Завантажити застосунок
educalingo
irréligieux

Значення "irréligieux" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IRRÉLIGIEUX У ФРАНЦУЗЬКА

irréligieux


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IRRÉLIGIEUX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IRRÉLIGIEUX ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

безбожництво

Безвір'я або irreligionisme цього ім'я використовується для позначення будь-якого філософського думки, що заперечує принцип релігійного поклоніння. Насправді, цей термін включає в себе безліч різного поняття: атеїзм, агностицизм, деїзм, скептицизм, вільнодумство, секуляризм або філософський теїзм. У статистиці поняття просто виражається в анкеті як "без релігії". Іреліґіон має принаймні три різні аспекти: ▪ Відмова проголошувати віру. ▪ відношення байдужості або рідко ворожість по відношенню до концепції релігії. Політично, він переводить секуляризм, і соціально, за допомогою духовного дослідження, не пов'язаного з будь-якої літургією. ▪ Протилежність правилам, віруванням та обрядам інституційних релігій. Це менше бажання усунути, як ліберальні реформи або заміни універсальної релігії, в разі теїстичних філософів.

Визначення irréligieux у французька словнику

Визначення нерелігійного в словнику означає те, що не має релігії; частіше хто викличе або кидає виклик релігії.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IRRÉLIGIEUX

ambitieux · anti-religieux · antireligieux · areligieux · contagieux · copieux · curieux · délicieux · litigieux · magico-religieux · mieux · prestigieux · prodigieux · précieux · religieux · spacieux · spongieux · sérieux · vieux · élogieux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IRRÉLIGIEUX

irréfrénable · irréfréné · irréfutabilité · irréfutable · irréfutablement · irréfuté · irrégularité · irrégulier · irrégulièrement · irréligieusement · irréligion · irréligiosité · irrémédiabilité · irrémédiable · irrémédiablement · irrémissible · irrémissiblement · irremplaçabilité · irremplaçable · irréparabilité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IRRÉLIGIEUX

anxieux · astucieux · audacieux · cieux · contentieux · fastidieux · furieux · glorieux · gracieux · harmonieux · infectieux · injurieux · minutieux · miséricordieux · mystérieux · odieux · pieux · prétentieux · silencieux · soucieux

Синоніми та антоніми irréligieux в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IRRÉLIGIEUX» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «irréligieux» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «IRRÉLIGIEUX» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «irréligieux» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «irréligieux» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IRRÉLIGIEUX

Дізнайтесь, як перекласти irréligieux на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова irréligieux з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «irréligieux» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

非宗教
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

irreligioso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

irreligious
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

अधार्मिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

غير متدين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

неверующий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

irreligioso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অধার্মিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

irréligieux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

tidak beragama
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

unreligiös
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

irreligious
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

무종교의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

irreligious
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

không tôn giáo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மதசார்பற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

अधार्मिक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

dinsiz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

irreligioso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

bezbożny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

невіруючий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

nereligios
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

άθρησκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ongodsdienstig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

irreligious
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

irreligious
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання irréligieux

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IRRÉLIGIEUX»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання irréligieux
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «irréligieux».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про irréligieux

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IRRÉLIGIEUX»

Дізнайтеся про вживання irréligieux з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом irréligieux та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les savants irréligieux: erreurs de MM. Ch. le Hardy de ...
SAVANTS. IRRÉLIGIEUX. PREMIÈRE PARTIE. onameuoms GÉNÉRALES ET PBÉJIJGÉS. Idée de la méthode. Un nouvel ouvrage de M. Ch. Le Hardy de Beaulièu vient de paraître. De larges affiches, placardées sur les murs, en annoncent ...
Louis Champigny, 1868
2
Observations importantes relatives à la réimpression et à la ...
ÉCRIVAINS. IRRÉLIGIEUX. DU. XVIII'. SIÈCLE,. PUBLIÉS A PARIS, DEPUIS ET COMPRIS LE MOIS DE FEVRIER 1811, JUSQU1AU 31 DÉCEMBRE 1824. TITRES DES OUVRAGES. OEuvres complètes, 3 vol. in'8». De l'Esprit, 2 vol. in' 18.
Denis-Antoine-Luc Frayssinous, 1825
3
Pensées sur la philosophie de l'incrédulité, ou réflexions ...
... que les Philosophes ordinaires ; &c d'après quelques vues estimables qu'ils npus ont présentées sur la Morale, sur la Politique, sur la Législation, vous avez " cru que leurs systèmes irréligieux étoient auflì autant de branches du vrai savoir  ...
Antoine-Adrien Lamourette, 1786
4
L'esprit de l'Encyclopedie, ou, Choix des articles les plus ...
D irréligion on a fait le mot irréligieux qui n'est pas encore fort usité dans son acception générale. On appelle irréligieux celui qui n'a point de religion , qui manque de respect pour les choses saintes, et qui, n'admettant point de dieu, regarde ...
5
Associations laïques et confessionnelles: Identités et valeurs
Le second type de questions oppose les deux univers associatifs, catholique et laïque, et souligne les différences entre catholiques de droite appartenant aux associations catholiques et irréligieux de gauche appartenant aux associations ...
Martine Cohen, 2006
6
Jacques Ellul: une pensée en dialogue
a priori n'existe pas, mais qu'il fut une forme d'expression de l'homme dépendante de l'histoire et périssable, si donc les hommes deviennent radicalement irréligieux - et je crois que c'est déjà plus ou moins le cas (d'où vient par exemple que ...
Frédéric Rognon, 2007
7
Examen critique de l'ouvrage posthume de la baronne de Stael ...
Je ne puis pas davantage accorder à Mme. de Staël que Condorcet ait joué dans la politique un plus grand rôle par ses passions que par ses idées , ni qu'il fût irréligieux, comme les prêtres sont fanatiques , avec * de la haine , de la ...
Jacqes-Charles Bailleul, 1818
8
Examen critique de l'ouvrage posthume de Mme. la bnne. de ...
Je ne puis pas davantage accorder à Mme. de Staël que Condorcet ait joué dans la politique un plus grand rôle par ses pas- sions que par ses idées , ni qu'il fût irréligieux, comme les prêtres sont fanatiques , avec de la haine , de la ...
Jacques-Charles Bailleul, 1818
9
Examen critique de l'ouvrage posthume de Mme la Bnne de ...
Je ne puis pas davantage accorder à Mme. de Staël que Condorcet ait joué dans la politique un plus grand rôle par ses passions que par ses idées , ni qu'il fût irréligieux, comme les prêtres sont fanatiques , avec de la haine , de la ...
Jacques-Charles Bailleul, 1818
10
OEuvres
IRRÉLIGIEUX, adj. (Gram.) qui n'a point de religion , qui manque de respect pour les choses saintes, et qui n'admettant point de Dieu, regarde la piété et les autres vertus qui tiennent à leur existence et à leur culte, comme des mots vides de ...
Denis Diderot, 1821

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IRRÉLIGIEUX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін irréligieux вживається в контексті наступних новин.
1
L'avenir de l'Islam en France
La France est majoritairement universaliste mais impose un fond commun minimal, moderniste, féministe et irréligieux, y compris dans les ... «AgoraVox, Липень 15»
2
La population juive mondiale se rapproche de son nombre avant la …
... Juifs qui ne sont pas considérés comme tel selon la halakha et définis « irréligieux » (350.000, la plupart du temps de l'ex-Union soviétique), ... «Alyaexpress-News, Липень 15»
3
"RASSEMBLER LES LIVRES DU MONDE EST UNE UTOPIE …
«Même les livres composés par des écrivains irréligieux ou agnostiques qui s'en prennent ouvertement aux dogmes de l'Islam sont indiqués. «L'Expression, Липень 15»
4
En 2015, il y a 16 millions de Juifs dans le monde
... les immigrants en Israël et les descendants de Juifs qui ne sont pas considérés comme juifs selon la loi juive (les "irréligieux" que l'on estime ... «i24news, Червень 15»
5
Ramadan était plus clément sous les islamistes
Si déjà on peut parler de minorité, car selon les dernières études en la matière, 7% des Tunisiens sont irréligieux (voir notre article à ce sujet). «Business News, Червень 15»
6
David Thomson: la situation en Tunisie est incomparable avec celle …
... jihadistes français ont la même idéologie mais la plupart d'entre eux viennent de quartiers populaires et issus de foyers athées ou irréligieux. «Radio Mosaique FM, Червень 15»
7
MONDE ENTIER :: « Le XXIème siècle sera spirituel ou ne sera pas …
... fanfarons, hautains, blasphémateurs, rebelles à leurs parents, ingrats, irréligieux, insensibles, déloyaux, calomniateurs, intempérants, cruels, ... «camer.be, Червень 15»
8
" Le kabyle, l'algérien et la laïcité ", par Djaffar Benmesbah
... chrétiens, laïcs ou irréligieux. Tout intellectuel digne a le devoir de dire. Refuser de parler de la laïcité pour ne pas offusquer la religion c'est ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Червень 15»
9
La hogra, cette spécificité algérienne
... céleste père te préfère dans l'au-delà et sur terre et que tu dois effacer de ce bas lieu les irréligieux au moment où tu vois les enfants de ceux ... «Le Matin DZ, Червень 15»
10
Liberté de conscience en Tunisie : 7% des Tunisiens sont irréligieux
La Constitution tunisienne est l'une des premières dans le monde arabe, si ce n'est la première, à reconnaitre la liberté de conscience et de ... «Business News, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Irréligieux [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/irreligieux>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK