Завантажити застосунок
educalingo
yole

Значення "yole" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА YOLE У ФРАНЦУЗЬКА

yole


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ YOLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО YOLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

ял

Йол - це легка човен, що рухається по веслу або плаваючим. Етимологія слова "Йоле" походить від датської веселки та голландського джола і спочатку позначає "легкий та витягнутий ремесло, з малою тягою, рухається зазвичай по веслу". Таким чином, німецьке походження терміну є очевидним, але цей термін спеціально не прив'язаний до "вітрильного" руху.

Визначення yole у французька словнику

Визначення yole в словнику дуже легкий, веслування або вітрильний спорт, легка човен каное, що колись супроводжував судно в море.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ YOLE

agricole · bénévole · camisole · carole · casserole · console · créole · espagnole · idole · mole · métropole · parole · pistole · porte-parole · protocole · pétrole · sole · symbole · vole · école

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК YOLE

yoga · yoghourt · yogi · yogin · yoginî · yogique · yogourt · yoguisme · yohimbehe · yohimbine · you-you · youd · youddi · yougoslave · youpala · youpin · youpine · yourte · youtre · youtrerie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК YOLE

acropole · avicole · bagnole · banderole · brignole · coupole · diastole · farandole · fiole · frivole · gondole · horticole · hyperbole · indole · monopole · pyrrole · rigole · technopole · variole · viole

Синоніми та антоніми yole в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «YOLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «yole» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «yole» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД YOLE

Дізнайтесь, як перекласти yole на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова yole з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «yole» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

YAWL
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

yola
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

yawl
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

yawl
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اليول مركب شراعي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

ял
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

iole
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

নৌকা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

yole
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

joli-joli
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Jolle
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ヨール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

울부 짖다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

yawl
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

xuồng dài và hẹp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

yawl
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

चार किंवा सहा वल्हयांची बोटीवरील नाव
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

yole
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

scialuppa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

wyć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

ял
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

iolă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πλοίαρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

jol
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

yawl
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

yawl
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання yole

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «YOLE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання yole
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «yole».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про yole

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YOLE»

Дізнайтеся про вживання yole з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом yole та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Yole volante
Innocent Dieudonné Bienvenu a gagné la course de yoles dimanche dernier, face à de vieux loups de mer, avec son embarcation "Espoir et Dignité" et un équipage digne de la cour des miracles.
Gabriel Cibrelis, 2008
2
ANTIHERAUTS suivi de SERIALISME EXCLAMATIONNISTE
Cédric Yole, animateur de la Coordination Exclamationniste depuis sa création en 1998, nous livre ici un double recueil poétique, écrit dans l'esprit des principes exclamationnistes.
Cédric Yole, 2001
3
J'AI CRI
Poète proléfique, Gérard Rousseau fusionne les phrases comme un alchimiste ayant découvert au détour de chaque mot les secrets d’utilisation de la pierre philosophale.
Gérard Rousseau, Cédric Yole, 2002
4
Memoires
ADDITIONS ET CORRECTIONS Page 6, yole 4, 17e ligne, au lieu de « entre les danses, » lisez « et les danses. » — Il, 6e ligne du 2" alinéa, au lieu de « l'on ne sait pas où, » lisez « l'on ne sait par où. > — 18, yole, avant-dernière ligne, ...
Institut national genevois, 1861
5
Embarcation: Pinasse Du Bassin D'Arcachon, Yole de Bantry, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 43. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Recherches théoriques et expérimentales sur les propulseurs ...
Afin de déterminer la résistance de la yole dans une eau calme, on a fait les observations suivantes : 1° Un canot bien armé a parcouru une distance de cent mètres dans les deux sens et avec une vitesse uniforme. Sa vitesse absolue a été ...
Siméon BOURGOIS, 1845
7
Vies Et Oeuvres D' Ecrivains
JEAN YOLE « La terre ne vit que des vertus qu'elle engendre. » J. Y. Un interprète spirituel de la Vendée paysanne Rien ne me paraît être plus désirable pour un écrivain, rien n'est plus rare aussi que de pouvoir être identifié avec son pays ...
Louis Chaigne, 1953
8
La Vendée
Jean Yole. Jean YOLE LA VENDÉE LAFFITTE REPRINTS MARSEILLE 1982 '«» JEAN YOLE LA VENDEE J. de GIGORD, ÉDITEUR 15,
Jean Yole, 1936
9
Anthropologie culturelle et politique de la yole ronde à la ...
Notre étude envisage le développement de la yole ronde, "sport traditionnel" pratiqué à la Martinique, département français d'Amérique.
Maguy Moravie, 2010
10
Cafés !: Rencontres Exclamationnistes
Sept artistes nous livrent leur sensibilité et leur univers intérieur au cours de rencontres inattendues dans cinquante-sept cafés singuliers "le temps d'un passage au fond de la tasse".
Hélène Cuny, Aléa De Facto, Maugréa De Licto, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «YOLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін yole вживається в контексті наступних новин.
1
Brasserie pour une première
C'est la yole du Marin Brasserie Lorraine qui remporte aujourd'hui la première étape de la 31 ème édition du Tour de la Martinique des Yoles ... «FranceAntilles.fr Martinique, Липень 15»
2
L'Hermione, un petit tour et puis s'en va
A l'année, la yole est utilisée comme support pédagogique par certaines associations comme Las Palmas, qui aligne une trentaine de jeunes ... «France Info, Липень 15»
3
2015 : le Tour de tous les dangers
Toutes les 3 minutes une yole s'élancera pour franchir les 3 bouées à dépasser tribord ou bâbord. Cette originalité ne comptera que pour le ... «FranceAntilles.fr Martinique, Липень 15»
4
Zizitata, la yole sans sponsor
Dans le monde de la yole, il y a les têtes d'affiche que tout le monde connaît. Il y a aussi les embarcations moins connues, qui n'ont pas de ... «Martinique 1ère, Липень 15»
5
Nautisme. 47º Nautik à pleines voiles
... tous les jeudis des balades en kayak au coucher du soleil à partir de Séné ; et tous les vendredis de la yole à Baden. « Mais ne voulons pas ... «Le Télégramme, Липень 15»
6
Yoles : Quel budget pour s'habiller ?
"La mode yole, c'est du fluo, du flashy pour se faire voir", résume Kelly Bellerose, l'organisatrice du "Shopping Yoles". Regardez le reportage ... «Martinique 1ère, Липень 15»
7
Voile à volonté cet été sur la base nautique de Salles-Curan
Nous avions récemment une régate de niveau national avec 40 bateaux des «Europe» et des «Yole» et cela nous a permis de bien faire ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Des contestations fusent avant le départ du tour
"On aime les défis...peu importe le sens...certaines étapes sont beaucoup plus faciles", annonce Laurent Mas, patron de la yole "Zapetti" du ... «Martinique 1ère, Липень 15»
9
Des records à battre
Une autre page de l'histoire sera écrite par la présence de la yole de 52 pieds Dorade, vainqueur des éditions de 1931 et de 1933. «Adonnante.com, Липень 15»
10
Kelly, la vie à cent à l'heure
En ce moment, elle prépare son prochain événement : la « Yole fashion week » qui se déroule ce week-end (1). Le mois dernier, avec son ... «FranceAntilles.fr Martinique, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Yole [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/yole>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK