Завантажити застосунок
educalingo
ragionevolezza

Значення "ragionevolezza" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RAGIONEVOLEZZA У ІТАЛІЙСЬКА

ra · gio · ne · vo · lez · za


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAGIONEVOLEZZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RAGIONEVOLEZZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення ragionevolezza у італійська словнику

Визначення розумності в словнику є характер того, хто, що є розумним: людина без р.; р. мови, пропозиції; так можна з р. підозрювати його; р. від витрат, компенсації.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAGIONEVOLEZZA

autorevolezza · bellezza · colpevolezza · consapevolezza · debolezza · durevolezza · fanciullezza · frivolezza · gentilezza · gradevolezza · inconsapevolezza · irragionevolezza · maneggevolezza · mutevolezza · naturalezza · per bellezza · piacevolezza · piccolezza · scorrevolezza · snellezza

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAGIONEVOLEZZA

ragionacchiare · ragionamento · ragionante · ragionare · ragionare per induzione · ragionatamente · ragionativo · ragionato · ragionatore · ragione · ragione per cui · ragione per cui non · ragione sociale · ragioneria · ragionevole · ragionevolmente · ragioni · ragioniere · ragionieresco · ragionieristico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAGIONEVOLEZZA

agevolezza · amichevolezza · amorevolezza · arrendevolezza · cedevolezza · festevolezza · fralezza · incolpevolezza · innaturalezza · malagevolezza · manchevolezza · mollezza · pieghevolezza · pregevolezza · scambievolezza · sfuggevolezza · sgradevolezza · socievolezza · spiacevolezza · svenevolezza

Синоніми та антоніми ragionevolezza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RAGIONEVOLEZZA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ragionevolezza» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «RAGIONEVOLEZZA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «ragionevolezza» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ragionevolezza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RAGIONEVOLEZZA

Дізнайтесь, як перекласти ragionevolezza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова ragionevolezza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ragionevolezza» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

原因
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

razón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

reason
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

कारण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

سبب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

причина
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

razão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

কারণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

raison
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

sebab
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Grund
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

理由
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

이유
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

alesan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lý do
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

காரணம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

कारण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

neden
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

ragionevolezza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

powód
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

причина
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

motiv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

λόγος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

rede
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

anledning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

årsaken
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ragionevolezza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAGIONEVOLEZZA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ragionevolezza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ragionevolezza».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ragionevolezza

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RAGIONEVOLEZZA»

Відомі цитати та речення зі словом ragionevolezza.
1
E. L. James
La mia ragionevolezza scompare quando siamo insieme, è questa la profondità del mio sentimento per te.
2
Johann Kaspar Lavater
Se vuoi essere saggio, impara ad interrogare con ragionevolezza, ad ascoltare con attenzione, a rispondere con calma e a stare zitto quando non hai nulla da dire.
3
Lord John Russell
La ragionevolezza calma, ma la pazzia è più interessante.
4
Friedrich Wilhelm Nietzsche
Al nostro istinto più forte, al tiranno che è in noi, non si sottomette solo la nostra ragionevolezza, ma anche la nostra coscienza.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAGIONEVOLEZZA»

Дізнайтеся про вживання ragionevolezza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ragionevolezza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Contributo allo studio della ragionevolezza nel diritto ...
Ragionevolezza (e proporzionalità) nelle ricostruzioni della dottrina comparatistica SOMMARIO: ricerca la “configurabilità” di uno statuto unitario della ragionevolezza, che egli identifica nel carattere architettonico del principio in questione ...
Sara Pennicino, 2012
2
Eguaglianza, ragionevolezza e logica giuridica
Giorgio Maniaci. è di tipo strategico ed è volto a trovare una soluzione di compromesso fra interessi in conflitto. (2) Oltre che come negoziazione che ha ad oggetto il regolamento di interessi nella disciplina del mercato comune, il dialogo può ...
Giorgio Maniaci, 2006
3
La cura del corretto e razionale svolgimento delle procedure ...
Il vizio logico emerso in sede di sindacato di proporzionalità ha, quindi, ricadute immediate anche sui profili economici dell'azione amministrativa. 3. Proporzionalità, ragionevolezza e adeguatezza Il principio di ragionevolezza non risulta, ...
Bruno E. Fuoco, 2009
4
Causa in astratto e causa in concreto
(segue) L'inedito criterio di ragionevolezza. Nel moderno diritto dei contratti il problema del rimedio con il quale sindacare lo squilibrio contrattuale non puo` prescindere da un riferimento all'emergente criterio della ragionevolezza.
Rita Rolli, 2008
5
I reati contro il patrimonio
Comportamento della vittima e delitto di truffa, Napoli, 1990; DI GIOVINE, Il sindacato di ragionevolezza della Corte costituzionale in un caso facile. A proposito della sentenza n. 394 del 2006, sui ''falsi elettorali'', RIDPP, 2007, 100 ss.; ...
Stefano Fiore, 2010
6
Diritto societario e ruolo del giudice
Emblematica a questo riguardo è una pronuncia, non recente, del Tribunale di Milano, nella quale la questione della valutazione della ragionevolezza del compenso è stata affrontata in modo particolarmente articolato (22). (22) Il riferimento è ...
Cinzia Gamba, 2008
7
Questi anni e stato solo guai. Un laboratorio con i ragazzi ...
Ragionevolezza. Ho spesso avuto la sensazione che quanto capiti in un istituto minorile come Casal del Marmo sia legato al sottile filo del caso. Così può succedere anche di attraversare la città, ar- rivare dopo una faticosa giornata di lavoro, ...
Flavio Maracchia, 2009
8
Poteri, garanzie e diritti a sessanta anni dalla ...
antonio ruggeri InterPretazIone CostItuzIonale e raGIonevolezza 1. Interpretazione e ragionevolezza quali termini espressivi di una teoria generale dell'ordinamento giuridico (cenni a riguardo delle mutue implicazioni che tra i termini stessi si ...
Andrea Pisaneschi, 2007
9
Scritti in memoria di Vittorio Sgroi
Il limite, anche — va sottolineato — nei settori normalmente accessibili alla diversita degli ordinamenti territoriali, e quello della ragionevolezza. Altra e l' ipotesi in cui una disciplina differenziata sia stata introdotta a ragion veduta: l' esempio ...
Giovanni Giacobbe, Vittorio Sgroi, 2008
10
Fuori luogo. L'esorbitante nella riproduzione dell'identico
In effetti, la ragionevolezza non può essere dell'“uomo”, essa riguarda il singolo; e il passaggio dalla ragione alla ragionevolezza è urgentissimo, perché è in gioco, qui sì, l'uomo come genere, la specie umana, Dunque critica della Ragione ...
Augusto Ponzio, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAGIONEVOLEZZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ragionevolezza вживається в контексті наступних новин.
1
Renzi: «Doloroso vedere gli scioperi di Alitalia e Pompei. Tasse? Ne …
Ma c'è anche bisogno di buon senso e di ragionevolezza, di responsabilità e di rispetto. In un momento come questo tenere migliaia di turisti ... «Il Messaggero, Липень 15»
2
Profughi, non c'è più tetto massimo
L'Unione Europea e l'Onu non possono scaricare sull'Italia il peso di questo dramma, ma crediamo sia comunque la ragionevolezza a poter ... «Corriere della Sera, Липень 15»
3
Perché cambiar nome ad “Oh che bel Castello”?
... su quel granito tanto familiare e amato, è amaro, pur nella ragionevolezza che nell'isola c'è vita, anche se non più concentrata nel Paese. «GiglioNews, Липень 15»
4
Immigrazione sinistra
La seconda è legata a una questione di ragionevolezza. Se non poniamo mano alla svelta alla riduzione delle nascite nei Paesi meno ... «L'Opinione, Липень 15»
5
SiAmo Vercelli abbandona l'aula per protesta
«La ragionevolezza dunque, oltre agli accordi presi in sede di riunione di capigruppo, suggerivano di rimandare a lunedì un confronto che ... «DiariodelWeb.it, Липень 15»
6
Gelato, parla l'esperto: «Occhio alle quantità»
... è sano, piacevole e se consumato con ragionevolezza può rappresentare un'alternativa importante tra gli alimenti dolci da mangiare durante ... «Il Piccolo, Липень 15»
7
Legge Severino: un errore da correggere
Il Tribunale di Napoli, da ultimo, ha anche sanzionato la violazione del principio di uguaglianza e ragionevolezza della legge Severino, ... «Avanti!, Липень 15»
8
Per un vizio di forma si blocca un'opera dibattuta e attesa da 12 anni …
... dall'introduzione di elementi spurii di ragionamento e giudizio - ne ha alterato la proporzione e la ragionevolezza, con l'effetto di squilibrare ... «Il Friuli, Липень 15»
9
Blocco contratti nella pubblica amministrazione - Illegittimo - Viola la …
35, primo comma, e 36, primo comma, Cost., violazione del principio di eguaglianza e di ragionevolezza). 2.3.– È intervenuto nel giudizio il Presidente del ... «Diritto & Diritti, Липень 15»
10
Santa Margherita, Patrizia Marchesini nuovo capogruppo in consiglio
... dimostrando equilibrio nei rapporti con gli altri, ragionevolezza nell'affrontare le situazioni e concretezza nel risolvere i problemi, qualità che ... «Genova24.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ragionevolezza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ragionevolezza>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK