Завантажити застосунок
educalingo
arricciatura

Значення "arricciatura" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARRICCIATURA У ІТАЛІЙСЬКА

ar · ric · cia · tu · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARRICCIATURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ARRICCIATURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

хрустів

Curl є другим з трьох послідовних фундаментальних шарів історичної техніки для фрески або обробки шорстких стін. Це досить нерівномірний і гранульований розчин, виготовлений з вапна та піску, який добре не просівається і має дві цілі: зробити штукатурку стиснутим через гранульовану консистенцію і бути гарним запасом вологи для верхнього шару , Він має середню гранулометрію і наноситься товщиною від 1,5 до 2 сантиметрів, таким чином охоплюючи роль справжнього скелета всієї штукатурної системи. Його головне завдання полягає в стандартизації поверхні кладки, усунення всіх можливих дефектів у площині та вертикалі, а також, з огляду на товщину, захисного бар'єру та опорної конструкції для наступних шарів. У сучасній техніці будівництва воно також має функцію герметизації води і в поточному товарі відповідає необробленій грубої штукатурки.

Визначення arricciatura у італійська словнику

Перше визначення керлінгу в словнику - це дія та результат керлінгу або керлінгу: зробити це. до волосся. Інше визначення curl - це груба, скручена штукатурка. Керлінг також являє собою комбінацію хвильових волокон текстильних волокон, спец. з вовни

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARRICCIATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARRICCIATURA

arricchimento · arricchire · arricchirsi · arricchito · arricciabaffi · arricciaburro · arricciacapelli · arricciamento · arricciare · arricciato · arriccio · arricciolare · arricciolato · arridare · arridatoio · arridere · arriere-goût · arrière-pensée · arriffare · arringa

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARRICCIATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Синоніми та антоніми arricciatura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARRICCIATURA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «arricciatura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «arricciatura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARRICCIATURA

Дізнайтесь, як перекласти arricciatura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова arricciatura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arricciatura» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

卷曲
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

curling
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

curling
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

कर्लिंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

متجعد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

керлинг
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

ondulação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

কুঁচিতকরণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

curling
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

lencong
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Eisschießen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

カーリング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

컬링
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

curling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

uốn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கர்லிங்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

कर्लिंग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kıvırma
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

arricciatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

curling
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

керлінг
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

curling
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κέρλινγκ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

krul
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

curling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

curling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arricciatura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARRICCIATURA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arricciatura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arricciatura».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про arricciatura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARRICCIATURA»

Дізнайтеся про вживання arricciatura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arricciatura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Stampi e lavorazione della lamiera
4.5 Arricciatura e bordatura Per l'arricciatura il lamierino deve essere preventivamente curvato all'estremità, in modo da formare un invito. Il tratto curvo , nei lamierini di spessore inferiore al millimetro, può essere ottenuto contemporaneamente ...
Vittorio Ariosi, Claudio Marzi, 1987
2
Trattato di costruzione dettato secondo le norme del ...
Ove invece sul rinzafi'o debbasi distendere l'arricclatura, devesi esso lasciare a superficie scabra e irregolare, per cosi meglio collegarlo collo strato d'arricciatura ; curando sempre però che esso non presenti né bolle, nè crepolature od altri ...
Francesco Nonnis-Marzano, 1873
3
Lavori Generali di Architettura
'eh A.“ Arricciatura comune su muri secchi . . . 0,008 0,020 0,005 0,015 Arricciatura su muri soggetti ad umidità. . . 0,015 0,050 0,009 0,021 Arricciatura centinata. . 0,014 0,050 0,009 0,021 Le arricciature si pagano mediamente in Torino per ...
Curioni Giovanni, 1868
4
L' Arte Fabbricare
fatte, e dalla forma che deve affettare la loro superficie, e sotto questo secondo punto di vista si devono considerare le arricciature_ comuni e quelle centinaio. Si chiama comune qualsiasi arricciatura fatta su una parete piana o su una ...
5
Di Edificare
Risulta da questa definizione che l' arricciatura non ha sempre luogo in tutte le opere in pietra, per esempio nei pezzi di pietre isolate. Che quando essa ha luogo, è in generale suscettibile di due gra. di di perfezione: I.° Nel caso di fascìe o di ...
Giovanni Rondelet, 1835
6
Raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed architettura: ...
Succede in terzo luogo il modo d'incrostare le facciate con arricciatura di calce, il quale oggidì è più costumato per esser di minore spesa, e di durata, almeno per quanto darà la vita dell'autore principale della Fabbrica, che si fa in più maniere ...
Giovanni Gaetano Bottari, Stefano Ticozzi, 1822
7
Raccolta di lettere sulta pittura, 31 scultura ed ...
Per la prima accennerò folo l' arricciatura di calce groflà » ch' è ordinaria in tutti i muri per difenderli » quanto batti » dall' ambiente efterno . Per la feconda dirò 1' arricciatura con calce fina » e fatta con maggior diligenza » ed arricciata » e ...
8
Raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed architettura: ...
Succede in terzo luogo il modo d' incroftare le facciate con arricciatura di calce, il quale oggidì è più coftumato per efler di minore fpefa » e di durata » almeno per quanto darà la vita dell' autore principale della fabbrica , che fi fa in più maniere ...
9
Raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed architettura ...
Succede in terzo luogo il modo «l'incrostare le facciate con arricciatura di calce, il quale nggidi è più costumato per esser di minore spesa, e di durata, almeno per quanto darà la vita dell'autore principale della fabbrica, che si fa in più maniere ...
‎1822
10
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
Risulta da questa definizione che 1' arricciatura non ha sempre luogo in tutte le opere in pietra, per esempio nei pezzi di pietre isolate. Che quando essa ha luogo, è in generale suscettibile di due gradi di perfezione: 1.° Nel caso di Fascie 0 di ...
‎1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARRICCIATURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arricciatura вживається в контексті наступних новин.
1
Caitlyn Jenner, finalmente in lungo: sul palco degli ESPYS in Atlier …
Un abito a maniche lunghe in cady di seta, con una delicata arricciatura sul punto vita: è questa la scelta del patrigno di Kim Kardashian sul palco degli ESPY, ... «Vanity Fair.it, Липень 15»
2
Saldi 2015, Fiorella Rubino: bikini | Velvet Style Italia
... euro, prezzo già scontato), con reggiseno dalle coppe preformate con arricciatura centrale e fiocco annodabile a piacere dietro il collo. «Velvet Style Italia, Липень 15»
3
Moda Abiti da sera Estate 2015, le proposte in nero Artigli e Zara
Il taglio dell'abito è essenziale e contempla una arricciatura sul fondo. MODA ABITI DA SERA 2015 MODELLI ARTIGLI E ZARA – Zara propone ... «ContattoNews.it, Липень 15»
4
Costumi bagno pastello 2015
Come potete vedere si tratta di un bikini con righe orizzontali di diverse ampiezze e con arricciatura lungo i bordi e fiocchetti sullo slip. La parte ... «Amando.it, Липень 15»
5
Intimissimi e LYCRA®: le capsule collection Shaping e Sport
... anche sotto l'abbigliamento più aderente perché priva di cuciture, lo slip alto light shaping, con leggera arricciatura posteriore che garantisce ... «Stylosophy, Липень 15»
6
Lazzari saldi estate 2015
... top ma anche minidress, molti dei quali vedono l' utilizzo di un colletto ed un' arricciatura sotto il seno accompagnati da una stampa decisa. «Moda AtuttoNet, Червень 15»
7
home / L'Approfondimento / Fresco e IV gamma: «Avral RZ fornisce …
... seme e ottima resistenza alle necrosi interne) e qualitative (colore verde chiaro e gusto dolciastro, costa non troppo larga, buona arricciatura) ... «Italiafruit News, Червень 15»
8
Piazza Italia primavera estate 2015
... perfetti per affrontare con la giusta carica di brio questa stagione calda. comode le bluse, la loro arricciatura pronta a sottolineare il punto vita ... «Moda AtuttoNet, Червень 15»
9
Ilary Blasi? Forse in questi anni non ha detto la verità... Valutate voi
... qualcosa di diverso rispetto a quando ha mosso i primi passi in tv, sembra che ci sia lo zampino dell'acido ialuronico su quell'arricciatura del labbro superiore. «Caffeina Magazine, Червень 15»
10
La collezione di borse Benetton Primavera Estate 2015 [FOTO]
La linea di mini bag accoglie borse a tracolla con arricciatura caratteristica lungo la superficie frontale, oltre a modelli con patta squadrata o ... «NanoPress, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arricciatura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/arricciatura>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK