Завантажити застосунок
educalingo
відпинати

Значення "відпинати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВІДПИНАТИ

[vidpynaty]


ЩО ВІДПИНАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення відпинати у українська словнику

відпинати, а́ю, а́єш, недок., ВІДІП’Я́ТИ і ВІДП’Я́СТИ, діпну́, діпне́ш; мин. ч. відіп’я́в, п’яла́, ло́; наказ, сп. відіпни́; ВІДІПНУ́ТИ, діпну́, діпне́ш; мин. ч. відіпну́в, ну́ла, ло; док. 1. Те саме, що відстіба́ти. — Е, се, певно, запинка надавила мені груди, — подумав собі Андрій, відіп’яв запинку і знов положився на ліжко (Фр., І, 1955, 298).

2. Відв’язувати прив’язане. Ішов циган через село та й побачив коня, прив’язаного до плоту. Зараз його за поводи, відпинає та й хоче сідати (Україна.., І, 1960, 271); Робітники відп’яли коні і лишили машину.. на луці (Фр., ІІ, 1950, 379).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВІДПИНАТИ

вгинати · вигинати · вижинати · виклинати · виминати · випинати · випоминати · виринати · вистинати · витинати · вминати · впинати · втинати · відгинати · віджинати · відтинати · відхлинати · догинати · дожинати · долинати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДПИНАТИ

відпивати · відпиватися · відпил · відпилення · відпилювання · відпилювати · відпилюватися · відпиляний · відпиляти · відпирання · відпирати · відпиратися · відпирськатися · відпирськуватися · відпирхатися · відпирхуватися · відпис · відписаний · відписати · відписатися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДПИНАТИ

доминати · допинати · дотинати · загинати · задинати · зажинати · заклинати · заминати · запинати · запоминати · започинати · заринати · засинати · затинати · зачинати · зжинати · злинати · зминати · зринати · координати

Синоніми та антоніми відпинати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «відпинати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВІДПИНАТИ

Дізнайтесь, як перекласти відпинати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова відпинати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «відпинати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vidpynaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vidpynaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vidpynaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vidpynaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vidpynaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

видпинаты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vidpynaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

vidpynaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vidpynaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vidpynaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vidpynaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vidpynaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vidpynaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vidpynaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vidpynaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vidpynaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vidpynaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vidpynaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vidpynaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vidpynaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

відпинати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vidpynaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vidpynaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vidpynaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vidpynaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vidpynaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання відпинати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВІДПИНАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання відпинати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «відпинати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про відпинати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІДПИНАТИ»

Дізнайтеся про вживання відпинати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом відпинати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ne dohorytʹ svicha po Ukraïni: tvory, vybrani maĭstramy
Десь через півгодини прийшов Олександр Григорович і почав відпинати кіз. Вони слухняно пішли додому і самі зайшли до вольєра. — Якщо хочете, то ходімо зі мною накосимо трави. — Давайте я сам сходжу. Я вмію. — Ні. Коса в ...
Anatoliĭ Rekubrat͡sʹkyĭ, 2006
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Поклавши її на помості близько кахлевої печі, при- кляк коло неї, знайшов у кишені ключик і почав звільна відпинати ремені і відмикати замки. Анеля мовчки, мов зачарована, без руху придивлялася його роботі. Відчинивши валізу ...
Ivan Franko, 1979
3
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 4,Випуск 2 - Сторінка 151
Казав їх відпинати і підводити до огнищ. Козаки вишукували останки сіна й соломи і кормили голодних коний. Забували про свою біду, а тішилися, що врятували життя звірям. До рана можеб і вони заковязли, бо збіловані були і ...
Bohdan Lepkyĭ, 1959
4
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 123
Поклавши її на помості близько кахлевої печі, прикляк коло неї, знайшов у кишені ключик і почав звільна відпинати ремені і відмикати замки. Анеля мовчки, мов зачарована, без руху придивлялася його роботі. Відчинивши валізу ...
Ivan Franko, ‎Ivan Luchuk, 2006
5
Міські повісті - Сторінка 145
... звільна відпинати ремені і відмикати замки. Анеля мовчки, мов зачарована, без руху придивлялася його роботі. Відчинивши валізу, капітан нараз пригадав собі щось і, не встаючи з помосту, в клячущій поставі і похилений лицем ...
Іван Франко, ‎В. П Агеєва, 2008
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 222
Відпинати, наю, еп, сов. в. відіпняти и відіпяти, пну, неп, гл. Отстегивать, отстегнуть, отвязывать, отвязати . 11іелех. Вiдпирcькатися. См. Вiдпирcькуватися. Вiдпирcькуватися, куюся, ешся, сов. в. відпирcькатися, каюся, впся, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 18
[нути. (відікашельнути) відкашля- (відіпняти) відп'ясти, відпинати. (відказати) відмовити, [ти. (відкашельнути) кашляну- відкашляти (відкашляти). (відкликати) вернути, зрік- тйся, відмовитися. [му. відклонйтися до кого й ко- відламок ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
НАСТОВБУРЧУВАТИ, НАСТОВБУРЧУВАТИСЯ, випинати (напр. груди), віддимати, віддувати, віддудурювати, відквашувати, відковбасювати, відкопилювати, відкопирчувати, відпинати, відставляти, відстобурчувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Kolonii︠a︡: roman - Сторінка 599
... поклала сиву голову на груди Петра Ганна. — Де ти ходив, що тебе так довго не було коло рідного порога, — роздивляла й цілувала сина в чоло, лице, голову. — Доїздився, жінко, твій син, — подався відпинати корову чоловік.
Vasylʹ Trakalo, 1998
10
Tvory - Том 9 - Сторінка 186
Поклавши її на помості близько кахлевої печі , прикляк коло неї, знайшов у кишені ключик і почав звільна відпинати ремені й відмикати замки. Анеля мовчки, мов зачарована, без руху придивлялася його роботі. Відчинивши валізу ...
Ivan Franko, 1959
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Відпинати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vidpynaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK