Завантажити застосунок
educalingo
rocailleux

Значення "rocailleux" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROCAILLEUX У ФРАНЦУЗЬКА

rocailleux


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROCAILLEUX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROCAILLEUX ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення rocailleux у французька словнику

Визначення скелястого в словнику це те, що покрито рокерією. Що має нерегулярну, нерівну поверхню. Що не є гармонійним; який важкий і невисокий. Хто грубий, твердий, рухливий.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROCAILLEUX

broussailleux · bulleux · calleux · chatouilleux · cérébelleux · fielleux · lamelleux · merveilleux · mielleux · moelleux · morbilleux · orgueilleux · pailleux · pointilleux · pouilleux · périlleux · sourcilleux · veilleux · villeux · écailleux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROCAILLEUX

roc · rocade · rocaillage · rocaille · rocailleur · rocailleusement · rocambeau · rocambole · rocambolesque · rocella · rochage · rochasse · rochassier · rochassière · roche · rocher · rochet · rocheux · rochier · rock

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROCAILLEUX

cafouilleux · chancrelleux · coquilleux · croustilleux · esquilleux · ferrailleux · feuilleux · fibrilleux · gadouilleux · guenilleux · houilleux · mouilleux · papilleux · querelleux · rouilleux · sommeilleux · sucrailleux · vielleux · vétilleux · écrouelleux

Синоніми та антоніми rocailleux в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ROCAILLEUX» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «rocailleux» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ROCAILLEUX» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «rocailleux» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «rocailleux» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROCAILLEUX

Дізнайтесь, як перекласти rocailleux на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова rocailleux з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rocailleux» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

岩石
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

rocoso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

rocky
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

चट्टानी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صخري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

скалистый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

rochoso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

শিলাময়
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

rocailleux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

berbatu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

steinig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

岩場
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

바위
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Rocky
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

có nhiều đá
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பாறை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

खडकाळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kayalık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

roccioso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

skalisty
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

скелястий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

stâncos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βραχώδης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

rotsagtige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

stenig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

steinete
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rocailleux

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROCAILLEUX»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rocailleux
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rocailleux».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про rocailleux

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROCAILLEUX»

Дізнайтеся про вживання rocailleux з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rocailleux та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Un chemin rocailleux: roman
Naturalisé français, Ntsiba décide d'aller investir dans son pays d'origine, à quelques mois d'une élection présidentielle capitale.
Armand Goulou, 2009
2
Annuaire départemental du Doubs
Plaine el coteaux , calcaire sablon ncux et rocailleux. Coteaux , sablonneux argileux el rocailleux. Coleaux calcaire, argileux et rocailleux. Plaine cl co- leaux, sablonneux , calcaire , argileux et peu rocailleux. Plaine, argileux et calcaire.
A. Laurens, 1849
3
Catalogue des principales plantes croissant sur le ...
Astragale déprimé, ws les lieux rocailleux, au COL DU BONHOMME. Astragalus aristatus. D. C. Astragale hérissé. Les pâturages rocailleux, en VALAIS. Astragalus leontinus. Jacq. Astragale de Lentabourg. pâturages rocailleux, vallée de ...
Venance Payot, 1844
4
Fortifications d'Anvers, compagnie générale de matériele de ...
Il divise les terrains en deux classes : la première comprend « les terrains « rocailleux ou coquilleux compactes; » et la deuxième « toutes les espèces « de terrains différents des précédents, ainsi que les terres tourbeuses et o la tourbe.
Victor Bois, 1865
5
Dictionnaire critique de la langue française ...
R O B iS* LÈtfA' , s. m. Rocailleux , eùse , adj. [ Rok , rokâ- g lie -, glieur , glieû , glieû.^e : ic Ion. mouillez les // : jelon. aux i dern.] Roc , masse de pierre très-dure , qui a sa racine en terre. » Percer le roc : bâtir suc le roc. Point de foiblesse au ...
Jean François Féraud, 1788
6
Dictionnaire classique de la langue française: Avec des ...
Où îl y a beaucoup de cailloux, plein de cailloux. Chemin rocailleux^ — Fig. Inégal ; raboteux. — Strie rocailleux, très-dur. ROCAMBOLE, s. f. Échalote d' Espagne , espèce d'ail très-fort. — Fàg. et fam. Ce qu'il y a de plus piquant dans un genre ...
Antoine de Rivarol, 1828
7
Bulletin
0 30 Calcaire compact, en lits réguliers 0 70 Calcaire rocailleux 0 35 Calcaire compact en lits réguliers 0 70 Séquanien j Calcaire oolilhique, blanc, à Nerinea Mandelslohi supérieur j Bronn Kimeridgien inférieur 4">52 De l'autre côté du vallon ...
Société des Sciences Historiques et Naturelles de l'Yonne, Auxerre, 1903
8
Bulletin de la Société des sciences historiques et ...
Au-dessus, viennent des calcaires rocailleux et bréchiformes bien visibles, entre Channes et Beauvoir, dans les petites exploitations qui bordent la route. Ces calcaires rocailleux ont été parfaitement décrits par Leymerie : « L'assise du ...
9
Revue archéologique
Au contraire, la claire et brillante rivière qui ne lui est pas de beaucoup inférieure en grandeur, et qui roule sur son lit rocailleux (over ils roky bed) près de Bournabat (near Baurnoubat), est célèbre pour ses qualités agréables et salubres (t'ts' ...
10
Dictionnaire géographique universel: contenant la ...
Tungurahua 2.544 Rucu Pichincha 2,498 Sierra Nevada (Mexique) 2,461 Toluca (Mexique) 2,364 Coffre de l'erote 2,066 James (monts Rocailleux) '.877 Montagne de Taïti (mer du Sud) '»7°5 Arequipa (volcan du Pérou) 1,382 Pic du Duida ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROCAILLEUX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rocailleux вживається в контексті наступних новин.
1
À Dông Van, les hommes plus forts que la nature
Un soc original, avec lequel on peut tout labourer, même les champs rocailleux», révèle Dinh My Thao. À la différence du soc ordinaire de la ... «Vietnam+, Липень 15»
2
Essai Mercedes GLC 250d : trop parfaite ?
Alliant, entre autre pentes à 70%, en monté et en descente, sol rocailleux, croisements de pont ou encore sol mou (sable). La Mercedes GLC ... «La Revue Automobile, Липень 15»
3
Auvergne, mythes et légendes
Selon la légende, la ville -jadis un massif rocailleux et aride- doit son existence à ces êtres fantastiques. D'un coup de baguette magique, ... «L'Express, Липень 15»
4
90 emplois sur 230 sauvés chez Spanghero à Castelnaudary
Agé de 74 ans, membre d'une famille illustre du rugby français, le colosse aux cheveux grisonnants et à l'accent rocailleux se pose donc en ... «Francetv info, Липень 15»
5
Le fauve du rock'n'roll: c'est Johnny Halliday
... Shabba Ranks, Sizzla et Cappleton, porté sur le chant juste et chaleureux plus que sur le parler-chanter enfumé et rocailleux des suscités. «Arcinfo, Липень 15»
6
Tongs au volant… Danger imminent
En plus, ce n'est pas forcément confortable en cas d'imprévus. Imaginez une panne sur un sentier rocailleux ou le long d'une voie rapide… «l'avenir.net, Липень 15»
7
Une planète similaire à la Terre découverte par la NASA
Kepler-452b est située à 1 400 années lumières, est légèrement plus vieille que notre planète, possèderait un sol rocailleux selon les ... «104,1 NRJ, Липень 15»
8
Rétrospective Vignal
Robert Vignal, à qui sa ville rend hommage dans une grande rétrospective, est un homme vif, accueillant, qui a gardé son accent rocailleux. «Sud Ouest, Липень 15»
9
Ensemble au sommet!
Le troisième parcours, de près de 3,5 Km, se terminant par l'ascension du sentier rocailleux au pied des marches du grand tour sera l'ultime ... «Nouvelle Union, Липень 15»
10
Les éleveurs maintiennent la pression sur le gouvernement
Du temps ou la FNSEA était dirigée par de vrais agriculteurs à l'accent rocailleux l'avenir était assuré. Aujourd'hui les céréaliers ont le nez rivé ... «ladepeche.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rocailleux [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/rocailleux>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK