Завантажити застосунок
educalingo
mosaïque

Значення "mosaïque" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MOSAÏQUE У ФРАНЦУЗЬКА

mosaïque


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOSAÏQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MOSAÏQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

мозаїка

Мозаїка - це декоративне мистецтво, де використовують кольоровий камінь, емаль, скло, камінь або керамічні фрагменти, зібрані з мастикою або штукатуркою, для формування візерунків або малюнків , Незалежно від використовуваного матеріалу, ці фрагменти називаються tesserae. Мозаїка, яка широко використовувалася в римській давнині, зберігалася у вжитку протягом середньовіччя, особливо серед послідовників візантійців, римлян та ренесансу. Після майже століття практичного зникнення, це мистецтво знову з'явилося на широкому денному світлі з рухом модерну. Сьогодні мозаїку використовують художники з оперного мистецького руху, такі як Карлос Круз-Дьез, Васарелі, а також щоденні проекти в галузі архітектури та декору. Він зображує сцени сільського господарства, божественності та сцени повсякденного життя.

Визначення mosaïque у французька словнику

Визначення мозаїки в словнику - це збірка з невеликих кубиків або різнокольорових фрагментів різних матеріалів, що утворюють декоративний візерунок, який покриває покриття підлоги, стіни, стелі або поверхні об'єкта.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOSAÏQUE

altaïque · archaïque · caïque · chaldaïque · cyrénaïque · deltaïque · hébraïque · judaïque · laïque · mésaraïque · panathénaïque · pharisaïque · photovoltaïque · prosaïque · ptolémaïque · romaïque · saïque · spondaïque · thébaïque · voltaïque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOSAÏQUE

morvandiau · morve · morver · morveuse · morveux · mosaïculture · mosaïqué · mosaïsme · mosaïste · mosan · moschifère · moscouade · moscoutaire · moscovade · moscovite · mosellan · mosellane · mosette · mosquée · moss

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOSAÏQUE

alcaïque · allantoïque · azoïque · benzoïque · caproïque · cénozoïque · dichroïque · dioïque · héroïque · macchabaïque · mishnaïque · monoïque · mésozoïque · ouralo-altaïque · paléozoïque · phanérozoïque · pléochroïque · protérozoïque · stoïque · trochaïque

Синоніми та антоніми mosaïque в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MOSAÏQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «mosaïque» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «mosaïque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MOSAÏQUE

Дізнайтесь, як перекласти mosaïque на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова mosaïque з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mosaïque» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

镶嵌
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

mosaico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

mosaic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मौज़ेक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فسيفساء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

мозаика
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

mosaico
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বিচিত্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

mosaïque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

mozek
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Mosaik
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

モザイク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

모자이크
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

mozaik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

khảm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மொசைக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

अशी कलाकृती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

mozaik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

mosaico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

mozaika
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

мозаїка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

mozaic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μωσαϊκό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

mosaïek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mosaik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

mosaikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mosaïque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOSAÏQUE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mosaïque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mosaïque».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про mosaïque

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MOSAÏQUE»

Відомі цитати та речення зі словом mosaïque.
1
José Carlos Llop
La mémoire est une fiction. Elle est comme une mosaïque, faite de tessons.
2
Alphonse Karr
Le bonheur n’est pas un gros diamant, c’est une mosaïque de petites pierres harmonieusement rangées.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOSAÏQUE»

Дізнайтеся про вживання mosaïque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mosaïque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Balzac-mosaïque
Espoir que cet ouvrage ose partager à son modeste niveau. Fait de tesselles amassées au fil du temps et colorées au de rêveries à travers textes, ce Balzac-mosaïque souhaite rencontrer aujourd'hui le regard de nouveaux lecteurs.
Jeannine Guichardet, 2007
2
Saint-Priest ville mosaïque: populations, identités, ...
En 1950, Saint-Priest n'était encore qu'une grosse bourgade dauphinoise mais, à partir de 1961, la commune va connaître une mutation radicale.
Christiane Roussé, 2000
3
Mosaïque du midi
CHATELLE D'AHREIVS POPULAIRES SU DÉPARI. La vallée d'Azun, sur le gave de ce nom , ne se termine que près d'Arge- lez ; sur le versant méridional , elle _. correspond avec le Val de Thène par le port nommé Fonfry. Arrens est sans ...
4
La mosaïque des générations: comprendre les sensibilités et ...
* Un regard sur les individus, ce qui les lie ou les sépare. * Une radioscopie de la France où quatre générations cohabitent * Une analyse fine de nos goûts et de nos sensibilités, de nos comportements en matière de consommation, de ...
Jean-Luc Excousseau, 2000
5
La mosaïque antique
La mosaïque est restée longtemps un domaine relativement négligé de l' archéologie classique. Exemplairement, il y a un siècle, le fouilleur de la Maison des dauphins à Délos ne soufflait pas mot de la mosaïque qu'aujourd'hui ...
Philippe Bruneau, 1987
6
La Mosaïque humaine: Entretiens sur les révolutions de la ...
Père de l'hématologie moderne, Jean Bernard a présidé le Comité consultatif d'éthique. Il est membre de l'Académie française. Prix Nobel de médecine en 1980, Jean Dausset est un pionnier de la recherche sur le génome humain.
Jean Bernard, Jean Dausset, 2000
7
Mexico mosaïque: portraits d'objets avec ville
Une paire de bottes, un sachet de Doritos, un plan de métro, un moulin à chocolat... quelques monuments et une chanson.
Christine Frérot, Lourdes Almeida, 2000
8
Briser la mosaïque: les tribus chrétiennes de Madaba, ...
Anthropologie historique des familles et communautés chrétiennes de la localité jordanienne de Madaba (au sud d'Amman), depuis la fin de l'époque ottomane jusqu'à aujourd'hui.
Géraldine Chatelard, 2004
9
Mosaïque
Une mosaïque ou une musique de mots répétitifs, un constat de notre globe ! fiction ou réalité, curiosité errance... Dans cette mosaïque : je suis un Robinson qui crut en Zoé qui cherchait son chemin, sa lumière dans la rêverie pénitentiaire  ...
Pascal Kin
10
Idée d'itinéraire en Suisse - Mosaïque Suisse
Idée d'itinéraire en Suisse - Mosaïque Suisse présente des coups de cœur, de nombreux encadrés sur des faits étonnants et des capsules mettant en lumière les expériences inoubliables à vivre au cours de chaque itinéraire.
Collectif, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOSAÏQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mosaïque вживається в контексті наступних новин.
1
Une mosaïque devant le parlement pour les 10 ans des Fleurons du …
Mosaïque des Fleurons devant l'Assemblée nationale. (Groupe CNW/Fédération interdisciplinaire de l'horticulture ornementale du Québec ... «CNW Telbec, Липень 15»
2
La Petite Camargue, une zone humide classée site Ramsar
La mosaïque d'habitats naturels, plages, dunes de sable et dunes boisées de pins parasols, steppes salées, sansouïres… abrite de ... «Futura Sciences, Липень 15»
3
Kodi 15.0 : multiples améliorations pour le logiciel multimédia
Kodi présente désormais les chapitres d'un film ou d'un fichier vidéo sous forme d'une mosaïque de captures d'écran. La nouvelle version ... «Clubic, Липень 15»
4
société Des ateliers pour impliquer les ados dans le quartier ouest d …
Après des actions de valorisation et personnalisation (réalisation de tableaux en mosaïque) des entrées d'immeubles sur le secteur du quartier ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
5
Des mosaïstes européens travaillent ensemble à une mosaïque
Pour la première fois en France, une mosaïque de deux mètres carrés sera réalisée collectivement et bénévolement au profit des enfants en ... «24presse.com, Липень 15»
6
Monte le son, c'est l'été sur Mosaïque fm!
C'est l'été sur les ondes de Mosaïque fm ! Plage, soleil et bronzette et bien entendu une nouvelle programmation qui déchire! Chaque matin ... «Radio Mosaique FM, Липень 15»
7
La mosaïque, un matériau sublimé par Martine Escure
L'art de la mosaïque a quelque chose d'ensorcelant. C'est sans doute ainsi que Martine Escure l'a découvert, voilà trois ans. « J'ai commencé ... «lepopulaire.fr, Липень 15»
8
La mosaïque remplace la sculpture
L'événement, dont ce sera donc une première édition, est baptisé « Passion mosaïque » et se déclinera dans et autour de la chapelle ... «la Nouvelle République, Липень 15»
9
Théâtre. Mosaïque rime avec dynamique
Les acteurs de la troupe de théâtre « Mosaïque » ont participé, lundi, à une séance d'atelier théâtre déjantée. Lundi, pour marquer une fin de ... «Le Télégramme, Липень 15»
10
Cadeau de la Mosaïque de Pâques aux enfants
La traditionnelle manifestation de la Mosaïque de Pâques, qui se déroule au printemps à Ouchy, a rapporté 32'000 francs cette année. «24heures.ch, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mosaïque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/mosaique>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK