Завантажити застосунок
educalingo
musaraigne

Значення "musaraigne" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MUSARAIGNE У ФРАНЦУЗЬКА

musaraigne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MUSARAIGNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MUSARAIGNE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

землерийка

Норовливий неоднозначний жаргон назва французькою мовою, може вказувати на кілька різних видів дрібних комахоїдних ссавців, як правило, сіро-коричневої морди. У Франції натуралісти описали лише один вид шуму до середини ХVIII століття. Історично склалося так, називається «мегера» тільки землерийка мережу, і це було тільки в 1756 році ідентифікував води землерийка. Потім назва була поширена на представників роду Sorex, який включає в себе землерийки «реальний». Сьогодні це слово відноситься до багатьох більш-менш екзотичних видів. Більшість землерийок класифікуються в підродина Бурозубки або, по крайней мере, сімейство Soricidae, але деякі члени останньої групи називаються волинка, crocidures, nectogales або землерийок. Тим не менш, деякі малагасійські землерийки є частиною довгохвостих тенреков виду, роду класифікованого в родині Tenrecidés і землерийок, кроти є частиною сімейства Talpidae. Що стосується землерийки обдурити, вони знаходяться в окремому порядку: землерийки.

Визначення musaraigne у французька словнику

Визначення тертя в словнику - це невеликий м'ясоїдний, комахоїдний ссавець, розмір миші, із загостреною мордою, сильний запах, нічні перепони, майже сліпий, що населяють дірки на землі або старі стіни. Молода дівчина, жінка.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MUSARAIGNE

brehaigne · bréhaigne · bénigne · châtaigne · consigne · digne · empoigne · enseigne · indigne · insigne · ligne · maligne · peigne · pigne · poigne · signe · sphaigne · teigne · varaigne · vigne

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUSARAIGNE

musacées · musagète · musard · musarde · musarder · musarderie · musardeur · musardeuse · musardier · musardine · musardise · musardiser · musc · muscade · muscadelle · muscadet · muscadier · muscadin · muscadine · muscardin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUSARAIGNE

beigne · broigne · bréviligne · cache-peigne · condigne · curviligne · empeigne · grigne · guigne · interligne · intersigne · longiligne · lève-ligne · mixtiligne · médioligne · pointiligne · porte-enseigne · rectiligne · tire-ligne · érigne

Синоніми та антоніми musaraigne в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MUSARAIGNE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «musaraigne» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «musaraigne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MUSARAIGNE

Дізнайтесь, як перекласти musaraigne на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова musaraigne з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «musaraigne» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

泼妇
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

musaraña
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

shrew
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

कर्कशा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

إمرأة سليطة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

землеройка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

musaranho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

কলহপ্রি় স্ত্রীলোক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

musaraigne
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

shrew
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Spitzmaus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

とがれねずみ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

뒤쥐
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Bajing buntut pèn utawa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người đàn bà hay gắt gỏng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சண்டைக்காரி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

चिचुंद्री
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kır faresi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

toporagno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

jędza
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

землерийка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

scorpie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μέγαιρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

feeks
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

shrew
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

spissmus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання musaraigne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUSARAIGNE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання musaraigne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «musaraigne».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про musaraigne

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUSARAIGNE»

Дізнайтеся про вживання musaraigne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом musaraigne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mammifères de France
Le pelage de la musaraigne musette, brun grisâtre sur le dos, se dégrade progressivement en gris jaunâtre sur le ventre. • VOIX : Petits cris aigus. • PELAGE : Dos brun grisâtre se dégradant progressivement en gris jaunâtre sur le ventre.
Collectif,, 1999
2
Oeuvres complètes de Buffon, avec les supplémens: augmentées ...
LA. M. USA. I! A. IGNE. PI, 8. i. La Musaraigne . :*. La Musaraigne tl'Kau. mais , et cependant ils urinent à tout moment. Il-, M- uciMi.M'ui de toutes sortes tl'herbes, et surtout de persil, ils le préfè- ictu meme au son , à la fariue, au pain ; ils ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, P. Duménil ((Paris)), 1837
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
MUSARAIGNE A QUEUE DE RAT , SoreX tnyosurus , Pallas , Acta Pe.trupol. , 1781 , loin. 2 , pag. 33j , pi. 4» fig- »î Geoffroy, Ann. du Mus. d'Hisl. AU/., tom. 17 , pag. i85 , sp. 10 , pi. 3 , fig. a et 3. Cette espèce, qui n'est connue que par ce qu' en ...
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Musaraigne a queue de rat , Sorex myosurus , Pallas , Acta Petropol. , 1781 , tom . 2 , pag. 337 , pl. 4, fig. 1 ; Geoffroy, Ann. du Mus. d'Hist. nat., tom. 17 , pag. i85 , sp. 10 , pl. 3 , fig. 2 et 3. Cette espèce, qui n'est connue que par ce qu'en a dit ...
Jacques Eustache de Sève, 1818
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
I MUS 67 Onzième Espèce. — Musaraigne A QUEUE DE RAT , Sorex tnyosurus , Pallas , Acta Petropol. , 1781 , tom. 2 , pag. 337 , pl. 4 , %, 1 ; Geoffroy , Ann. du Mus. d'Hist. nat. , tom. 17, pag. i85 , sp. 10 , pl. 3 , fig. 2 et 3. Cette espèce, qui ...
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
... surtout à la mâchoire supérieure ; mais encore je ne voudrois pas assurer le nombre des dents incisives, parce que l'os prae- maxillaire se soude de si bonne heure au maxillaire, ainsi que dans la musaraigne , que je n'ai pu encore réussir  ...
7
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
En disséquant cet animal, j'ai comparé exactement chaque partie à celle qui y correspondait dans la musaraigne d'ean , dont la description suit celle-ci , et j'ai trouvé ces deux animaux si ressemblants l'un à l'autre , que j'ai cru qu'il suffirait ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1828
8
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
En disséquant cet animal, j'ai comparé exactement chaque partie a celle qui y correspondait dans la musaraigne d'eau , dont la description suit celle-ci , et j'ai trouvé ces deux animaux si ressemblants l'un a l'autre, que j'ai cru qu'il suflirait de ...
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1828
9
Œuvres complètes de Buffon
naître la musaraigne à queue comprimée du professeur de Strasbourg; il rapporte, en outre, à cette espèce la musaraigne mineuse (sorex cunicularius) de Bechsteio. On conçoit d'après cela que des doutes fondés doivent encore environner ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Frédéric Cuvier, Vicq-d'Azyr (Félix, M.), 1831
10
Oeuvres complètes
LA MUSARAIGNE. Ordre des carnassiers , famille des insectivores . genre musaraigne. (Cuviein) r La musaraigne semble faire une nuance dans l'ordre des petits animaux , et remplir l'intervalle qui se trouve entre le rat et la taupe , qui , se ...
Georges Louis Le Clerc ¬de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Georges Cuvier, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MUSARAIGNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін musaraigne вживається в контексті наступних новин.
1
Un festival haut en couleurs
... Rue (programmation), l'association Musaraigne et ses 90 bénévoles, les organisateurs affichaient un grand sourire tant la fréquentation était ... «Sud Ouest, Липень 15»
2
L'Europe évite le Grexit mais pas le Démocrexit
Peuples d'Europe, vous pouvez voter ce que vous voulez, votre suffrage ne pèse pas plus lourd qu'une flatulence de musaraigne ». Voilà le ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
3
Trail Express
MUSARAIGNE - Une nouveauté cette année : l'organisation de la Musaraigne, une épreuve courte de cinq kilomètres tracée sur les sentiers ... «Clicanoo, Липень 15»
4
Rions Rues & Vous : comédiens et musiciens battent le pavé
Le festival ne saurait exister sans l'équipe des 90 bénévoles de Musaraigne qui s'impliquent dans l'accueil, la buvette, la décoration… ainsi ... «Le Républicain, Липень 15»
5
Château-Gontier. Cinq bonnes raisons d'aller à La Chalibaude
Madame Musaraigne, samedi, à 16 h et 16 h 45, et dimanche, à 10 h 30, 11 h 10, 16 h et 16 h 45. Petit-Bleu et Petit-Jaune, le dimanche (10 h ... «Ouest-France, Червень 15»
6
Trois mesures simples dans votre jardin pour le climat
Et tout un tas d'autres insectes pas forcément visibles à l'œil nu. Et aussi, la nuit des mammifères et des rongeurs (hérisson, musaraigne… ) ... «Le Club de Mediapart, Червень 15»
7
Le show Djokovic., la victoire tranquille de Serena...Revivez la …
18h10: Le Serbe fait durer le plaisir. On dirait un chat avec une musaraigne. 18h04: Nieminen sauve son service et oblige Novak à servir pour ... «20minutes.fr, Травень 15»
8
L'hippopotame, la musaraigne et le fantôme
Gérard Depardieu et Isabelle Huppert. Quarante ans après «Les Valseuses», les deux acteurs sont réunis pour la troisième fois à l'écran, dans ... «Le Temps, Травень 15»
9
Semaine Mortelle : La musaraigne tueuse, un animal mignon mais …
On nous dit toujours : “tout ce qui est petit est mignon”. Mais ce n'est pas spécialement toujours vrai. Prenez la musaraigne par exemple, c'est ... «meltyDiscovery, Травень 15»
10
"Lion contre Buffle" pour inaugurer la Semaine Mortelle sur Nat Geo …
La semaine continue avec "La Musaraigne Tueuse" où vous en découvrirez plus sur ce petit mammifère carnassier à l'apparence si innocente ... «meltyDiscovery, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Musaraigne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/musaraigne>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK