frappée ... «Mediapart, Липень 15»
2
Meeting de Monaco : Sandra Perkovic remporte le lancer du disque
La Croate Sandra Perkovic, qui détient les titres olympique, mondial et européen de la spécialité, a remporté le concours du lancer du disque ... «L'Équipe.fr, Липень 15»
3
EN DIRECT / LIVE. Lancer du disque - Dames - Herculis - 17 juillet …
... Contactez-nous · Publicité · A propos d'Eurosport · Charte de confidentialité · Informations Juridiques. Athlétisme - Lancer du disque - Femme. «Eurosport.fr, Липень 15»
4
Lacrim officiellement disque d'or ! | melty
Ce succès auprès des auditeurs de rap français, elle se traduit désormais en chiffre : depuis hier, Lacrim est officiellement devenu disque d'or ... «melty.fr, Липень 15»
5
Test Toshiba Stor.E Wireless Adapter, connectez votre disque dur …
S'il vous est déjà arrivé de partager vos photos et vidéos disponibles sur votre disque externe avec vos amis, c'est sans compter sur les ... «Ere Numérique, Липень 15»
6
Lacrim est Disque D'Or avec sa mixtape RIPRO vol.1
Les chappas, je suis officiellement disque d'Or avec ma mixtape #RIPRO V.1 ! Merci à tous du soutien ! @Kore_official « a annoncé Lacrim sur ... «13OR-du-hiphop, Липень 15»
7
Véronique Sanson: "Mon nouveau disque parle de la vie, de l'amour …
Les Francos accueillent Véronique Sanson pour son concert "Les Années Américaines". L'occasion de la soumettre à l'interview "roadie.". «L'Express, Липень 15»
8
L'orgue sur un nouveau disque
eudi, l'église abbatiale était fermée pour cause d'enregistrement d'un disque de baroque italien, sous la houlette du producteur Bernard Neveu ... «Sud Ouest, Липень 15»
9
Lire un disque vinyle à la verticale ? C'est possible !
Contrairement aux platines classiques, celle-ci a pour particularité de lire un disque vinyle à la verticale et ce, en préservant la qualité sonore. «Tom's Guide, Липень 15»
10
Disque : 15e titre pour R-Michon
Mélina Robert-Michon a décroché dimanche son 15e titre de championne de France du lancer de disque, confirmant sa place au panthéon ... «Le Figaro Sport, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/disque>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись