Завантажити застосунок
educalingo
supposizione

Значення "supposizione" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SUPPOSIZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

sup · po · ʃi · zio · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUPPOSIZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SUPPOSIZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення supposizione у італійська словнику

Перше визначення припущення в словнику є припущення: я прибув туди за с. Інше визначення припущення - це протизаконні дії, вчинені тими, хто повідомляє про неіснуюче народження сімейному стану. Успішним є також обмін особи, віднесення до особи фальшивої ідентичності.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUPPOSIZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUPPOSIZIONE

supponente · supponenza · supponibile · supporre · supportare · supporter · supporto · suppositivo · suppositizio · supposito · suppositorio · supposta · supposto · suppuramento · suppurare · suppurativo · suppurato · suppurazione · supputare · supputazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUPPOSIZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Синоніми та антоніми supposizione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUPPOSIZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «supposizione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SUPPOSIZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «supposizione» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «supposizione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SUPPOSIZIONE

Дізнайтесь, як перекласти supposizione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова supposizione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «supposizione» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

假想
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

suposición
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

supposition
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

अनुमान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

افتراض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

предположение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

suposição
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

অনুমান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

supposition
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

anggapan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Vermutung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

仮定
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

상상
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

supposition
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự giả thiết
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

எண்ணுதல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मुद्दा हा आहे की
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

varsayım
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

supposizione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

przypuszczenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

припущення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

supoziție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

υπόθεση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

veronderstelling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

antagande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

antakelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання supposizione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUPPOSIZIONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання supposizione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «supposizione».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про supposizione

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SUPPOSIZIONE»

Відомі цитати та речення зі словом supposizione.
1
Tom Stoppard
Noi attraversiamo i nostri ponti quando ci arriviamo e li bruciamo dietro a noi con nulla da mostrare per il nostro progresso ad eccezione di un ricordo dell'odore del fumo e la supposizione che una volta i nostri occhi hanno lacrimato.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUPPOSIZIONE»

Дізнайтеся про вживання supposizione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом supposizione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Ristretto della teoria dello stato naturale sociale opposta ...
... come una finzione,nd ipotesi, di cui eludevansi le conseguen2e. Per una seconda supposizione falsa del pari, al* le comuni sifa_ceva rinunziare la, loro supremazia per sottometterla o ai.principi, e ai Pastori della Chiesa, benché 203.
Luigi Ugolini, 1839
2
Ancora Sui Delitti Di Soppressione E Supposizione Di Stato ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio Fiocca, 2012
3
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in ...
Per esempio, tracte sopra Parigi da Rouen, e per nascondere il vostro soggiorno in Parigi , datate la lettera da Havre: avvi supposizione di luogo, ma la lettera contiene rimessa da piazza in piazza, poiché avendo ricevuto denaro in Parigi, ...
Louis Nouguier, Michele Della_Croce Petrucci, 1843
4
Codice di commercio colle note tratte dalle disposizioni ...
le cambiali che contenevano supposizione di luogo non erano, come sotto il Cod . di Comm., reputate semplici promesse. Eran perciò sottoposte alla formalità del protesto, e si prescrivevano in 5 anni. C. C. 5 Luglio 1836. S. 36. 1. 663. 13.
Tuscany (Italy), 1844
5
Compendio di logica e metafisica [di] Matteo Liberatore
11. In reale e logica. La su pposizione reale e l' uso del termine nel suo significato reale, ossia in quanto esprime la cosa secondo i predicati reali della medesima, come se dici : l' uomo è libero. La supposizione logica è l' uso del termine nel ...
‎1871
6
I delitti contro la moralità pubblica, di prostituzione, ...
566) 566 SUPPOSIZIONE O SOPPRESSIONE DI STATO Chiunque fa figurare nei registri dello stato civile una nascita inesistente e` punito con la reclusione da tre a dieci anni. Alla stessa pena soggiace chi, mediante l'occultamento di un ...
Alberto Cadoppi, 2009
7
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Sia chinque que- ato detto in via di mera supposizione, e con Intinga che porga altrui argomento dj novelle indagini , e di più profonde meditazioni. Quello del resto che sembrerebbe xnen improbabile egli è che buoni, o tristi effluvj si ...
‎1813
8
Instituzioni analitiche ad uso della gioventú italiana
... farà figura di ordinata , se nell' altra supposizione la faceva la y . Che se nè la prima supposizione di dy— o , nè la seconda di dy — <x> ci fornirà valore alcuno reale della y , si dovrà concludere , che la propoli* curva non â nè massimi , nè ...
Maria Gaetana AGNESI, 1748
9
Codice penale: Il reato : libro 1, artt. 39-58-bis
La dottrina largamente prevalente ritiene che l'erronea supposizione dell' esistenza di una causa di giustificazione, prevista dall'art. 59, comma 4, escluda il dolo (ad. es. ROMANO, Commentario, 616; FIANDACA-MUSCO, Diritto, p.g., 196).
Italy, Giorgio Lattanzi, Sergio Beltrani, 2010
10
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
... confronto dell' innestata , credette pure a ragione che i bachi ai- levati con questa sua foglia potessero fornire una seta dotata di simili prerogative . Tale sua supposizione venne poi in parte verificata da un tentativo che a tale oggetto instituì ...
‎1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUPPOSIZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін supposizione вживається в контексті наступних новин.
1
Samb, Moneti: "Calma e sangue freddo, la speranza è sempre l …
Poi me lo sta dicendo lei che non ci sono mie parole virgolettate ma soltanto una supposizione da parte del giornale. Per esempio nei ... «Riviera Oggi, Липень 15»
2
Riforma scuola: come cambierà la mobilità per i docenti? E la legge …
Ma anche questa resta una supposizione. 'Lo scopriremo solo vivendo' dice una famosa canzone. Naspi 2015, disoccupazione INPS ultime ... «Blasting News, Липень 15»
3
Incidente Tangenziale Napoli quando la cronaca diventa inciucio
Perché questa è una supposizione, e le supposizioni le faccio al bar con gli amici o a cena con i miei genitori. Queste supposizioni qui non ... «Fanpage, Липень 15»
4
X-Men e Fantastic 4 insieme? Bryan Singer non lo esclude
Parole che fanno intuire un progetto più corposo di una semplice supposizione: Singer comunque conferma che per andare avanti con l'idea ... «ComingSoon.it, Липень 15»
5
Tentato furto: dopo la convalida dai domiciliari 34enne finisce in …
Una mera supposizione per il momento in attesa che l'avvocato difensore Vincenzo Venneri possa prendere copia dell'ordinanza. L'uomo era ... «Corriere Salentino, Липень 15»
6
Monica Bellucci e Daniel Craig si sono innamorati girando 'Spectre'?
All'origine della notizia una supposizione della rivista Novella 2000 e una risposta dell'attrice italiana, durante un'intervista con il magazine GQ ... «Movieplayer.it, Липень 15»
7
Charlotte Casiraghi: Che look per il matrimonio di Pierre e Beatrice?
Nell'attesa, facciamo qualche supposizione. La bellissima Charlotte Casiraghi. Il matrimonio dell'estate è arrivato! Oggi, sabato 25 luglio 2015, ... «melty.it, Липень 15»
8
Domenico Maurantonio news, risentiti i compagni: torna ipotesi …
... anche se al momento si tratta solo di una supposizione, una ipotesi non ancora suffragata da alcuna dichiarazione ufficiale della Procura. «UrbanPost, Липень 15»
9
Narcotici Anonimi: non sono d'accordo con West
Supposizione tutta verificare la mia, ma avvalorata dal fatto che la N.A. si finanzia esclusivamente attraverso il contributo volontario degli iscritti. «West - Welfare Society Territory, Липень 15»
10
Certificazioni F-Gas, Lapam: ennesimo adempimento per le pmi
L'iniziativa ministeriale, pensata nel quadro delle attività di vigilanza e controllo, sottende la supposizione che una impresa registrata ma non ... «Modena 2000, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Supposizione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/supposizione>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK