Завантажити застосунок
educalingo
pavillonnerie

Значення "pavillonnerie" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PAVILLONNERIE У ФРАНЦУЗЬКА

pavillonnerie


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PAVILLONNERIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PAVILLONNERIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

pavillonnerie

Павільйон - майстерня арсеналів, в яких виготовляються павільйони. На інших проектах Вікімедіа: павільйон, на Вікіпедії ▪ Портал морського світу ▪ Портал прапорів та павільйонів ...

Визначення pavillonnerie у французька словнику

Визначення павільйону в словнику - це намет круглої або квадратної форми, зазвичай закінчується у верхній частині, використовується арміями на полі або встановлюється в різних обставинах. Намета використовувалося як звичайне житло серед кочових або осілих етнічних груп Сходу та Близького Сходу. Великий шматок тканини покриває і закриває ліжко або використовується для ізоляції кута або верхньої частини кімнати.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PAVILLONNERIE

aumônerie · bouquinerie · capitainerie · cartonnerie · chaudronnerie · connerie · cordonnerie · ferronnerie · flânerie · franc-maçonnerie · jardinerie · machinerie · maroquinerie · maçonnerie · meunerie · mutinerie · poissonnerie · sonnerie · tannerie · timonerie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAVILLONNERIE

pavement · paver · pavesade · paveton · paveur · pavie · pavillon · pavillonnage · pavillonnaire · pavillonné · pavillonneur · pavimenteux · pavlovien · pavlovienne · pavlovisme · pavois · pavoisement · pavoiser · pavonner · pavot

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAVILLONNERIE

affinerie · badinerie · bouffonnerie · boulonnerie · chouannerie · clownerie · cochonnerie · fauconnerie · gainerie · gloutonnerie · magnanerie · mesquinerie · paysannerie · raffinerie · savonnerie · taquinerie · vannerie · vinerie · vénerie · ânerie

Синоніми та антоніми pavillonnerie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PAVILLONNERIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «pavillonnerie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pavillonnerie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PAVILLONNERIE

Дізнайтесь, як перекласти pavillonnerie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова pavillonnerie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pavillonnerie» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

pavillonnerie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

pavillonnerie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

pavillonnerie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

pavillonnerie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

pavillonnerie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

pavillonnerie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

pavillonnerie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

pavillonnerie
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

pavillonnerie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pavillonnerie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

pavillonnerie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

pavillonnerie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

pavillonnerie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

pavillonnerie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

pavillonnerie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

pavillonnerie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

pavillonnerie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

pavillonnerie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

pavillonnerie
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

pavillonnerie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

pavillonnerie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

pavillonnerie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

pavillonnerie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

pavillonnerie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

pavillonnerie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

pavillonnerie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pavillonnerie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAVILLONNERIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pavillonnerie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pavillonnerie».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pavillonnerie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAVILLONNERIE»

Дізнайтеся про вживання pavillonnerie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pavillonnerie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Bulletin des lois de la République Française
Contre-maître à la pavillonnerie à 93 fr. 75 cent. Ouvrier peintre à 63 fr. 75 cent. . . . Ouvrier tonnelier à 58 fr. no cent.. . Ouvrier scieur de long à 55 fr Gardien de vaisseau à 54 fr Journalier à 5o fr Maître au cabotage SOUS- ARRONDISSEMENT ...
France, 1863
2
Le Petit Robert
PAVILLONNERIE. [pavijɔnʀi] n. f. –1868▫de pavillon ◼MAR. Atelier oùl'on confectionne les pavillons pour les navires ; magasin où on les garde. PAVIMENTEUX,. EUSE. [pavimɑ̃tø, øz] adj. – 1838 ▫ du latin pavimentum« pavement » DIDACT .
Collectif, 2011
3
Programme, ou Résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Ateliers et magasins de pavillonnerie. lingerie et couture. Fignres7o0 des | ilanclies. Ateliers et magasins de malclasserie. Il serait désirable également que les locaux des voilerie» fussent à l'abri du feu venant de l'extérieur. On renvoie pour ...
Joseph Matthieu Sganzin, 1844
4
Revue maritime et coloniale
... premier étage, l'atelier de la garniture et le magasin aux cordages neufs, d'une superficie de 2,800 mètres carrés; au deuxième étage, la voilerie, la couture, la pavillonnerie et des magasins de voiles d'une superficie de 3,600 mètres carrés;  ...
5
Programme, ou Résumé des leçons de cours de constructions...
2s' Ateliers et magasins de pavillonnerie . lingerie et couture. Figures 750 des planches. Ateliers et magasins de matelnslerie. -- x 182 COURS DE CONSTRUCTIONS. Au port de Lorient , la voilerie et ses annexes occupent un vaste comble ...
Félix-Jean-Baptiste-Joseph Reibell, 1841
6
La Revue maritime
... premier étage, l'atelier de la garniture et le magasin aux cordages neufs, d'une superficie de 2,800 mètres carrés; au deuxième étage, la voilerie, la couture, la pavillonnerie et des magasins de voiles d'une superficie de 3,600 mètres carrés;  ...
Institut français de la mer, 1867
7
Les Ports militaires de la France: Lorient
Peinture el pavillonnerie. — Le personnel de cet atelier se compose seulement d' un contre-maître, de deux aides, de seize ouvriers et d'un apprenti. Les ouvriers des bâtiments en fer et les calfats suppléant à l'insuffisance de ce personnel, ...
J. Hébert, 1865
8
La Revue maritime
Peinture et pavillonnerie. — Le personnel de cet atelier se compose seulement d' un contre—maître, de deux aides, de seize ouvriers et d'un apprenti. Les ouvriers des bâtiments en fer et les calfats suppléent à l'insuffisance de ce personnel, ...
9
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Des femmes sont ordinairement employées dans ces ateliers, dont le plus important est celui de pavillonnerie, à cause du grand nombre de pavillons français et étrangers dont la collection est délivrée à chaque bâtiment armé.
Mathieu Joseph Sganzin, Reibell, De Lamblardie (fils), 1844
10
Le Finistère en 1836
A la suite, et parallèlement au cours de la Penfeld , viennent les bureaux de la direction des mouvemens du port, et au-dessus ceux du détail des travaux, puis le magasin général et l'atelier de la pavillonnerie. Derrière ces batimens existe ...
Émile Souvestre, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAVILLONNERIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pavillonnerie вживається в контексті наступних новин.
1
Des précisions sur l'annulation
Dans le cas de La Solitaire du Figaro – Eric Bompard cachemire, on a mis une pavillonnerie qui est N sur H : la course est annulée et de ... «La Solitaire du Figaro, Червень 15»
2
Plein feux sur le phare mythique...
En 1904, la Marconi Wireless Telegraphy Company installa un équipement pour transmettre des câbles ainsi qu'un système de signaux par pavillonnerie : le ... «La Solitaire du Figaro, Червень 14»
3
Voile : en attendant la grande vague
Philippe Bretzner, Françoise et Lucien Tomat étaient accrochés au mât de pavillonnerie pour la 4e régate du challenge Didier-Royaerts./ DDM. «LaDépêche.fr, Червень 14»
4
Bon départ pour la Mini en Mai … La course 7 en 1 !
Là, les coureurs seront informés par VHF et par pavillonnerie, à la « porte » (ligne mouillée à la Pointe de Taillefer, au large du Palais) de la ... «Adonnante.com, Травень 14»
5
COM. un drapeau - Présent à Cannes et La Rochelle en septembre
COM. un drapeau - Présent à Cannes et La Rochelle en septembre. Deux occasions de découvrir et se fournir en pavillonnerie marine. «Voiles News, Серпень 13»
6
Coupe de la Ligue. Le Mée confectionne 25 000 drapeaux du Stade …
Lors du dernier Vendée Globe, l'entreprise s'est occupée de tout ce qui touchait la pavillonnerie, le pavoisement, les panneaux de pontons. «Ouest-France, Квітень 13»
7
Visite de la base navale dans le cadre des journées du Patrimoine
Pavillonnerie et certains matériels navals (sécurité, embarcations, ravitaillement à la mer). Le Conservatoire et dépôt des modèles du Service ... «maville.com, Вересень 12»
8
Cap sur la belle plaisance avec la Brest Classic week
Il prend en compte des éléments variés tels que la qualité d'entretien du bateau, le fair-play de l'équipage, le respect de la pavillonnerie navale ... «Ouest-France, Червень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pavillonnerie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/pavillonnerie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK