Завантажити застосунок
educalingo
omnipotence

Значення "omnipotence" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OMNIPOTENCE У ФРАНЦУЗЬКА

omnipotence


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OMNIPOTENCE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OMNIPOTENCE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

всемогутність

Всемогутність або всемогутність є безмежною і нескінченною силою. Всемогутність в монотеїстичних релігіях - це сила Божа виконувати все, що не є неможливим. На думку теологів, той факт, що Бог не може робити те, що є внутрішньо неможливим, не означає будь-якого недосконалості, оскільки влада, яка поширюється на все, що можливо, повинна бути досконалою. Універсальність об'єкта божественної влади є не тільки відносною, але абсолютною, так що істинна природа всемогутності не виразно виражена, коли сказано, що Бог може зробити все це що можливо для нього. Справді, слід додати, що Богу нічого неможливо. По суті це неможливо, є суперечливим в собі, і його елементи взаємовиключні, від неї може виникнути ніщо, крім нічого. За словами Фома Аквінського, "краще стверджувати, що власне неможливо не здатне виробляти, а не казати, що Бог не може це зробити".

Визначення omnipotence у французька словнику

Визначення всемогутності в словнику абсолютна влада, без обмежень.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OMNIPOTENCE

advertence · appétence · coexistence · compétence · existence · impotence · impénitence · inappétence · incompétence · inexistence · intermittence · latence · non-existence · potence · préexistence · prépotence · pénitence · rémittence · rénitence · sentence

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OMNIPOTENCE

omni-sports · omniabsorbant · omnibus · omnicertitude · omnicolore · omnicompétence · omniconvenance · omnidirectionnel · omniféconde · omnigamie · omnipotent · omnipraticien · omniprésence · omniprésent · omnipuissance · omnipuissant · omniscience · omniscient · omniscope · omnisignification

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OMNIPOTENCE

absence · agence · audience · conférence · convergence · diligence · divergence · essence · excellence · expérience · florence · fluorescence · incidence · influence · intelligence · occurrence · omnicompétence · prépatence · science · équipotence

Синоніми та антоніми omnipotence в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OMNIPOTENCE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «omnipotence» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «OMNIPOTENCE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «omnipotence» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «omnipotence» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OMNIPOTENCE

Дізнайтесь, як перекласти omnipotence на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова omnipotence з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «omnipotence» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

全能
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

omnipotencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

omnipotence
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

सर्व-शक्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

كل القوة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

всемогущество
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

onipotência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সর্বশক্তিমত্তা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

omnipotence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

kemahakuasaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Allmacht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

全能
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

전능
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

omnipotence
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sức vạn năng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

எல்லையற்ற ஆற்றல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

सर्वशक्तिमानपणा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

her şeyi yapabilme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

onnipotenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

wszechmoc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

всемогутність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

omnipotență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

παντοδυναμία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

almag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

allmakt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

allmakt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання omnipotence

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OMNIPOTENCE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання omnipotence
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «omnipotence».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про omnipotence

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OMNIPOTENCE»

Дізнайтеся про вживання omnipotence з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом omnipotence та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traumatisme, attachement et permanence familiale: La peur ...
OMNIPOTENCE PRIMITIVE Un moyen puissant de survivre à une détresse intolérable est l'omnipotence primitive, démontrée par des études d'enfants sauvages élevés par des loups (Newton, 2002) et par des recherches sur des enfants de ...
Caroline Archer, Alan Burnell, 2008
2
La souveraineté du Parlement britannique
Contingent immutability et contingent omnipotence de Peter Suber Le paradoxe semble donc résolu par la distinction établie par Hart et par Mackie entre deux concepts de souveraineté exclusifs l'un de l'autre. Pourtant, Peter Suber a ...
Iris Nguyen-Duy, 2011
3
Le phénomène Dieu: L'expérience monothéiste
C'est en les séparant que l'Omnipotence est antérieure aux attributs qui la lient, et qui plaquent les noms de nos désirs humains sur une Puissance qui s'en moque. Mais peut-on parler Puissance sans en quelque sorte la dé-finir en en faisant ...
Rotiv Atanev, 2004
4
De l'influence de l'omnipotence sur les troubles du langage ...
L'objet de ce mémoire est de tenter de déterminer quel rôle l'omnipotence peut jouer dans les troubles du langage oral chez l'enfant.
Alexandra Gilles, 2000
5
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Omniosant, c.part. prés. et adj.; qui fait l'action d'omnioser, de tout oser ; qui omniose : andace, témérité omniosante. (!mnioser, v. neut.; oser tout, entreprendre tout avec bardiesse : cet bomme omniose : von s omniosez. Omnipotence, adj.; qui ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
6
J.L. Borges ou l'étrangeté apprivoisée
279). L'objet mystique polarise chez l'auteur un désir et une nostalgie de la refusion. Il y met en dépôt son rêve où se condensent le désir d'omnipotence qu'il connaît et celui, mal re-présentable, et non crédible du fait du clivage interne, d' une ...
MONIQUE CHARLES-PICHON, 2002
7
Invitation à philosopher selon l'esprit et la lettre ...
Comme toute chose finie, l'omnipotence n'est pas dosable; elle est, en acte, une puissance infinie, et elle ne peut jamais être omnipotence en puissance. Elle agit donc tout entière dans le moindre effet, fût-ce pour créer une mouche ou une ...
Juan David García Bacca, 1994
8
Le Poisson rouge et le sociologue
L'omnipotence peut-elle, conformément à la vision ricordienne, prendre conscience de sa puissance en réfutant chez elle la notion d'absolu ? (... réfuter pour réfuter, elle ne peut le faire que chez elle, seul endroit où elle ait quelque chance de ...
9
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
L'avocat ne se tint point pour battu , et à l'audience du 1 6 mars , plaidant encore pour un autre nomme accusé de vol , il invoqua de nouveau l'omnipotence du jury. Le président l'invita à rentrer dans la cause , et à laisser là une doctrine qui y  ...
10
Etre un résistant de chaque jour: Pour la justice
Lorsqu'à l'âge adulte, l'individu ne veut pas renoncer à son omnipotence, c'est qu 'il a été trop tôt précipité dans des rapports de pouvoir (mous ou durs) qui l'ont privé de liberté créative. Ses parents, qui n'ont pas su s'adapter à lui petit, tantôt ...
Sylvie Portnoy Lanzenberg, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OMNIPOTENCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін omnipotence вживається в контексті наступних новин.
1
Le retour de la « question allemande »
Le Süddeutsche Zeitung a considéré que le vote était « la fin de l'omnipotence de Merkel, » et dit qu'elle a maintenant en Schäuble « un ... «World Socialist Web Site, Липень 15»
2
Election présidentielle sous haute tension au Burundi
Le débat n'est pas ethnique mais politique : le danger serait que Nkurunziza règne en omnipotence sur un désert.. . Il n'est pas représentatif et ... «France Inter, Липень 15»
3
Tour, étape 15 : Greipel roi du sprint
Je crois que cela aide de gagner dès le début, a-t-il tenté d'expliquer pour justifier de son omnipotence cette année alors que les deux ... «la Nouvelle République, Липень 15»
4
Le blockbuster : 40 ans toujours costaud
On le dit essoré, en fin de règne, déserté par les stars et les grands auteurs, ravagé par les franchises fadasses, l'omnipotence des CGI et les ... «Premiere.fr Cinéma, Липень 15»
5
BRAVO MENARD !... (Version soft).
Elle serait même attentatoire au diktat, je dirais plutôt à l'omnipotence d'une escroquerie médiatico-politique, dont le but, soyons ... «Mediapart, Липень 15»
6
Transports maritimes : débat houleux sur la DSP, tout va-t-il à vau l …
... à l'annulation de la DSP, "l'acharnement du magistrat" du tribunal administratif de Bastia, "l'omnipotence de la commission européenne". «Corse-Matin, Липень 15»
7
Réformes économiques en Algérie : maintenant ou jamais
Deuxième handicap : l'omnipotence des petits chefs de l'Administration, qui parviennent à ne pas faire ce que souhaite leur ministre. «Jeune Afrique, Липень 15»
8
Le Tour, 12e étape : Roi Soleil sous l'orage
Ni les trombes d'eau, ni le plateau de Beille, ni et moins encore leurs adversaires n'auront pu ébranler l'omnipotence de Chris Froome et des ... «la Nouvelle République, Липень 15»
9
Roi Soleil sous l'orage
Ni les trombes d'eau, ni le plateau de Beille, ni et moins encore leurs adversaires n'auront pu ébranler l'omnipotence de Chris Froome et des ... «Centre Presse, Липень 15»
10
Scream : Episode 3, la critique, Emma responsable d'une nouvelle …
Seulement, voilà, sans surprise, la police de Lakewood ne peut rivaliser avec l'omnipotence du tueur fou. A la rédac' de June TV, ça fait bien ... «June News, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Omnipotence [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/omnipotence>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK