Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sottogiacere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOTTOGIACERE У ІТАЛІЙСЬКА

sot · to · gia · ce · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOTTOGIACERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOTTOGIACERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sottogiacere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sottogiacere у італійська словнику

Визначення sottogiacere у словнику повинен лежати нижче; піддатися.

La definizione di sottogiacere nel dizionario è giacere sotto; soggiacere.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sottogiacere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOTTOGIACERE


casa di piacere
casa di piacere
compiacere
com·pia·ce·re
con piacere
con piacere
dare piacere
dare piacere
dispiacere
di·spia·ce·re
facere
facere
far piacere
far piacere
far tacere
far tacere
fare piacere
fare piacere
giacere
gia·ce·re
iacere
iacere
mettere a giacere
mettere a giacere
mettere a tacere
mettere a tacere
non piacere
non piacere
pacere
pacere
piacere
pia·ce·re
soggiacere
sog·gia·ce·re
sottacere
sot·ta·ce·re
spiacere
spia·ce·re
tacere
ta·ce·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOTTOGIACERE

sottofascia
sottofemminella
sottofinale
sottofinestra
sottofluviale
sottofondare
sottofondazione
sottofondo
sottogamba
sottogenere
sottogioco
sottogola
sottogonna
sottogoverno
sottogruppo
sottoinsieme
sottolemma
sottolineare
sottolineato
sottolineatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOTTOGIACERE

carcere
conducere
conoscere
convincere
crescere
cuocere
far conoscere
far crescere
far dispiacere
fare conoscere
in carcere
mettersi a giacere
nascere
reducere
riconoscere
rigiacere
rinascere
ripiacere
scompiacere
vincere

Синоніми та антоніми sottogiacere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sottogiacere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOTTOGIACERE

Дізнайтесь, як перекласти sottogiacere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sottogiacere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sottogiacere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

sottogiacere
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sottogiacere
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sottogiacere
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

sottogiacere
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sottogiacere
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

sottogiacere
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sottogiacere
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sottogiacere
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sottogiacere
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sottogiacere
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sottogiacere
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

sottogiacere
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

sottogiacere
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sottogiacere
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sottogiacere
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sottogiacere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sottogiacere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sottogiacere
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sottogiacere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sottogiacere
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

sottogiacere
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sottogiacere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sottogiacere
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sottogiacere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sottogiacere
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sottogiacere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sottogiacere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOTTOGIACERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
5
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sottogiacere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sottogiacere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sottogiacere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOTTOGIACERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sottogiacere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sottogiacere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sottogiacere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOTTOGIACERE»

Дізнайтеся про вживання sottogiacere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sottogiacere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Osservationi intorno alle bellezze della lingua latina
Torà. Praeftare perìculum. Sottogiacere al pericolo . Praeltare uim. Sottogiacere alla uiolenza. Praeftare uitium. Sottogiacere al uitio . □..--. - Praeftare dolum. . c Modi loquendi eie Sottogiacere all'in--* gantislìmi om- ganno. C nes. Praealiquo.
Angelo Rocca, 1590
2
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
SOGGlACE-.RE , sottogiacere . S. I. esser soggetto . L. subjacere . S. star sotto, sottoposto ; in una parola sottostare. v. suddito; servo5. z. essere in rischio d' alcun male, che stà del continuo imminente . L. obnoxium eflè- S. sottogiacere gli altri ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
3
Grammatica elementare della lingua italiana di Stefano ...
Con alcune parole, in voce di sotto , si pone semplicemente so, raddoppiando la consonante semplice: sommettere per sottomettere - soggiacere per sottogiacere - sottrarre per sottotrarre, ecc. Che anzi ,sottogiacere e sottotrarre non si usano ...
‎1832
4
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
S. star sotto, sottoposto : in una parola sottostare, suddito: servo. J. i. essere in rischio d" alcun male , che sta del continuo imminente . L. ohuoxium esse. S. sottogiacere, ? gli altri al $. i. essere stretto, assediato dalle diigrax.it ec. correr peritolo ...
Carlo Constanzo RABBI, 1817
5
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Sottoggiacere, нищим-единая:— bere : sottogiacere al peso , oneri succumbere, Liv. sottogiacere all'avversità,xuccumbere_/iir гипс ‚ Cic. Sottolèva , Voc. del Dis. quella, cosa , che si pone sotto la le~ va , per metter a lieva , pres» sro, v'itr.
‎1827
6
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
iOGGlACERE. sottogiacere. 5. x. esser soggetto. Losllbjflslfe. 8. ΙΙιιτ sotto , fottoposto z m una parola sottostare. v. suddito: servo. 5.1. essere in rischio d' alcun male', che sia del continuo imminen— te. L. obnaxium πι.. S. sottogiacere, e gli altri ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, Joseph Palmieri, 1783
7
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
SOGGIACERE, sottogiacere. $. t. es- *er soggetto. L. tubjacere. S. star sotto, sottoposto i in una parti» sottostare, v. suddito: servo. $. a. essere in rischio d' alcun male , che sta del continuo imminente . L. obnaxium tsce . S. sottogiacere, e .gii ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1817
8
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
S. star sotto, sottoposto : in una parola sottostare, t. suddito: servo. 5. s. essere in rischio d' alcun male , che sta del continuo imminente . L. obnoxium esse. S. sottogiacere, e gli altri al §. I. essere stretto, asse alato dalle disgrazie ec. correr peri ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
9
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal padre Carlo ...
SOGGlACERE. sottogiacere; 5.1. esser sogPetto . Lsubja_ cere. S. flar otto, sottoposto: in una parola sottostare. v. suddito: servo . g. z. essere in rischio d' alcun male, che sla del continuo imminente . L. abnoxium e17': . S. sottogiacere , e gli ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1764
10
Sinonimi, ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
SOGGIACERE, sottogiacere , 5. t. est.. ec. SOGGÎOGA'RE, mettere sotto il ioS 0 n a Tale-ro , non potendo altro sare sel sode-riva. Ba:. N. 89. di mala v0glta, con affettazíonc d'ambiziosa coflanza.. Da”. Vie. Agr”. da fiolto. S: trarre , far vento ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1778

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sottogiacere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sottogiacere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись