Завантажити застосунок
educalingo
popularité

Значення "popularité" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POPULARITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

popularité


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POPULARITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POPULARITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

знаменитість

Громадський діяч, знаменитість, знаменитості або зірки є широко визнаним і відомим людиною, який привертає до нього увагу громадськості і засобів масової інформації. Слово походить від латинського прикметника Celeber означає «багато», «відомий», «шоу» або «який відзначається.» Хоча слава, як правило, вважається необхідною умовою для статусу знаменитості, це не завжди достатньо. Для цієї особи повинен існувати рівень суспільного інтересу, який може бути або не пов'язаний із причиною його репутації. Кількість знаменитостей тільки протягом певного періоду, іноді після того, як з'явився в телевізійній програмі або завершили виняткові заходи, щоб привернути увагу громадськості, як через Атлантичний греблю або бути першим, зробив деякі річ. Є також особливі знаменитості, які відомі лише для тих, хто цінує певну територію і тому вважає їх знаменитостями.

Визначення popularité у французька словнику

Визначення популярності в словнику є способом дії людини, яка прагне завоювати користь народу, з найбільшого числа. Благодать людей, кредити, доступні людям, найбільшого числа, людина, відома і оцінена ним.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POPULARITÉ

bipolarité · charité · complémentarité · disparité · exemplarité · familiarité · impopularité · interdisciplinarité · karité · linéarité · parité · particularité · polarité · précarité · régularité · scolarité · similarité · solidarité · subsidiarité · vulgarité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POPULARITÉ

populace · populacerie · populacier · populacièrement · populage · populaire · populairement · popularisation · populariser · popularisme · population · populationnisme · populationniste · populéum · populeux · populicide · populicole · populisme · populiste · populo

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POPULARITÉ

binarité · capillarité · circularité · hilarité · imparité · insularité · irrégularité · littérarité · molarité · multipolarité · perpendicularité · pluridisciplinarité · pupillarité · scissiparité · singularité · spectacularité · stationnarité · sécularité · sédentarité · transdisciplinarité

Синоніми та антоніми popularité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POPULARITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «popularité» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «POPULARITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «popularité» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «popularité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POPULARITÉ

Дізнайтесь, як перекласти popularité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова popularité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «popularité» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

声望
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

popularidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

popularity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

लोकप्रियता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شعبية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

популярность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

popularidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

জনপ্রিয়তা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

popularité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

populariti
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Popularität
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

人気
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

인기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

popularitas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

phổ biến
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

புகழ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

लोकप्रियता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

popülerlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

popolarità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

popularność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

популярність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

popularitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δημοτικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gewildheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

popularitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

popularitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання popularité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POPULARITÉ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання popularité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «popularité».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про popularité

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «POPULARITÉ»

Відомі цитати та речення зі словом popularité.
1
Charles Joseph de Ligne
La popularité est un rasoir entre les mains d'un enfant.
2
Emile de Girardin
La popularité est plus communément un écueil qu'une récompense.
3
Aldous Huxley
Pour son chien, tout homme est Napoléon. C'est ce qui explique la grande popularité des chiens.
4
Léon Zitrone
La popularité, c'est d'éternuer à l'écran et de recevoir le lendemain des centaines de cartes postales avec écrit : A vos souhaits.
5
Jean-Pierre Raffarin
La popularité n'est pas un programme politique.
6
Al Gore
La présidence n'est pas un concours de popularité, c'est un combat quotidien pour le peuple.
7
Frédéric Dard
Il faut mourir pour mesurer pleinement son degré de popularité.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POPULARITÉ»

Дізнайтеся про вживання popularité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом popularité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Popularité de la philosophie
L'ADRESSE DE LA RAISON Kant, la popularité ou la possibilité de la philosophie1 Jean-Marc MOUILLIE Position de la question. De la doxa à la popularité Accepter de se demander si, oui ou non, la philosophie est ou peut être populaire ...
‎1995
2
Libérer l'adolescence: introduction à la psychologie des ...
Mais la popularité d'un adolescent ne dépend pas seulement de son apparence et de sa personnalité, elle est fonction aussi du groupe dont il fait partie. Les mêmes motifs peuvent provoquer l'acceptation dans un groupe et le refus dans un ...
Gérard Lutte, 1988
3
Œuvres politiques et littéraires d'Armand Carrel: mises en ...
comme le modèle des gouvernements forts, car il n'y en eut jamais qui ambitionnât moins la popularité ? Nous sommes de l'avis de M. Guizot en ce point, qu'un exercice plus ou moins long de l'autorité n'est pas conci- liable avec la popularité ...
Armand Carrel, Emile Littré, J. B. Alexandre Paulin, 1857
4
Quintessence de l'économie politique transcendants: à ...
à l'usage des électeurs et des philosophes. 'Barbe bleue que l'amusant Chat botté. La popularité ne fait fête qu'au drame : crime ou vertu ; pourvu que l'on se mette en spectacle, soit par un forfait ou par un bienfait , l'on devient intéressant.
5
Œuvres de M. A. de Lamartine
Le pouvoir, dans les républiques, est dans la popularité, ou il n'est nulle part. ( Très-bien l ) Tant que l'assemblée nationale, qui est la popularité vivante du pays , non pas cette popularité mobile que le matin apporte et que le soir emporte, mais ...
Alphonse Marie Louis Lamartine, 1849
6
Compte rendu des séances des l'Assemblée nationale
I.e pouvoir, dans les républiques, est dans la popularité, ou il n'esi nulle pari. [ Très-bien !) Tant que l'Assemblée Nationale, qui est la popularité vivante du pays , non pas cette popularité mobile que le matin apporte et que le soir emporte, mais ...
France. Assemblée nationale constituante (1848-1849), 1850
7
La France parlementaire (1834-1851): œuvres oratoires et ...
Je ne parle pas ici de la popularité de la mesure , qui flatte les passions des possesseurs de terre , et popularise un gouvernement nouveau ! C'est à ce gouvernement de savoir dans quelle espèce de popularité il veut s'enraciner. Quand on ...
Alphonse de Lamartine, Louis Ulbach, 1864
8
Le Parti libéral: enquête sur les réalisations du ...
enquête sur les réalisations du gouvernement Charest. I. LA POPULARITÉ DU GOUVERNEMENT CHAREST : UNE COMPARAISON Jean Crête Le Parti libéral du Québec (PLQ), en obtenant la majorité des sièges à l'Assemblée nationale du  ...
‎2006
9
A vous de jouer !: Tome 7, Le tournoi d'Hazila
Particularités du tome Popularité Dans cette aventure, votre popularité sera très importante. Tout le long de ce tome, vous aurez à accumuler des points de popularité. Vous pourrez vous en procurer lors des épreuves, mais aussi lors de  ...
Stéphan Bilodeau, Martin Charbonneau, 2007
10
Memoires politiques, 40
Tant que l'Assemblée nationale, qui est la popularité vivante du pays, non pas cette popularité mobile que le matin apporte et que le soir emporte, mais cette popularité du bon sens, de la réflexion et de la conscience, qui accumule lentement ...
Alphonse de Lamartine, 1863

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POPULARITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін popularité вживається в контексті наступних новин.
1
La popularité du pape François aux États-Unis en baisse
Après la parution de l'encyclique Laudato si' et son voyage en Amérique latine, le pape retrouve, outre-atlantique, le niveau de popularité qu'il ... «La Croix, Липень 15»
2
Golf : Le Tournoi des Maîtres des Etchemins gagne en popularité
LAC ETCHEMIN, Qc - Un succès l'été dernier, la deuxième présentation du Tournoi des Maîtres des Etchemins s'avère encore plus populaire. «RDS, Липень 15»
3
Jonathan Torohia : "En popularité, on arrive juste derrière les …
Gardien de l'équipe de Tahiti, Jonathan Torohia est devenu vice-champion du monde de beach soccer après la défaite des siens contre le ... «SO FOOT, Липень 15»
4
USA: les deux grands partis en perte de popularité dans la course à …
WASHINGTON, 21 juillet (Xinhua) -- Bien que de nombreux projets de candidats à la présidentielle fassent les gros titres de la course aux ... «新华网, Липень 15»
5
La popularité de Duceppe s'essouffle déjà
La lune de miel entre Gilles Duceppe et les Québécois semble terminée. Un mois après son retour à la tête du Bloc québécois, son parti ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
6
USA: la popularité du candidat républicain Donald Trump monte en …
Un sondage mené mardi 14 juillet par l'université Suffolk de Boston auprès des électeurs républicains potentiels a révélé que le candidat à la ... «Sputnik France, Липень 15»
7
Cote de popularité : Labrune perd six points
Malgré les arrivées de Karim Rekik et Lucas Ocampos, la cote de popularité de Vincent Labrune est au plus bas. Seuls 22 % des lecteurs de ... «Foot Marseille, Липень 15»
8
Nicolas Sarkozy doit maintenir la pression face à la popularité d …
REPLAY - La primaire des Républicains prévue pour novembre 2016 pourrait ne pas être une partie de plaisir pour Nicolas Sarkozy. La page ... «RTL.fr, Липень 15»
9
La cote de popularité de Hollande reste stable, celle de Valls …
La période entre juin et juillet n'aura pas été si mauvaise pour le couple exécutif en terme cote de popularité qui reste à 22% pour Hollande et ... «RTL.fr, Липень 15»
10
La popularité de Cuba inquiète ses concurrents des Caraïbes
Selon la Caribbean Hotel & Tourism Association (CHTA), la levée de l'embargo sur les voyages des Américains à Cuba sera l'élément le plus ... «Pagtour.net, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Popularité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/popularite>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK