Завантажити застосунок
educalingo
impiccagione

Значення "impiccagione" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IMPICCAGIONE У ІТАЛІЙСЬКА

im · pic · ca · gio · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPICCAGIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО IMPICCAGIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

підвішування

Підвісна є метод виконання, який складається в підвішування людини за шию мотузкою. Те ж саме було і в народі називають шибениці, як дві вертикальні стійки підтримки бар, де кат підвісив засуджували, що запам'ятовуються зуби омонімічна сільськогосподарського знаряддя. Деякі стверджують, що назва походить замість зі свого роду полюс Y-подібний використовували дні Костянтина в якості заміни хреста, до якого роздвоєння був поміщений так засуджений вмирає від задухи. Це було лише вершиною структури, яка називалася лісом. Спочатку засуджений до міцною мотузкою був поміщений навколо його шиї з петлею зазначеної петлі; відкривши люк під ногами викликали призупинення жертви, яка викликала розрив кісток шиї і асфіксії і, таким чином, в короткій смерті, а також all'estroflessione очних яблук і мову. Підвісна записується в перший раз в Англії в 1214 році н.е., коли син дворянина був повішений за піратство.

Визначення impiccagione у італійська словнику

Визначення підвіски в словнику означає смертну кару, в якій засуджений повісили: засуджувати до i.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPICCAGIONE

bella stagione · cacciagione · carnagione · fienagione · guarigione · in prigione · legione · magione · mangione · mezza stagione · per la ragione · per quale ragione · per questa ragione · piantagione · prigione · provvigione · ragione · regione · religione · stagione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPICCAGIONE

impiastricciamento · impiastricciare · impiastriccicare · impiastro · impiccamento · impiccare · impiccarsi · impiccato · impiccatore · impiccatura · impicci · impicciare · impicciarsi · impiccinire · impiccio · impicciolire · impicciona · impiccione · impiccolimento · impiccolire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPICCAGIONE

allegagione · brutta stagione · cagione · con ragione · contagione · da mezza stagione · dare ragione · enfiagione · farsi una ragione · gigione · grigione · guarnigione · imbandigione · loggione · macroregione · perdere la ragione · pigione · salagione · senza ragione · uccellagione

Синоніми та антоніми impiccagione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IMPICCAGIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «impiccagione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «impiccagione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IMPICCAGIONE

Дізнайтесь, як перекласти impiccagione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова impiccagione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «impiccagione» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

colgante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

hanging
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

फांसी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

معلق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

подвешивание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

enforcamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ঝুলন্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

suspendu
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

tergantung
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Aufhängen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

垂れ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

교수형
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

hanging
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

treo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தொங்கி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

फाशी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

asılı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

impiccagione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

wiszące
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

підвішування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

agățat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κρέμασμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

hang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hängande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

henger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання impiccagione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPICCAGIONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання impiccagione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «impiccagione».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про impiccagione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPICCAGIONE»

Дізнайтеся про вживання impiccagione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом impiccagione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Tecnica e pratica psicoanalitica
Mi sembra di avere una curiosità morbosa per l'impiccagione e per il fatto di essere impiccato, e continuo a pensare alle botole. Mi sento molto più attratto dall'impiccagione che dal plotone d'esecuzione. L'impiccagione è molto più varia , ...
Ralph R. Greenson, 1998
2
Il pirata gentiluomo
L'IMPICCAGIONE. Quando Jack sentì la porta aprirsi si alzò e vide scendere Lee ed Heys, “Salve Capitan Jack” dissero in coro “Ciao ragazzi, mi portate sul patibolo?” chiese Jack, i due soldati abbassarono la testa “Hei non è colpa vostra ” ...
Diana Negri, 2007
3
I supplizi capitali. Origine e funzioni delle pene di morte ...
Conclusioni sull'impiccagione La suspensio all'arbor infelix, dunque, non poteva essere un'impiccagione. Neppure nei secoli dell'Impero, quando le forme dell' esecuzione capitale si moltiplicarono e la varietà delle torture divenne infinita, ...
Eva Cantarella, 2011
4
Qualcosa Da Leggere
Messicano anonimo (impiccagione, 1882). Si tratta di un messicano accusato di furto di bestiame e condannato a morte dal giudice razzista Roy Bean; quest‟ ultimo concluse il processo con queste parole: “Per ordine di questa corte sia tu ...
Alessandro Pedrazzi, 2009
5
Sul luogo del delitto: pratica penale, inchiesta e perizia ...
Il perito oggettiva i segni dell'impiccagione che evidenziano una «morte non equivoca». La sospensione del cadavere a una corda rende plausibile l'ipotesi del suicidio contro quella dell'assassinio. I segni medico-legali della sospensione ...
Michel Porret, 2007
6
Manuale di primo soccorso. Come intervenire con rapidità ed ...
spirazione bocca-a-bocca, mentre nel secondo caso (strangolamento o impiccagione) deve innanzitutto far cessare o rimuovere la causa dell'ostruzione e poi riattivare il respiro o porre il paziente in una posizione adeguata perché esso ...
Enrico P. Bossi, 1998
7
I delitti di Mangle Street
28. L'impiccagione. Sidney Grice non c'era quando feci ritorno a casa. Era uscito presto, mi disse Molly, sulletraccediuncavallo da corsa rubato al legittimo proprietario. Avevailgrembiule macchiato di nero. Volevo fare colazione? No, non ...
M.R.C. Kasasian, 2014
8
1984
«Stanno facendo tutto questochiasso» disse«perché non sono potuti andarea vederel'impiccagione. Io ho troppo da fare per accompagnarli, eTom tornatroppo tardi dal lavoro.» «Perché non possiamo andare a vedere l'impiccagione?» tuonò ...
George Orwell, 2011
9
La profezia dell'Olocausto. Il codice segreto di Ester
Venne condannato a morteper impiccagione. ErnstKaltenbrunner si trovaallasua sinistra.Fufra quelli chepresero appunti durante tuttoil processo.Nel 1938 partecipò alla preparazione dell'Anschluss. Finoal1943, si distinse per lasua crudeltà ...
Bernard Benyamin con Yohan Perez, 2014
10
Mai stati meglio (UTET): Guarire da ogni malanno con la Storia
L'impiccagione, o asfissiameccanica per impiccamento, èstata per millenniedè tuttora la sua concorrente piùagguerrita, oltre cheunacura radicale per lacefalea da cervicale. Selastretta della corda provoca la rottura deldente dell'epistrofeo, ...
Lia Celi, Andrea Santangelo, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPICCAGIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін impiccagione вживається в контексті наступних новин.
1
Yara Gambirasio | Massimo Bossetti ha tentato di impiccarsi in cella
Il legale dell'uomo conferma un tentativo di impiccagione con una cintura impedito da un agente di custodia. Continua su laprimapagina ... «Zazoom Blog, Липень 15»
2
Mastro Titta 6… la Principessa - Articolo 21
Alla fine anche lui confessò il delitto e tutti furono condannati all'impiccagione e allo squartamento. Questa pena aggiuntiva inflitta ai cadaveri ... «articolo21, Липень 15»
3
Omicidio del gioielliere di Prati, Ludovico Caiazza si suicida in carcere
Solo in cella, Caiazza, già tossicodipendente, si è suicidato per impiccagione utilizzando il lenzuolo del proprio letto. Aperta un'inchiesta. «H24notizie.com, Липень 15»
4
Pena di morte, c'è chi l'abolisce e chi ancora la pratica, i record di …
... ultimo prigioniero nel braccio della morte del Belize, ha appreso questa mattina che la sua condanna all'impiccagione verrà commutata. «La Repubblica, Липень 15»
5
Marò, vandalismo contro lo striscione nella sede dei marinai d'Italia …
L'esempio lo ha dato quel demente Riminese ( credo ) che auspicava l'impiccagione … poi i fumati - drogati amici della bomolona hanno fatto ... «Ravennanotizie.it, Липень 15»
6
Stragi Mumbai 1993, ordinata impiccagione
Il governo dello stato del Maharashtra, nell'India centrale, ha emesso oggi un ordine di impiccagione di un sospetto responsabile degli attentati ... «Bluewin, Липень 15»
7
E adesso riconosciamo pure l'Isis?
La legge shariatica prevede l'impiccagione degli omosessuali, nelle campagne ancora si incontra la lapidazione, nei tribunali la donna vale ... «il Giornale, Липень 15»
8
Al via il censimento delle piante monumentali d'Italia: Figline e …
L'impiccagione ebbe carattere di particolare efferatezza non solo perché protratta per diversi giorni come monito alla popolazione ma anche ... «ValdarnoPost, Липень 15»
9
Ferrara, quando i bordelli erano più diffusi dei negozi
In occasione delle pene capitali (specialmente quelle per impiccagione) fra loro veniva reclutato volta per volta l'esecutore materiale della ... «La Nuova Ferrara, Липень 15»
10
Bimbo impiccato, nessun responsabile
... la causa della morte, almeno per ora e salvo esiti imprevedibili degli accertamenti, sembra essere il soffocamento dovuto all'impiccagione. «Tuscia Web, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Impiccagione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/impiccagione>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK