Завантажити застосунок
educalingo
imposteur

Значення "imposteur" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IMPOSTEUR У ФРАНЦУЗЬКА

imposteur


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPOSTEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IMPOSTEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

шахрайство

Вбивство полягає у навмисному акті, який прикидається тим, чим не є, або про передачу речі за те, чого це не так. Природа речі або людини в кінцевому підсумку відрізняється від того, що здавалося або вірилося. Це слово походить від латинського імпронере: "зловживати когось". Його використання як режим маніпулювання може бути безневинним і обмеженим, але в деяких випадках також підпорядковується планам шахрайства чи пропаганди. Взаємозв'язок піднімає багато питань: соціологічні, психологічні, філософські, політичні та ін. Він практично антропологічним чином характеризує більшість людських фактів чи дій: одночасно виконуються симуляри, що беруть участь у безперервній п'єсі, представництві, організованій, а часом і без свідомості грі, яка протистоїть або бентежить істину та брехню, профанарну та священну.

Визначення imposteur у французька словнику

Визначення самозванця в словнику є тим, хто обманює, хто зловживає іншими брехнею, помилковими обіцянками, щоб отримати матеріальний чи моральний прибуток.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPOSTEUR

ajusteur · amateur · composteur · digesteur · dépisteur · hasteur · incrusteur · lesteur · pasteur · pisteur · plasteur · proquesteur · questeur · riposteur · testeur · toasteur · trusteur · twisteur · whisteur · zesteur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPOSTEUR

importunité · imposable · imposance · imposant · imposé · imposer · imposeur · imposition · impositionnaire · impossibiliste · impossibilité · impossible · impossiblement · imposte · imposture · impôt · impotable · impotation · impotence · impotent

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPOSTEUR

acteur · administrateur · auteur · conducteur · directeur · distributeur · docteur · facteur · fondateur · hauteur · indicateur · inspecteur · lecteur · moteur · observateur · opérateur · ordinateur · producteur · radiateur · éditeur

Синоніми та антоніми imposteur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IMPOSTEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «imposteur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «IMPOSTEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «imposteur» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «imposteur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IMPOSTEUR

Дізнайтесь, як перекласти imposteur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова imposteur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «imposteur» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

骗子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

impostor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

impostor
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

कपटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

المحتال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

самозванец
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

impostor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ভণ্ড
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

imposteur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

penyamar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Schwindler
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

詐欺師
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

사칭 자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

impostor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người lường gạt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ஆள்மாறாட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

तोतया
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

dolandırıcı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

impostore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

oszust
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

самозванець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

impostor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αγύρτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bedrieër
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bedragare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bedrager
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання imposteur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPOSTEUR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання imposteur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «imposteur».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про imposteur

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IMPOSTEUR»

Відомі цитати та речення зі словом imposteur.
1
Maurice Schumann
Je préfère un futur imprévisible à un futur imposteur.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPOSTEUR»

Дізнайтеся про вживання imposteur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом imposteur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Capitaine Static: L'imposteur
Un héros électrique est né ! Un seul ? Et si le Capitaine Static avait de la compétition ?...Impossible ! Le formidable Capitaine Static qui se retrouve aux prises avec...le Capitaine Static ! Quoi ? Deux héros dans la même ville ?
Alain M. Bergeron, Sampar, 2008
2
L'effroyable imposteur: Quelques vérités sur Thierry Meyssan
Thierry Meyssan devient célèbre, à l'automne 2001, quand son livre L'effroyable imposture connaît un succès immense en France, puis dans le monde entier. « Aucun avion ne s'est écrasé sur le Pentagone ! » affirme en effet Thierry ...
Fiammetta Venner, 2005
3
L'imposteur
Pour supporter sa propre histoire, chacun y ajoute un peu de légende.
Marcel Jouhandeau, 1950
4
La vie de l'imposteur Mahomet: recueillie des auteurs ...
recueillie des auteurs arabes, persans, hebreux, caldaïques, grecs & latins Humphrey Prideaux. rruit sans retour par les eaux; aussi Mahomet accoûtumé à in— venter en continuarainsi la génealogie. Dieu toûjours bien* faisant à ceux qui le ...
Humphrey Prideaux, 1699
5
Profession recruteur, profession imposteur
Si cerner les caractéristiques des candidats constitue bien la base de tout recrutement., il apparaît cependant que cette activité est fréquemment, et parfois même volontairement. entachée d'erreurs.
Bernard Gangloff, 2000
6
Je suis un imposteur
Cet imposteur, comme il se définit lui-même, c'est Patrice Leconte.
Patrice Leconte, 2000
7
L'imposteur, c'est lui: Réponse à Claude Allègre
Rédigé par Sylvestre Huet, journaliste à Libération, c’est un réquisitoire argumenté démontrant que Claude Allègre a dupé ses lecteurs et les médias. Ce livre rétablit la vérité point par point.
Sylvestre HUET, 2010
8
L'Imposteur: Enquête
Il est des rescapés qui tiennent à demeurer inaperçus.
Olivier Truc, 2006
9
Molière, "le Tartuffe ou l'imposteur "
Brigitte Prost. expliquait ses intentions : démasquer les faux dévots, non pas s' attaquer aux vrais, et par cette dénonciation de l'hypocrisie, corriger les hommes. Ensuite, il retravailla la pièce. Aux trois actes de la version originelle, il en ajouta  ...
Brigitte Prost, 2000
10
Un génial imposteur
La vie de Shar est un roman.
Kebir-Mustapha Ammi, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPOSTEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін imposteur вживається в контексті наступних новин.
1
Le faux policier chinois se fait pincer à cause d'une sextape …
L'imposteur est en fait tombé à cause d'une rupture amoureuse. En 2012, Lei séduit une jeune femme en prétendant être capitaine de l'armée ... «metronews, Липень 15»
2
Zayn Malik : Naughty Boy répond (enfin) à ses attaques - PureBreak
Maintenant, il devrait apprendre à utiliser sa logique. Tu n'es rien d'autre qu'un imposteur. (...) espèce de grosse blague, arrête de faire croire ... «PureBreak, Липень 15»
3
Nicolas Sarkozy à vélo dans le "Parisien" : il se vante pour conquérir …
... à commencer par cet imposteur de François Hollande, lequel fait semblant d'aimer le Tour mais le déteste, lequel ne surveille pas sa ligne et ... «L'Obs, Липень 15»
4
Janet KABILA » : Partout où mourra mon frère, vous mourrez avec lui
Et l'imposteur rwandais à la tête du tutsi-power à Kinshasa est le premier à s'en rendre compte et à se débattre comme un diable dans le ... «KongoTimes!, Липень 15»
5
Lucy in the sky : un genre de superpouvoir redoutable, signé Pete …
... jongleuses d'hommes"), rejette un père imposteur, grandit sans douceur, vacille parfois mais ne s'écroule jamais, robuste et impudente. «Actualitté.com, Липень 15»
6
RDC : Elections en 2020 !
... auxquelles nous participerons ne pourront être organisées qu'en 2020 », a conclu l'imposteur triomphant avant de commenter ironiquement ... «KongoTimes!, Липень 15»
7
Chronique du 19 courant... Ballade au bord des abysses
Le coup était si fort, si impudente l'impunité de ses exécutants, si arrogante la certitude du pouvoir imposteur qui agissait (Schäuble et ses ... «de defensa, Липень 15»
8
Les Nuits de la Mayenne à Cossé et Pré-en-Pail
Qui est l'imposteur ? Cette comédie de Théophile Gautier n'avait jamais été rejouée depuis sa création en 1847. La mise en scène de ... «Le Courrier de la Mayenne, Липень 15»
9
Chet Faker / Osheaga : L'imposteur du succès – Musique – Voir.ca
L'imposteur du succès. Nick Murphy: «Je pense que la clé est d'avoir une vie à l'extérieur de la musique. Pendant un moment, je pensais que ... «VOIR.CA, Липень 15»
10
OPINION : Le FN de Côte-d'Or et François Hollande, «l'imposteur de …
OPINION : Le FN de Côte-d'Or et François Hollande, «l'imposteur de l'Elysée». L 'Imposteur de l Élysée. On a pu le voir mardi sur TF1 satisfait ... «infos-dijon.com, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Imposteur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/imposteur>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK