Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "synesthésique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SYNESTHÉSIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

synesthésique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SYNESTHÉSIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SYNESTHÉSIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «synesthésique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

синестезія

Synesthésie

Синастезія (від грецького син, з (союз), і естези, сенсація) є неврологічним явищем, за яким пов'язані два або більше почуттів. Наприклад, у вигляді синестезії, відома як "графемно-колірна" синестезія (яка становитиме 64,9% синестезії), літери алфавіту чи цифри можуть сприйматися як кольори. В іншому типі синестезії, що називається "цифрова синестезия", числа автоматично і систематично асоціюються з позиціями в просторі. В іншому виді синестезії, що називається "синестехія порядкового / лінгвістичного уособлення", цифри, дні тижня, місяці року, викликають особистості. В інших типах синестезії музика та інші звуки можуть бути сприйняті кольоровими або мають певну форму. Синестезія за участю форм і кольорів досить поширена, тоді як синестезия, що включає в себе смаки та запахи, досить рідко. У 2004 році Американська Асоціація Синестезії повідомила про 152 різних форм синестезії. La synesthésie (du grec syn, avec (union), et aesthesis, sensation) est un phénomène neurologique par lequel deux ou plusieurs sens sont associés. Par exemple, dans un type de synesthésie connu sous le nom de synesthésie « graphèmes-couleurs » (qui représenterait 64,9 % des synesthésies), les lettres de l'alphabet ou nombres peuvent être perçus colorés. Dans un autre type de synesthésie, appelée « synesthésie numérique », les nombres sont automatiquement et systématiquement associés avec des positions dans l'espace. Dans un autre type de synesthésie, appelé « synesthésie de personnification ordinale/linguistique », les nombres, jours de la semaine, mois de l'année évoquent des personnalités. Dans d'autres types de synesthésie, la musique et d'autres sons peuvent être perçus colorés, ou ayant une forme particulière. La synesthésie impliquant des formes et couleurs est plutôt répandue, alors que la synesthésie impliquant des goûts et odeurs est plutôt rare. En 2004, l'Association américaine de synesthésie dénombrait 152 formes de synesthésies différentes.

Визначення synesthésique у французька словнику

Визначення синтезування в словнику є порушенням чуттєвого сприйняття, при якому нормальна сенсація автоматично супроводжується одночасною додатковою сенсацією в ділянці тіла, відмінного від тієї, в якій відбувається збудження, або в іншій сенсорній області. Інше визначення синаестетики - це феномен постійного об'єднання в одному і тому ж суб'єкті вражень, що надходять з різних сенсорних областей.

La définition de synesthésique dans le dictionnaire est trouble de la perception sensorielle dans lequel une sensation normale s'accompagne automatiquement d'une sensation complémentaire simultanée dans une région du corps différente de celle où se produit l'excitation ou dans un domaine sensoriel différent. Une autre définition de synesthésique est phénomène d'association constante, chez un même sujet, d'impressions venant de domaines sensoriels différents.

Натисніть, щоб побачити визначення of «synesthésique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SYNESTHÉSIQUE


amnésique
amnésique
analgésique
analgésique
anesthésique
anesthésique
astrophysique
astrophysique
basique
basique
biophysique
biophysique
cellulosique
cellulosique
classique
classique
géophysique
géophysique
hypoplasique
hypoplasique
jurassique
jurassique
massique
massique
musique
musique
ménopausique
ménopausique
métaphysique
métaphysique
narcissique
narcissique
néo-classique
néo-classique
persique
persique
physique
physique
psoriasique
psoriasique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SYNESTHÉSIQUE

syneidésis
synématique
synème
synemmenon
synemménon
synencéphalie
synencéphalocèle
synenclitique
synérèse
synergide
synergie
synergique
synergiquement
synergisme
synergiste
synèse
synesthésie
syneusis
synévrose
synfibrose

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SYNESTHÉSIQUE

aphasique
génésique
géodésique
idiosyncrasique
kinesthésique
microphysique
mnésique
monophasique
mycosique
nasique
nitrocellulosique
néoplasique
paraphysique
pataphysique
phtisique
potassique
psychophysique
radiophysique
triasique
ultra-classique

Синоніми та антоніми synesthésique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «synesthésique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SYNESTHÉSIQUE

Дізнайтесь, як перекласти synesthésique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова synesthésique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «synesthésique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

联觉
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sinestésica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

synaesthetic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

synaesthetic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

synaesthetic
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

синестетический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sinestésica
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

synaesthetic
260 мільйонів носіїв мови

французька

synesthésique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

synaesthetic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

synästhetische
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

共感覚
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

synaesthetic
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

synaesthetic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

synaesthetic
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

synaesthetic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

synaesthetic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

synaesthetic
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sinestetica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

synestetyczne
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

синестетичний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sinestezic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

συναισθητική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

synesthetisch
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

synaesthetic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

synestesiske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання synesthésique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SYNESTHÉSIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «synesthésique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання synesthésique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «synesthésique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SYNESTHÉSIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «synesthésique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «synesthésique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про synesthésique

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SYNESTHÉSIQUE»

Дізнайтеся про вживання synesthésique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом synesthésique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'image réfléchie: Sémiotique et marketing
La relation synesthésique Il nous semble nécessaire de revenir maintenant aux implications synesthésiques de l'identité visuelle telle que nous venons de la décrire dans l'exemple Dune et surtout à la raison pour laquelle, dans un souci ...
‎1998
2
L'hétérogénéité du visuel: 1/3 : La diversité sensible
Or, cette physiologie cérébrale ne rend pas compte de « l'expérience synesthésique, ce qui devient ainsi une nouvelle occasion de remettre en question le concept de sensation et la pensée objective » (PP, p. 264). Cette pensée objective est ...
R Breuur, 2006
3
Epiphanies de la présence: essais sémio-esthétiques
Je dirais que le Gesamtkunstwerk wagnérien est plutôt syncrétique, tandis que le jardin affectif chinois (avec sa variante, le jardin anglais) plutôt synesthésique. Le syncrétisme est "objectif, la synesthésie "subjective", mais il s'agit plus de ...
Herman Parret, 2006
4
Debussy, poète des eaux: Métaphorisation et corporéité dans ...
L'imaginaire kiné-synesthésique Les principes théoriques et méthodologiques de la Globalité des Langages ont été pour nous le point de départ pour des recherches menées avec des groupes d'écoute dans le but de repérer les traits d' un ...
Francesco Spampinato, 2011
5
Le sublime du quotidien
Ensuite, le sentir est avant tout synthétique et synesthésique, et la spécificité de l' objet perçu provoque tout au plus une mise en relief des sens synesthésiquement combinés: ainsi est-il évident que, si l'objet perçuestmusical, l'ouïe sera ...
Herman Parret, 1988
6
Du Split-Screen Au Multi-Screen: From Split-Screen to ...
Mais nous ne devons pas oublier que toute sensauon est généralement synesthésique. Ce qui signifie qu'il n'existe pas d'isolation primaire entre les différentes sensations. S'il y a isolation, elle est secondaire. Ce n'est qu'avec quelque ...
Marcin Sobieszczanski, Céline Masoni Lacroix, 2010
7
L'écriture de la sportive: Identité du personnage littéraire ...
L'écriture “sportive” : une convocation des sens ou l'invitation à une lecture synesthésique L'écriture du sport, écriture du corps, appelle à une lecture par les sens : produite d'une poétique sensuelle, elle 1“ Paul MORAND, “La Mort du cygne”, ...
Julie Gaucher, 2005
8
Les Clips du label Warp Records
... 1 postsynchronisation présonorisation 7 synchrèse 8 synchronisation ponctuelle 8 synchronisme - 9 dire la même chose - synergie 81 synesthésie 8- , 117 art synesthésique critique fusion synesthésique 8 personne synesthésique synthèse ...
Lionel Dutrieux
9
Une syntaxe du sensible: Claude Simon et l'écriture de la ...
La vue vient se combiner à la perception olfactive, devenant un pôle synesthésique. Elle est le sens privilégié par Simon, mais loin d'exclure les autres sens, elle s'associe à eux. Avec l'hypallage en tant que caractérisation non pertinente se ...
David Zemmour, 2008
10
Light-shows psychédéliques de San Francisco: LSD, art & ...
LSD, art & rock'n'roll Eléonore Willot. communauté psychédélique, à l'échelle de l 'environnement spectaculaire synesthésique. Dans The Medium is the Massage, il dit que les artistes, les poètes et finalement, tout homme qui tend à façonner, ...
Eléonore Willot, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SYNESTHÉSIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін synesthésique вживається в контексті наступних новин.
1
Des joyaux de la peinture mis en musique : une expérience à vivre à …
Une expérience synesthésique (c'est à dire quand plusieurs sens sont associés) au point d'avoir l'impression de sentir six odeurs différentes ... «Francetv info, Липень 15»
2
Paris, Paris International Festival Of Psychedelic Music - 4 juillet 2015
... désir d'improvisation de ce dernier; ici une bribe des rugissements soniques de E-go, là le riff synthétique - et synesthésique- de Synchron. «Sound of Violence, Липень 15»
3
Bac 2015: le corrigé de l'épreuve de français de la série L
... son beau-père à la Réunion, qui a malgré tout nourri son imaginaire exotique et synesthésique : "Invitation au voyage", "La Vie antérieure"). «L'Express, Червень 15»
4
Artiste synesthésique, le batteur Edward Perraud publie en 2015 …
En 2015, c'est au sein de « Supersonic play Sun Ra », du quintet d'improvisation « Hubbub », qui fête ses quinze ans, du quartet « Earthly Bird ... «CitizenJazz, Травень 15»
5
Nos rêves sont-ils politiques ?
... souvent du passé – auquel ils sont aussi liés – une appréhension immédiate, viscérale, émotionnelle, dramatique, synesthésique et visuelle. «L'Obs, Травень 15»
6
"Synesthesia Project", l'exposition synesthésique de Gabriel Garcia …
Vous avez trouvé ? Non ? Alors, allez faire un tour du côté de la Galerie d'Art Contemporain Miguel Justino à Lisbonne pour découvrir ... «auparfum.com, Квітень 15»
7
[Chronique] Kendrick Lamar – To Pimp A Butterfly
... saturé d'improvisations permanentes aussi bien musicales que vocales, et un funk seventies synesthésique. Car il est bien histoire de fluides ... «The BackPackerz, Квітень 15»
8
Philippe Richard Claude Simon, de l'ekphrasis à l'icône
... nous le passage descriptif d'une constellation à une scène d'amour grâce à une association d'idées qui vaut glissement synesthésique de la ... «Fabula, Квітень 15»
9
Julien Gardair à la chapelle Jeanne-d'Arc
Riche iconographie. Vidéo, découpage, dessin, sculpture et peinture se distinguent ou s'imbriquent, pour faire exister l'œuvre synesthésique. «la Nouvelle République, Березень 15»
10
GT : quand Peugeot ajoute du piquant à sa 308
... couleurs et les sons se répondent, Peugeot lance la version GT de sa 308, en vue de renforcer l'expérience synesthésique du conducteur. «Aujourd'hui la Turquie, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Synesthésique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/synesthesique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись