Завантажити застосунок
educalingo
teoria

Значення "teoria" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TEORIA У ІТАЛІЙСЬКА

te · o · ri · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TEORIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TEORIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

теорія

Термін теорія вказує, на загальній мові, ідею, засновану на деяких гіпотезах, припущеннях, спекуляціях або припущеннях, навіть абстрагованих від реальності.

Визначення teoria у італійська словнику

Перше визначення теорії в словнику є органічним та систематичним комплексом гіпотез, загальних принципів, законів, що прагнуть пояснити феномен або ряд феноменів: Ейнштейн є батьком t. відносності; Є багато теорій про походження життя на нашій планеті. Іншим визначенням теорії є абстрактна думка, спец. протиставляється практиці: ідея, яку ви пропонуєте, є чистою. Теорія також являє собою комплекс правил і заповідей, корисних для дії на практиці: керівництво т.; щоб прийняти ліцензію, я повинен першим надати тест t.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TEORIA

aporia · categoria · cicoria · dedicatoria · editoria · eliminatoria · euforia · fattoria · gloria · graduatoria · istoria · memoria · moria · noria · pretoria · storia · tintoria · trattoria · victoria · vittoria

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEORIA

teologo · teomorfo · teorba · teorema · teorematico · teoresi · teoreta · teoretica · teoreticamente · teoretico · teorica · teoricamente · teoricità · teorico · teorizzare · teorizzatore · teorizzazione · teosofia · teosofico · teosofo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEORIA

caloria · conservatoria · declaratoria · fantasmagoria · friggitoria · imprenditoria · istruttoria · legatoria · moratoria · oratoria · promemoria · requisitoria · ricevitoria · rotatoria · sanatoria · sartoria · signoria · sparatoria · traiettoria · tutoria

Синоніми та антоніми teoria в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TEORIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «teoria» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «TEORIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «teoria» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «teoria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TEORIA

Дізнайтесь, як перекласти teoria на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова teoria з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «teoria» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

理论
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

teoría
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

theory
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

सिद्धांत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

نظرية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

теория
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

teoria
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

তত্ত্ব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

théorie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

teori
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Theorie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

理論
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

이론
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

teori
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lý thuyết
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கோட்பாடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

सिद्धांत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

teori
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

teoria
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

teoria
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

теорія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

teorie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

θεωρία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

teorie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

teori
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

teori
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання teoria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TEORIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання teoria
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «teoria».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про teoria

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TEORIA»

Відомі цитати та речення зі словом teoria.
1
Jessica Alba
La mia teoria è che se sembri sicuro di te puoi riuscire in qualsiasi cosa, anche se non hai la più pallida idea di cosa stai facendo.
2
Steve Allen
Se noi assumiamo che non esista nessun Dio, ne segue che la moralità è ancora più importante che se esistesse una qualche divinità. Se Dio esiste, la sua illimitata potenza dovrebbe rimediare - in teoria - agli squilibri nella scala della giustizia umana. Ma se non c'è nessun Dio, allora dipenderà dall'uomo, e da lui soltanto, essere morale per quanto gli è possibile.
3
Ti-Grace Atkinson
Il femminismo è la teoria, il lesbismo è la pratica.
4
Gaston Bachelard
Gli strumenti non sono che teoria materializzata.
5
Richard Berendzen
Il fatto è che le credenze astrologiche risalgono ad almeno 2500 anni fa. Ora questo dovrebbe essere un tempo sufficientemente lungo perché gli astrologi possano provare la loro teoria. Non hanno provato la loro teoria. È solo un semplice farneticare. Il fatto è che non esiste una teoria per l'astrologia, non ci sono dati osservabili per essa. È stato provato più e più volte nel corso dei secoli.
6
Yogi Berra
In teoria, non c'è nessuna differenza fra teoria e pratica. Ma, in pratica, c'è.
7
Niels Henrik David Bohr
La sua teoria, caro signore, è folle. Ma non è abbastanza folle da essere vera.
8
Max Born
La teoria scientifica che apprezzo di più è quella che afferma che gli anelli di Saturno sono interamente composti di bagagli smarriti dalle compagnie aeree.
9
William Henry Bragg
Dio fa andare gli elettromagneti con la teoria delle onde il lunedì, mercoledì, e venerdì, e il diavolo li fa andare con la teoria dei quanti il martedì, giovedì, e il sabato.
10
Samuel Parkes Cadman
Un po' di esperienza spesso è in grado di mettere in discussione molta teoria.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TEORIA»

Дізнайтеся про вживання teoria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом teoria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Una teoria della giustizia
"Portando a un alto grado di generalizzazione e astrazione la tradizionale teoria del contratto sociale, Rawls propone una teoria della giustizia come equità che ha per oggetto i principi che modellano l'assetto fondamentale delle ...
John Rawls, 2010
2
Lineamenti di teoria e metodologia del movimento umano
L'analisi delle funzioni del movimento, la ricerca delle sue forme e manifestazioni, la definizione delle componenti parziali degli atti motori costituiscono le linee fondamentali lungo le quali si articola questo volume.
Francesco Casolo, 2002
3
Teoria dinamica della personalità
Kurt Lewin (1890-1947), psicologo tedesco emigrato negli Stati Uniti nel 1933, è considerato uno dei massimi rappresentanti della Psicologia della Gestalt, e uno dei padri della psicologia moderna.
Kurt Lewin, 2011
4
Guida alla teoria degli insiemi
Il libro vuole aiutare a studiare la teoria degli insiemi indicando l'articolazione della teoria, a partire dal concetto di infinito per arrivare alla definizione dei numeri, sia finiti sia infiniti, con la diramazione tra ordinali e ...
Gabriele Lolli, 2008
5
Relatività Generale e Teoria della Gravitazione: Per La ...
Un testo moderno e autosufficiente, specificatamente progettato per i corsi semestrali della Laurea Magistrale in fisica, e accessibile a studenti di indirizzi diversi.
Maurizio Gasperini, 2010
6
Teoria delle Equazioni e Teoria di Galois
L'algebra è nata come lo studio della risolubilità delle equazioni polinomiali e tale è essenzialmente rimasta fino a quando nel 1830 Evariste Galois - matematico geniale dalla vita breve e avventurosa - ha definitivamente risolto questo ...
Stefania Gabelli, 2008
7
Teoria Spettrale e Meccanica Quantistica: Operatori in Spazi ...
Scopo principale di questo libro è quello di esporre i fondamenti matematici della Meccanica Quantistica (non relativistica) in modo matematicamente rigoroso.
Valter Moretti, 2010
8
Sviluppo affettivo e ambiente. Studi sulla teoria dello ...
La dipendenza nella prima infanzia è un fatto incontrovertibile, e in questi saggi, Winnicott, cerca di far sì che la teoria dello sviluppo della personalità ne tenga conto.
Donald Woods Winnicott, 2002
9
Introduzione alla teoria della misura e all’analisi funzionale
Il libro introduce la teoria della misura e l'analisi funzionale con una coda di argomenti scelti.
Piermarco Cannarsa, Teresa D'Aprile, 2008
10
Musica, chitarra e... Corso di chitarra acustica ed ...
Un metodo innovativo nel panorama dei corsi pratici per chitarra: partendo dal presupposto della stretta connessione tra l'abilità tecnica e una buona conoscenza della teoria musicale, questo libro guida lo studente lungo un percorso ...
Marco Passerini, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TEORIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін teoria вживається в контексті наступних новин.
1
Fisica delle particelle: duro colpo alla "teoria della supersimmetria"
Il Cern di Ginevra ha dato un duro colpo alla teoria della “supersimmetria”, che punta a colmare le lacune del Modello Standard. Un nuovo ... «Meteo Web, Липень 15»
2
Arcole contro la "teoria del gender" nelle scuole: per i comitati LGBT …
Il Comune di Arcole ha deliberato un provvedimento relativo alla tradizionali convenzioni stipulate con le scuole dell'infanzia e gli asili nido ... «Verona Sera, Липень 15»
3
L'assessore all'istruzione del FVG: "La teoria Gender è inesistente" e …
Parole chiare, che non lasciano spazi a dubbi, sono quelle espresse dall'assessore regionale del FVG all'Istruzione Loredana Panariti, ... «AgoraVox Italia, Липень 15»
4
Cortázar, una teoria di trame come distrazione
Cortázar, una teoria di trame come distrazione. Tradotto da Sur «Componibile 62» (1968). Una «sperimentazione delle sperimentazioni» che ... «il manifesto, Липень 15»
5
La teoria della "Terra Cava": il video straordinario del suo ingresso
La teoria della “Terra Cava”: il video straordinario del suo ingresso - Quella della Terra Cava non è più una teoria della cospirazione! La forza ... «Centro Meteo Italiano, Липень 15»
6
La teoria in pratica: 30 fisici alle prese con problemi aziendali
Milano, (askanews) - Dalla teoria alla pratica. E' questo il senso di una iniziativa dell'università di Trento in cui gli astratti principi della fisica ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
7
Chi è il Joker di Suicide Squad? La curiosa teoria dei fan
Teoria fantasiosa, ma non troppo. Come direbbero gli americani “It does make sense“. Si tratta di un ipotesi che riguarda Batman v Superman e ... «Fumettologica, Липень 15»
8
Dalla teoria alla pratica: formazione continua dietro alla competenza …
22/07/2015 - Hörmann da anni fornisce ai suoi clienti un servizio di assistenza professionale, attraverso un'efficiente rete di tecnici e commerciali diffusi ... «EdilPortale, Липень 15»
9
A Porto Sant'Elpidio arriva “La teoria degli insiemi”. Spettacolo …
Lo spettacolo, dal titolo “La teoria degli insiemi”, è il frutto della quotidianità e del materiale emerso durante il lavoro e con il quale gli utenti del ... «Informazione.Tv, Липень 15»
10
Teoria della mente & disturbo bipolare - Neuropsicologia
Tale abilità, prerogativa della mente umana, comprende la teoria della mente, un processo cognitivo-affettivo che si sviluppa durante l'infanzia, ... «State of Mind, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Teoria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/teoria>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK