Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vibratezza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VIBRATEZZA У ІТАЛІЙСЬКА

vi · bra · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIBRATEZZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VIBRATEZZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vibratezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vibratezza у італійська словнику

Визначення вібрації в словнику має бути збудженою, пристрасним, трепетним, спец. посилаючись на стиль, вираз.

La definizione di vibratezza nel dizionario è l'essere concitato, appassionato, fremente, spec. riferito allo stile, all'espressione.


Натисніть, щоб побачити визначення of «vibratezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIBRATEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIBRATEZZA

vibra-call
vibraculo
vibrafonista
vibrafono
vibramento
vibrante
vibrare
vibratile
vibrato
vibratore
vibratorio
vibratura
vibrazionale
vibrazione
vibrazione sonora
vibrione
vibrissa
vibrofinitrice
vibroformatrice
vibrografo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIBRATEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Синоніми та антоніми vibratezza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vibratezza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VIBRATEZZA

Дізнайтесь, як перекласти vibratezza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова vibratezza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vibratezza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

活力
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

vitalidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

vibrancy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

कंपन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حيوية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

флюиды
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

vibração
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

স্পন্দন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

vibrance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kerancakan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Beschwingtheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

活気
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

활기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

vibrancy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự rung động
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

உயிர்த்துடிப்புள்ளதை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

कंपने
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

coşkunluk
70 мільйонів носіїв мови

італійська

vibratezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

vibrancy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

флюїди
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

vibratia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ζωηρότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bruisende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vibrancy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

livfullheten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vibratezza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIBRATEZZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
6
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vibratezza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vibratezza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vibratezza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIBRATEZZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vibratezza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vibratezza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vibratezza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIBRATEZZA»

Дізнайтеся про вживання vibratezza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vibratezza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Opuscoli di Dionigi d'Alicarnasso: 2. 2
Parrebbe forse incredibile che alla vibratezza del dire possa giovare una certa abbondanza. Ma notammo già sopra,che ci ha una brevità lenta , grave, restia , tormeutosa. Ciò spiega, come possa esserci un'abbondanza agile, corrente, retata.
Dionysius : Halicarnassensis, 1827
2
Opusculi. - Milano, Franc. Sonzogno 1827
La vibratezza del dire. Parrebbe forse incredibile che alla vibratezza del dire possa giovare una certa abbondanza. Ma notammo già sopra che ci ha una brevità lenta, grave, restia , torinentosa. Ciò spiega, come possa esserci un' abbondanza ...
Dionysios Halicarnasseus, 1827
3
Ispirazione e arte o lo scrittore educato dalla società e ...
Neil' affetto e nella vibratezza del dire è gran parte dell'arte di persuadere le menti. Nella rettorica disse che conviene infondere, come ne' corpi l'anima, nelle cose l'affetto. Ogni pensiero ne ha uno: ma altro è l' affetto passionato ; altro è queil' ...
Niccolò Tommaseo, 1858
4
Lezioni cliniche di medicina pratica Roberto Giacomo Graves
(La vibratezza thi'i'll non fu mai dicrota; sebbene le pulsazioni presentassero successivamente questo carattere; essa dava la sensazione di rapide vibrazionida cui era accompagnata ciascuna battuta; era una specie di tremito filiforme).
‎1865
5
Lettere polemiche su l'abuso del salasso e sopra l'eccezioni ...
... anzi tostamente. estinto od almeno frenato: e lo schiamazzare direi quasi di quegli altri che per infallibile argomento onde avvertire alla flogosi, non che al bisogno di continuare nelle sanguigno, tengono ola frequenza e vibratezza de' polsi, ...
‎1827
6
Vocabolario milanese-italiano
Stan, Cantaran (slanno, canteranno) suonano con quello strascico d'enne finale, con una quasi compagnie di E muta, e non con quella vibratezza che avrebbero in italiano le medesime uscite cosi tronche. San (sano), Sann (sane), San ...
‎1856
7
Prose e dite con aggiunta di alcune inedite. - Milano, ...
Se premettevi un - per - al chi, non toglievi gran l'atto vivezza e forza ali' espressione, ed avevi egual appoggio nell' uso e nell' autorità: e potevi anche ottenere la stessa vibratezza così; In un tempo in cui - non aveva - più ritegno chi avesse ...
Ambrogio Mangiagalli, 1846
8
L'arte di declamare ridotta a principii per uso del foro, ...
Ohi!ehzl badate, guardatevi, ascoltatemi, ec.-queste sono tutte proposizimzi sulle quali cade con vibratezza la forza dell'espressione sentimentale , o ram-7 mentativa: proposizioni nelle quali l'espressione intellettuale è sincopata. Poichè le ...
‎1828
9
Principi del discorso accomodati al linguaggio italiano
... spirito e vibratezza chiamasi ELISSE (voce che significa dyetto o mancamento Da questa figura siete autorizzati a sopprimere 'una , 0 l'altra parola , purchè sia facile a sottin tendersi, e risulti nel discorso una maggior energia, e vibratezza.
E. Giamboni, 1830
10
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
Stan, Cantaran (stanno, canteranno) suonano con quello strascico d'enne finale, con una quasi compagnie di E muta, e non con quella vibratezza che avrebbero in itáliano le medesime nscile cosi tronche. San (sano), Sann (sane), San ...
Francesco Cherubini, 1856

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vibratezza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vibratezza>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись