Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "astutezza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASTUTEZZA У ІТАЛІЙСЬКА

a · stu · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASTUTEZZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ASTUTEZZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «astutezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення astutezza у італійська словнику

Визначення астентості в словнику є хитрішим.

La definizione di astutezza nel dizionario è astuzia.


Натисніть, щоб побачити визначення of «astutezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASTUTEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASTUTEZZA

astronomia
astronomica
astronomicamente
astronomico
astronomo
astroporto
astrospettrografia
astrospettrografo
astrospettroscopia
astrospettroscopio
astrusaggine
astrusamente
astruseria
astrusità
astruso
astucciaio
astuccio
astutamente
astuto
astuzia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASTUTEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Синоніми та антоніми astutezza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «astutezza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASTUTEZZA

Дізнайтесь, як перекласти astutezza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова astutezza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «astutezza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

astutezza
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

astutezza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

astutezza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

astutezza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

astutezza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

astutezza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

astutezza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

astutezza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

astutezza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

astutezza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

astutezza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

astutezza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

astutezza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

astutezza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

astutezza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

astutezza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

astutezza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

astutezza
70 мільйонів носіїв мови

італійська

astutezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

astutezza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

astutezza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

astutezza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

astutezza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

astutezza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

astutezza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

astutezza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання astutezza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASTUTEZZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «astutezza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання astutezza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «astutezza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASTUTEZZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «astutezza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «astutezza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про astutezza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASTUTEZZA»

Дізнайтеся про вживання astutezza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом astutezza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
284. ASTUZIA, Astctezza. L'atluzia è l'atlo; l'astutezzaè l'abito: l'astuzla è un pensiero, un'operazione ; l'astutezza, dlsposizione, qualità. Si dirá bene che le donne posseggono molte astuzie per far creder d'amure senza direbugla: non si dirà ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
L' astuzia è l' atto , l' astutezza 'e l' abito : l' astuzia è un pensiero, un' operazione; l' astuteaza una disposizione , una qualità. Si dirà bene che le donne posseggono molte astuzie per far creder d' amare senza dire bugia: non si dirì che hanno ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
POLIDOII '_ 2st. ASTUZIA, Asrurnzzs. L'astuzfa è l'atto; i'astutezzaò l'abito: l' astuzia e un pensiero, un'operazione; l'astutezza, disposizione, qualità. Si dirà bene che le donne posseggono molte astuzie per far creder d'amare senza direbugia: ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
ASTUZIA, Asrurszzs. L'astuzia e l'atto; l'astutczsa è l'abito: Pastuzia e un pensiero , un'operazione; l'astutezza, disposizione, qualità. Si dirà bene che le donne posseggono molte astuzie per far creder d'amare senza dire bugia: non si dirà che ...
‎1839
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Peggiorai, di Astuto. - Firenz. Comm. 1 , 374 : Ed egli , come quello che si doveva essere accorto del tratto, come astutaccio e cattivo ch'egli è. tolse quei panni del dottore , e diedegli i suoi. Astutamente. Avverb. In modo astuto , Con astutezza.
Accademia della Crusca, 1863
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
L'astu_xia è l'atto; l'astutezza è l'abito: l'astuzia e un pensiero, un'operazione; l' astutezza, disposizione, qualità. Si dirà bene che le donne posseggono molto astuzie per far creder d'amare senza dire bugia; non si dirà che. hanno molte ...
‎1844
7
Dizionario della lingua italiana
Per chiarirvi all'atto dell' astutezza , e furfanteria di questa monna Onesta da Cami. p FURFANTlNO. Dim. di Furfnnle. Cocch. Molg. 4. 8. Eccoei su quella invidia furfantina di quelli, che vedono un povero diventar ricco . FURFAN'I'ONE .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Ben si dirà '-ln naturale astutezza di certi po-v ltla in questo senso di abito, di qualità, di disposizione . si dice astuzia del par che astutezza. Allora la differenza , panni, sta in ciò, che l'astutézza è sempre più generale; l'astuzia, più pratica.
Niccolò Tommaseo, 1854
9
Dizionario della lingua italiana: 1
ASTUTEZZA. Jstuzia. Lat. astutia, astus, calliditas. Gr. fravoupyla. F r. Giord. Preci . R. Grande si e'e l' astutezza del peccatore. Tratt. segr. cos. donn. Con una non conosciuta astutezza fingono il male. ASTUTISSIMAMENTE. Avverb. Superl. di ...
‎1827
10
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Le donne posseggono moite astuzie , La naturale astutezza di certi popoli : sebbeue per abito , qualilà , disposizione si dica Astucia del pari che Astutezza. Tomm. ASSUCÊS, V. Assuziês. ASSUDAMENT , s. m. Assodamento. L' a- lione e 1' ...
Antonio Morri, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASTUTEZZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін astutezza вживається в контексті наступних новин.
1
Esperienze grafiche di Dino Battaglia e Sergio Toppi
Sherazade è in bilico, sì, ma il suo volto mi pare tradire la soddisfazione nei confronti dell'astutezza del suo piano. In conclusione, l'opera di ... «LoSpazioBianco, Березень 15»
2
Esperienze grafiche di Dino Battaglia e Sergio Toppi
Sherazade è in bilico, sì, ma il suo volto mi pare tradire la soddisfazione nei confronti dell'astutezza del suo piano. In conclusione, l'opera di ... «LoSpazioBianco, Березень 15»
3
Contro i figli (cioè a loro favore): gli scrittori da citare per difenderci …
... vostri amici che non vedono l'ora, come sempre, di sciorinarvi le innumerevoli certificazioni della bellezza, dell'intelligenza, dell'astutezza«Panorama, Квітень 13»
4
Contro i figli (cioè a loro favore): gli scrittori da citare per difenderci …
... vostri amici che non vedono l'ora, come sempre, di sciorinarvi le innumerevoli certificazioni della bellezza, dell'intelligenza, dell'astutezza«Panorama, Квітень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Astutezza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/astutezza>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись