Завантажити застосунок
educalingo
rochet

Значення "rochet" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROCHET У ФРАНЦУЗЬКА

rochet


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROCHET

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROCHET ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

тріскачка

Роше - це хорова одяг, знак звичайної юрисдикції, що належить єпископам, кардиналам та певним святителям під мостами, каппа магнами або мантією. Це звичайна звичка регулярних канонів. Канони кафедрального собору або колегіальних розділів також несуть його до хору, індустом, під моста. Штопор має майже таку ж форму, що і на світанку: ті ж рукави, ті ж тіла, але зупиняючись на висоті колін. На кінцях рукава, як правило, прикрашені мереживом, що демонструє тканину кольору рукавів підкладки: чорна, фіолетова, малинова або червона. До літургійних реформ, що відбувалися послідовно до Другого Ватиканського Собору, ті, хто носив храповий механізм до хору, мали тримати його під час світанку. Крім того, прелатів, не одягнених єпископським чи кардинальним гідністю, не могло нестись викрадення безпосередньо на хрестовик, це ознака юрисдикції. Спочатку їм довелося поставити на рефрижератору чищечку або коту, перш ніж покласти на викрадення.

Визначення rochet у французька словнику

Перше визначення храповика в словнику - це свого роду блакит з приталеними рукавами та широкою спідницею, одягненими чоловіками та жінками, від середньовіччя до хвілі. Вузькі рукави, що носяться деякими католицькими священнослужителями, включаючи канони та єпископи. Інше визначення тримача - мантія. Роше - це також залізні спис, що мають кінця 3 або 4 виступаючих зубів, зроблених для кращого висічення підкріплень супротивника.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROCHET

achet · archet · blanchet · blochet · brachet · brochet · cachet · cochet · crochet · déchet · guichet · hochet · huchet · montrachet · mouchet · parchet · pichet · ricochet · sachet · trochet

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROCHET

rocambeau · rocambole · rocambolesque · rocella · rochage · rochasse · rochassier · rochassière · roche · rocher · rocheux · rochier · rock · rock and roll · rock and roller · rock´n´roll · rock´n´roller · rocker · rocket · rockeur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROCHET

barbichet · bichet · bréchet · budget · colifichet · fauchet · fichet · flanchet · fourchet · fraîchet · godemichet · louchet · michet · minouchet · nichet · souchet · tranchet · tronchet · trébuchet · émouchet

Синоніми та антоніми rochet в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ROCHET» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «rochet» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
aube · bobine · froc · fuseau · robe · surplis

Переклад «rochet» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROCHET

Дізнайтесь, як перекласти rochet на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова rochet з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rochet» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

棘轮
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

trinquete
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

ratchet
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

शाफ़्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اسئلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

трещотка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

roquete
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

র্যাচিট
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

rochet
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

ratchet
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Ratsche
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ラチェット
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

래칫 휠 장치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

ratchet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ratchet
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நழுவுதிருகி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

ratchet
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

mandal
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

dente di arresto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

zapadkowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

тріскачка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

clichet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

καστάνια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ratel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

spärr
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

skralle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rochet

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROCHET»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rochet
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rochet».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про rochet

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROCHET»

Дізнайтеся про вживання rochet з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rochet та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Waldeck Rochet: Une biographie politique
Waldeck Rochet fut secrétaire général du Parti communiste français de 1964 à 1969.
Jean Vigreux, 2000
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Ils étoient habillés d'une tunique grife ; ils avoient fur cette tunique un rochet , & fur ce rochet un capuce. Il n'eft pas certain , fur ce qu'en dit le P. Bonalini , qu'ils foient éteints. Ils ont été appelles de Monte- Corbulo , du Corbulo montagne de la  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Cette disposition laisse au bras Y la faculté de tourner autour de l'axe du rochet H , mais le force à suivre le mouvement vertical du cercle U. Ce mouvement a pour effet d'éloigner et de rapprocher le bras N du rochet H. Le bras JV porte, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1860
4
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
I rochet verd , huitieme teinte , dans la premiere. I rochet verd , septieme teinte , dans la seconde. 6 rochets verds , septieme teinte , 3 dans chaque division. I rochet verd , septieme teinte , dans la premiere. I rochet verd , sixieme teinte , dans ...
Jean-Élie Bertrand, 1779
5
Descriptions des arts et métiers
J rochet verd , feptieme teinte , dans la féconde. 6 rochets verds , feptiem* teinte , 3 dans chaque divifion. I rochet verd , feptieme teinte , dans la première. i rochet verd , fixieme teinte , dans la féconde. 6 rochets verds , fixieme teinte , 3 dans ...
Jean Elie Bertrand, 1779
6
Canons du corps humain au XIXè siècle (Les): L'Art et la Règle
Rochet consacra à cette question l'ensemble de son œuvre théorique pendant une décennie jalonnée par quatre publications. La première, en 1876, est celle d' un mémoire lu à l'académie des beaux-arts de l'Institut dans la séance du 27 ...
Claire Barbillon, 2004
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
'zz rochets verds , huitieme teinte , 1 dans chaque division. ;.1 rochet verd , huitieme teinte, dans la premiere. !1 rochet verd , septieme teinte, dans la seconde. 6 rochets verds , septieme teinte , 3 dans chaque division; ;I rochet verd , septieme ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1773
8
L'art du fabriquant d'étoffes de soie... par M. Paulet, ...
'I rochet lilas . 1"* teinte, dans la seconde: 4rochets lilas, re** teinte, 2 dans chaque division; T! rochet lilas , 1°" teinte , dans la premiere. u rochet lilas , 2° teinte , danslæseconde. '4 rochets lilas , 2* teinte , 2 dans chaque division; !x rochet lilas, ...
Paulet, Benard, 1773
9
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
Rochet (Vve), rentiêre. av. de Noaillcs,42. R0cllet,cmployé des pontsct-clialissécs ,The Rodonet (Mlle)` repass., rn. Gourguillolli 50 Rochctte, représentant de comm ., Impéra- Rogachc, coiffeur, Jussieu, 7. Rogeatlils aine, fourneaux, q. St-.
10
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
... l dans chaque division. 1 rochet verd , huitieme teinte , dans la premiere. I rochet verd , septieme teinte , dans la seconde. j — 7 6 rochets verds , septiems teinte , 3 dans chaque division. '._ I rocher verd , septieme teinte , dans la premiere.
‎1779

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROCHET»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rochet вживається в контексті наступних новин.
1
Ce faux coup d'Etat belge fabriqué par Churchill
C'est une manoeuvre délibérée, qu'a mise en lumière l'historienne Bénédicte Rochet, de l'Université de Namur. Il s'agit de rabaisser le rôle ... «Le Vif, Липень 15»
2
Au musée de Gravelotte, nous avons choisi cinq objets qui racontent …
Un rochet, une barrette, une mozette et une étole sont exposés au musée de Gravelotte. Ces vêtements sacerdotaux ont appartenu à un illustre ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
3
Il transforme sa maison en musée du Tour de France
Un des deux-roues est "un Rochet super spécial ayant appartenu à Georges Brunat, de couleur bleu. J'avais ce modèle quand j'ai commencé ... «La Provence, Липень 15»
4
Inforoutes pour cette nuit et demain
Une déviation sera mise en place par la rue Waldech Rochet et l'avenue Raymond Mondon puis par l'échangeur RD 41 pour rejoindre la route ... «Clicanoo, Липень 15»
5
Travaux et déviations
Une déviation sera mise en place par la rue Waldech Rochet et l'avenue Raymond Mondon puis par l'échangeur RD 41 pour rejoindre la route ... «Imaz Press Réunion, Липень 15»
6
CYCLISME Les écoles à Concremiers
7. Maingault (UV Descartes, 1re féminine). Minimes 1 : 1. Meunier (AC Bas-Berry) ; 2. Rochet (VC Châtillon) ; 3. Fernandes B. (UV Descartes). «la Nouvelle République, Липень 15»
7
CYCLISME Les écoles à Chaillac
Rochet (VC Châtillon) ; 3. Lepage (AC Bas Berry). Minimes 2. 1. Brunet (UC Condat) ; 2. Desaix (US Argenton) ; 3. Chipault (VC Châtillon) ; … «la Nouvelle République, Липень 15»
8
Notez cet article :
D'ailleurs, ils en possèdent deux : une Rochet Schneider de 1913, qui fonctionne parfaitement, et une Berliet VIG de 1926. C'est cette dernière ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
9
L'identité nationale, même François Hollande s'y met : quel visage …
... profond dans la base communiste ouvrière et agricole, dont la résistance fut l'un des symptômes tout autant que l'épisode Waldeck Rochet. «Atlantico.fr, Липень 15»
10
Notre comportement (enragé) au volant expliqué par la science
Toujours d'après Camille Rochet, le stress est à l'origine de cette face obscure qui se dévoile derrière le volant. Une fois dans leur voiture, les ... «Pratique.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rochet [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/rochet>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK