Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "superiorità" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SUPERIORITÀ У ІТАЛІЙСЬКА

su · pe · rio · ri ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUPERIORITÀ

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SUPERIORITÀ ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «superiorità» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення superiorità у італійська словнику

Визначення переваги у словнику - це характер того, хто, що вище: показати с. s. моральний, інтелектуальний; виграв завдяки своїй ясній с. на противника.

La definizione di superiorità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è superiore: mostrare s.; s. morale, intellettuale; ha vinto grazie alla sua netta s. sull'avversario.


Натисніть, щоб побачити визначення of «superiorità» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUPERIORITÀ


anteriorità
an·te·rio·ri·
apriorità
a·prio·ri·
autorità
au·to·ri·
avere autorità
avere autorità
canorità
ca·no·ri·
celebrità
ce·le·bri·
esteriorità
e·ste·rio·ri·
inferiorità
in·fe·rio·ri·
interiorità
in·te·rio·ri·
maggiorità
mag·gio·ri·
maturità
ma·tu·ri·
minorità
mi·no·ri·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
posteriorità
po·ste·rio·ri·
poziorità
po·zio·ri·
priorità
prio·ri·
saporità
sa·po·ri·
seriorità
se·rio·ri·
sonorità
so·no·ri·
verità
ve·ri·

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUPERIORITÀ

superfosfato
superfrazionamento
supergalassia
supergallo
supergigante
supergigantista
superinfezione
superiora
superiorato
superiore
superiormente
superlativamente
superlativo
superlavoro
superlega
superlibros
superlusso
supermaggiorata
superman
supermanager

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUPERIORITÀ

austerità
carità
celerità
disparità
impurità
integrità
irregolarità
linearità
mediocrità
oscurità
parità
peculiarità
polarità
popolarità
purità
rarità
regolarità
salubrità
severità
titolarità

Синоніми та антоніми superiorità в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUPERIORITÀ» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «superiorità» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми superiorità

АНТОНІМИ «SUPERIORITÀ» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «superiorità» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми superiorità

Переклад «superiorità» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUPERIORITÀ

Дізнайтесь, як перекласти superiorità на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова superiorità з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «superiorità» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

优势
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

superioridad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

superiority
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

श्रेष्ठता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

التفوق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

превосходство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

superioridade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

টেক্কা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

supériorité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

keunggulan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Überlegenheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

優位
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

우월
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

kaunggulan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ưu việt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மேன்மையை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

श्रेष्ठत्व
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

üstünlük
70 мільйонів носіїв мови

італійська

superiorità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

wyższość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

перевагу
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

superioritate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

υπεροχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

meerderwaardigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

överlägsenhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

overlegenhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання superiorità

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUPERIORITÀ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «superiorità» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання superiorità
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «superiorità».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUPERIORITÀ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «superiorità» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «superiorità» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про superiorità

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SUPERIORITÀ»

Відомі цитати та речення зі словом superiorità.
1
Robert Anthony
I sentimenti di inferiorità o superiorità sono gli stessi. Entrambi provengono dalla paura.
2
Dino Basili
Confessare una debolezza è un gesto di superiorità che prima o poi metterà in condizione d’inferiorità.
3
Beethoven
Non conosco altro segno di superiorità per l'uomo se non la bontà.
4
Silvio Berlusconi
Noi dobbiamo essere consapevoli della superiorità della nostra civiltà. Dobbiamo evitare di mettere le due civiltà, quella islamica e quella nostra sullo stesso piano. La nostra civiltà deve estendere a chi è rimasto indietro di almeno 1.400 anni nella storia i benefici e le conquiste che l’Occidente conosce.
5
Silvio Berlusconi
Ho un complesso di superiorità che devo frenare.
6
Richard Carlson
Mostrarsi tolleranti nei confronti degli altri e del loro modo di stare al mondo implica il riconoscimento di una sottile superiorità della propria posizione o del proprio punto di vista.
7
Confucio
L'uomo superiore che vuole arrivare a un certo punto cerca di portarvi anche gli altri. Poiché vuol capire, cerca di far sì che anche gli altri capiscano. Questa è la forza della superiorità: trovare l'esempio in se stessa.
8
James Crumley
Una delle grandi cose dell'America è che la superiorità morale è così dannatamente a buon mercato.
9
Visconte Alexis de Tocqueville
Se mi venisse chiesto... a che cosa debba essere attribuito il singolare benessere e la crescente forza degli americani, dovrei rispondere: alla superiorità delle loro donne.
10
Dorothy Dix
L'intelligenza è ancora fuori moda perché venga indossata dalle donne, ed è sempre stata la prova della superiorità delle donne che più un uomo è intelligente, più le donne lo ammirano, mentre più una donna è stupida, più uomini le corrono dietro.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUPERIORITÀ»

Дізнайтеся про вживання superiorità з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом superiorità та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Intorno alla Filosofia Del Dritto
Dalla relazione di causalitàtra le idee di bontà e di superiorità. lmperocchè la seconda evidentemente esce dalla prima , ma la prima non può procedere dall' altra. Infatti nell'ordine morale il BUoNo per la sua qualità di bene è razionalmente ...
‎1844
2
Biblioteca Dell Economista
srcoaazzs ' rzmtaaa. -- car. v1. 607 Queste carine possono ridursi a quattro: la superiorità delle facoltà personali , quella dell'età , quella della fortuna e quella della nascita. 'l° La superiorità delle qualità personali esercita minore influenza.
‎1853
3
Intorno alla filosofia del dritto e singolarmente intorno ...
Dalla relazione di causalità tra le idee di bontà e di superiorità. Imperocchè la seconda evidentemente esce dalla prima , ma la prima non può procedere dall' altra. In fatti nell'ordine morale il BUONO per la sua qualità di bene è razionalmente ...
‎1844
4
Saggio teoretico di dritto naturale, 1: appoggiato sul fatto
una difficoltà - 475. anche nelle società vio- ' lente l'autorità risiede ove è la vera superiorità. - 476. Che è la superiorità di dritto - 477. Legge, generale dedotta dai principii fi- nor piantali - 478. prova di senso comune - 479. prova dedotta dalla ...
Luigi Taparelli, 1857
5
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
SUPERIORITÀ', nel significato di superiori magistrati, non è vocabolo da usarsi: p . cs. - Quest'atto pubblico non è valido, se dalla superiorità non si approva. -Il Vocabolario ci nota questa voce non per super iore, ma per astratto di superiore  ...
Leopoldo Rodinò, 1859
6
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
Quest'atto pubblico non è valido, se dalla superiorità non si approva. - Il Vocabolario ci nota questa voce non per superiore, ma per astratto di superiore; e i tre esempi addotti nel medesimo, pugnano col senso sopraindicato. Il primo infatti ...
Filippo Ugolini, 1855
7
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Quest'atto pubblico non è valido, se dalla superiorità non si approva.- Il Vocabolario ci nota questa voce non per superiore, ma per astratto di superiore; o i tre esempi addotti nel medesimo, pugnano col senso sopraindicato. Il primo infatti ...
Filippo Ugolini, Vincenzo Gioberti, 1855
8
Introduzione alla giurisprudenza filosofica: per servire di ...
mente diremo che l' oggetto viene costituito dalle azioni ragionevoli e libere dell' uomo, nelle quali sole si manifesta la sua attività morale, e che queste azioni dipendono da un principio di superiorità dell'uomo sulle cose, alla quale superiorità ...
Lodovico Ambrosoli, 1846
9
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
SUPERIORITÀ , nel significato di superiori Magistrati, non è vocabolo da usarsi: p. e. Quest' atto pv.biizo non è valido, se dalla Superiorità nc.-i si approva. Il Vocabolario ci nota questa voce non per Superiore, ^.a per astratto di Superiore;  ...
Filippo Ugolini, 1848
10
Strategie di profitto e di espansione. Come fare prosperare ...
È leader di mercato chi ha una effettiva superiorità rispetto ai concorrenti. Questa superiorità viene decisa dal cliente attraverso i suoi acquisti e non da noi. Noi però dobbiamo saperla riconoscere ed aumentarla continuamente. 1. Il modello  ...
Alfredo Cattinelli, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUPERIORITÀ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін superiorità вживається в контексті наступних новин.
1
Pallanuoto, Mondiali: esordio amaro, Settebello battuto dalla Grecia
Vittoria meritata per gli ellenici, bravi soprattutto ad approfittare dei momenti di superiorità numerica (5/9 in power play). CAMPAGNA: “DIFESA ... «La Repubblica, Липень 15»
2
Inter, Mancini non fa drammi: "La prestazione c'è stata". Handanovic …
Poi loro hanno fatto il primo gol e hanno iniziato a dominare, nel secondo tempo hanno avuto superiorità ma abbiamo iniziato in modo molto ... «La Repubblica, Липень 15»
3
Il triplete degli Stati Uniti . La festa mondiale infinita
Una prova di superiorità mentale e tecnica. Con la Cina, ieri, prova di forza di Karsta Lowe — il nuovo acquisto di Busto Arsizio — che ha ... «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
4
baseball serie b
... segno altre quattro volte nel settimo inning riuscendo a porre fine alla gara anticipatamente per manifesta superiorità sul punteggio di 11 a 1. «Gazzetta di Reggio, Липень 15»
5
Inter-Real Madrid: 0-3. Neroazzurri restistono un tempo, poi dominio …
Termina l'avventura dell'Inter nel torneo in Cina con la netta vittoria del Real Madrid che nella ripresa ha evidenziato la superiorità degli ... «International Business Times Italia, Липень 15»
6
James Rodriguez: la super punizione del 3-0 all'Inter
Il Real Madrid ha comunque dimostrato tutta la sua pericolosità e superiorità sull'Inter creando molte più occasioni da rete. Se Benitez, alla sua prima davvero ... «Panorama, Липень 15»
7
Hernanes: "Inizio positivo, ci stiamo preparando al meglio per..."
Nel secondo tempo hanno avuto superiorità, ma abbiamo iniziato in modo molto positivo.» LIVELLO REAL – «Tre partite in sei giorni? «Inter-News, Липень 15»
8
F1, le pagelle dell'Hungaroring
Colpa anche del complesso di superiorità della Mercedes (voto 4). NICO ROSBERG - VOTO 4 Da ragioniere provetto ha pensato che bastasse ... «Sport Mediaset, Липень 15»
9
L'Argentina che batte il Brasile...
I brasiliani hanno facce da “ma avete capito chi siamo?”. Hanno la serietà di chi vuole dimostrare la propria superiorità senza la minima ironia. «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
10
Calciomercato Napoli / News, Valdifiori: Ho voglia di fare bene con …
Sulla distanza con la Juventus poi ha precisato come i Campioni d'Italia siano ancora i più forti e che la loro superiorità derivi da una mentalità ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Superiorità [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/superiorita>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись