Завантажити застосунок
educalingo
mettere nel dimenticatoio

Значення "mettere nel dimenticatoio" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА METTERE NEL DIMENTICATOIO У ІТАЛІЙСЬКА

mettere nel dimenticatoio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ METTERE NEL DIMENTICATOIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ METTERE NEL DIMENTICATOIO

abbeveratoio · accappatoio · annaffiatoio · ballatoio · dimenticatoio · essiccatoio · fasciatoio · filatoio · gocciolatoio · laminatoio · lavatoio · levatoio · mattatoio · mondatoio · pensatoio · schiumatoio · seccatoio · serbatoio · sgocciolatoio · spogliatoio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК METTERE NEL DIMENTICATOIO

mettere la mano sopra · mettere la mano sul fuoco · mettere le corna a · mettere le gemme · mettere le mani addosso a · mettere le mani avanti · mettere le mani su · mettere mano a · mettere nei guai · mettere nei pasticci · mettere nel sacco · mettere ordine · mettere paura a · mettere premura a · mettere qualcosa sotto i denti · mettere radici · mettere sopra · mettere sotto · mettere sotto accusa · mettere sotto carica

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК METTERE NEL DIMENTICATOIO

affilatoio · appoggiatoio · asciugatoio · attizzatoio · battezzatoio · colatoio · galoppatoio · inginocchiatoio · lacrimatoio · lanciatoio · montatoio · orinatoio · passatoio · poppatoio · posatoio · saldatoio · scannatoio · sfiatatoio · sfogatoio · svettatoio

Синоніми та антоніми mettere nel dimenticatoio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «METTERE NEL DIMENTICATOIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «mettere nel dimenticatoio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «mettere nel dimenticatoio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД METTERE NEL DIMENTICATOIO

Дізнайтесь, як перекласти mettere nel dimenticatoio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова mettere nel dimenticatoio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mettere nel dimenticatoio» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

放在脑后
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

poner en un segundo plano
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Put into oblivion
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

वापस बर्नर पर डाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

وضعت على الموقد الخلفي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

поставить на задний план
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

colocar em banho-maria
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ফিরে দহনকারী আরোপ করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

mettre en veilleuse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

memakai pembakar belakang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

setzen auf Sparflamme
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

後回しに置きます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

다시 버너에 넣어
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

sijine ing piranti kangge pembakaran bali
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đặt trên đầu ghi lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

மீண்டும் பர்னர் மீது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

परत बर्नर वर ठेवले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

uzadıkça uzadı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

mettere nel dimenticatoio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

położyć na bok
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

поставити на задній план
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

pus pe spate arzător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

να θέσει σε δεύτερη μοίρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sit op die lange baan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sätta på sparlåga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

satt på baksiden brenner
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mettere nel dimenticatoio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «METTERE NEL DIMENTICATOIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mettere nel dimenticatoio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mettere nel dimenticatoio».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про mettere nel dimenticatoio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «METTERE NEL DIMENTICATOIO»

Дізнайтеся про вживання mettere nel dimenticatoio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mettere nel dimenticatoio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Gli apostoli traditori. Sviluppi del Cristo impolitico
... in virtù della quale si sarebbe dovuta mettere nel dimenticatoio tutta la pletora pagana degli dèi falsi e bugiardi, con la possibilità di utilizzare il cristianesimo come un'arma di dominio, come uno strumento di conservazione del potere?
Enrico Galavotti
2
La Civiltà cattolica
L'Amalia mi risponde, che le cose di amore sono difficili a racconciare, una volta che sono guaste. Mi raccomanda di mettere nel dimenticatoio tutte queste avventure. Ma io non posso! Ci penserò, e sarò addolorata sino alla morte. E pure mi è ...
‎1875
3
Fatevi gli Affari Vostri: Il Business Process Reengineering ...
... appena ridisegnati non si presentano al vertice aziendale per una qualsiasi forma di approvazione: si implementano e basta, pena il ritorno a filosofie di tipo burocratico e dirigista che il BPR è fatto apposta per mettere nel dimenticatoio.
Massimo Mastrangelo, 2014
4
Il vincolo e la possibilità
Ma l'hanno nel senso di dettare traiettorie possibili per la loro riformulazione, non nel senso di imporre la riformulazione o ancor di più nel far mettere nel dimenticatoio una concezione od un'altra. La questione dell'inter- pretazione di una ...
Mauro Ceruti, 1986
5
Dar vita a una vita. Romanzo da un'esperienza
Eppure Adele sentiva che sua madre non si poteva mettere nel dimenticatoio come un oggetto qualunque. A tratti provava per lei come un affetto lontano, proveniente da un'altra vita, forse da una realtà passata nella quale sogni insistenti e ...
John Corago, 2001
6
TUTTO - Francese
... agg ovattato. oubli sm dimenticanza (f); oblio ◊ oubli de soi-même abnegazione. oublier v tr dimenticare, dimenticarsi di◊ v rifl dimenticare se stesso , sacrificarsi. oubliette sfsegreta ◊ mettre aux oubliettes mettere nel dimenticatoio. ouest agg ...
AA. VV., 2011
7
Cardinali e cortigiane
... a sua volta potrà mettere nel dimenticatoio.
Claudio Rendina, 2012
8
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... dimenticarsi di О v rifl dimenticare se stesso, sacrificarsi. oubliette sf segreta О mettre aux oubliettes mettere nel dimenticatoio. ouest agg inv, sin ovest, ponente. olli avv si. oui-dire sin inv diceria (j) О par ouï-dire per sentito dire. ouïe sf udito ...
AA. VV., 2012
9
R-Z
Porre in dimenticanza, mettere nel dimenticatoio. Sm'mgol, Mingherlino, Smilzo, Scalzo, Sottilino, Magrino add. Di membra leggiadre ed agili: anzi magro che no. Smintèina, V. Smentèina. Sminulr, Sminuire v. a. Diminuire, scemare. Smîs, V.
Ilario Peschieri, 1841
10
French theory. Foucault, Derrida, Deleuze & Co. all'assalto ...
Il lento ritorno del rimosso Ma non tutti i grandi attori di questa società francese « modernizzata» sono d'accordo nel mettere nel dimenticatoio Foucault, Deleuze o Baudrillard, e nemmeno Guy Debord; teorici dell'impresa, strateghi del ...
François Cusset, 2012
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mettere nel dimenticatoio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/mettere-nel-dimenticatoio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK