下载应用程式
educalingo
accort

在"法语"词典里accort}的意思

词典

法语中ACCORT的发音

accort


ACCORT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACCORT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里accort的定义

字典中accort的定义是明智的,聪明的。 容纳,灵活。 充满文明,礼貌。 善良和好玩。 优雅,乐于助人,知道如何表现她的魅力。 给开胃的肉。


ACCORT押韵的法语 单词

apport · aéroport · bort · coffre-fort · confort · effort · fort · import · mort · ort · passeport · port · rapport · report · short · sort · sport · support · tort · transport

ACCORT一样开头的法语单词

accord · accordable · accordage · accordailles · accordance · accordant · accordé · accordée · accordement · accordéon · accordéoniste · accorder · accordeur · accordo · accordoir · accore · accorer · accorné · accortement · accortise

ACCORT一样开头的法语单词

consort · contrefort · déport · emport · extra-fort · héliport · import-export · inconfort · malemort · maxi-short · mini-short · raifort · renfort · ressort · roquefort · réassort · réconfort · tête-de-mort · unisport · vorort

法语近义词词典里accort的近义词和反义词

近义词

在法语中«ACCORT»的近义词

以下的法语单词和«accort»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«ACCORT»的反义词

以下的法语单词和«accort»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«accort»的25种语言翻译

翻译者

ACCORT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到accort25种语言翻译

该章节所呈现的将accort由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«accort»。
zh

翻译者法语 - 中文

accort
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

accort
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

accort
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

accort
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

accort
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

accort
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

accort
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

accort
260 数百万发言者
fr

法语

accort
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

accort
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

ACCORT
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

accort
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

accort
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

accort
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

accort
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

accort
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

accort
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

accort
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

accort
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

accort
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

accort
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

accort
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

accort
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

accort
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

accort
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

accort
5 数百万发言者

accort的使用趋势

趋势

词语 «ACCORT»的使用趋势

accort的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«accort»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

accort的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCORT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现accort的用法。与accort相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
J. Tahureau, Dialogues, I. Accort, en raison de son origine, a eu primitivement le sens de Fin, avisé, adroit, habile. Comme le nombre des traitres est plus grand en nostre temps, aussi est plus grand le nombre des bons esprits et accorts pour  ...
‎1865
2
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
J. Tabureau, Dialogues, I. Accort, en raison de son origine, n eu primitivement le sens de Fin, avisé, adroit, habile. Comme le nombre des traîtres est plus grand en nostre temps, aussi est plus grand le nombre des bons esprits et accorts pour  ...
Académie française, 1865
3
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
J. Tahureau, Dialogues, I. Accort, en raison de son origine, a eu primitivement le sens de Fin, avisé, adroit, habile. Comme le nombre des traitres est plus grand en nostre temps, aussi est plus grand le nombre des bons esprits et accorts pour  ...
Académie française, 1865
4
Cartulaire de l'abbaye de Flines
à quelcunquc signeur ou justice que ycellc partie de nous qui diligente seroit de tenir ledit accort comme dit est ou li portères de ces lettres le vaurroit donner et s' en vaurroit traire, et avoec ce seroit tenue le partie de nous qui seroit ...
Edouard Hautcoeur, 1873
5
Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du ...
Que son dédain accort rejette avec prudence Du plus adroit flatteur l'hommage empoisonné. (Imit., m, 27.) Et veut tirer à soi, par un courroux accort, L'honneur de sa vengeance et le fruit de sa mort. (Pomp-, iv, 1.) Sur ces derniers vers, ...
Frédéric Godefroy, 1862
6
Lexique de la langue de Pierre Corneille avec une introd. ...
Mon humeur accorte Sait comme il faut avoir les hommes de sa sorte. (1, 434. Veuve, 695.) Il poursuivoit Pompée, et chérit sa mémoire ; Et veut tirer à soi, par un courroux accort, L'honneur de sa vengeance et le fruit de sa mort. (1v, 7a. Pomp.
Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
7
Des Homonymes français
E A U. ' f ACCORD, s. m. ACCORT , au}: Un. consentement donné , un marché conclu, une convention signée , se nomment un accord .- faire 'un, accord. Mais il s'emploie moins an propre , àprésent' Ils sont d'accord ; je les ai mis d'accord ...
Louis Philipon de La Madelaine, 1806
8
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
En étendant cette première acception, l'on a dit accort, pour subtil, adroit, en parlant soit des personnes, soit des choses. «La plus fine, accorte et mieux disante damoiselle qu'il estoit possible. « des acc Escr. Di— jonn. pag. 46- Corneille a dit ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
9
Lettres a un jacobin, ou reflexions politiques sur la ...
et les trois Estaz e? un accort et consentement, SENS QUE « LA VOIX DES DEUZ ESTAZ PUISSE CON« CLURE LA TIERCE. Art. 6. cc Selon ce que ordonné sera par touz les et trois Estaz , d'un accort et consentement, seng ce que les ...
Charles-COnstance-Cesar-Loup-Joseph-Mathieu d' Agoult, 1815
10
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
ACCORNË, adj. qui a des cornes. Ce sens , qui est le sens propre , subsiste comme terme de blason. Animal accorné est un animal représenté avec ses cornes. ACCORT, ORTE, adj. 11 vient de l'italien accorlo (clairvoyant, de bon jugement), ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831

包含词语«ACCORT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语accort在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Habitat partagé : ils ont choisi de vivre ensemble
Pour sa part, Yves Petiteau, l'accort président d'Habitat et Humanisme Loire-Atlantique, souligne la spécificité de cette réalisation au sein de ... «La Vie, 六月 15»
2
Bruxelles valide la prise de contrôle d'Eurostar par la SNCF
Toutefois, cet accort est «subordonné au respect d'engagements visant à faciliter l'entrée de nouveaux opérateurs ferroviaires sur les routes ... «Deplacements Pros, 五月 15»
3
1950: Les Genevois s'initient à la guinche au Club Zou
Accoudé au bar qui borde le parquet lustré où tournoient quotidiennement ses élèves, l'accort patron raconte soixante-cinq ans d'entrechats à ... «Tribune de Genève, 五月 15»
4
Fair play financier : Monaco va payer 13 millions d'euros
... avec l'UEFA, et sera limité à 22 joueurs inscrits en compétition européenne la saison prochaine, conformément à l'accort passé avec l'UEFA. «Eurosport.fr, 五月 15»
5
Fais-moi mâle
Dixit la maison YSL, l'accort Vinnie qui nous rappelle le top des années 90 Werner Schreyer, représente «une masculinité racée». C'est vrai ... «Libération, 四月 15»
6
Fanzone N°391 - Gizmo, le retour !
Pas d'accort avec vous pour Wan, avec ou sans lui derrière la camera FF7 aurais fait autant. Et je vous promet que je le préféré avec ces films ... «AlloCiné, 四月 15»
7
Mélenchon contre Asselineau
Je vous dénie pas le droit d'être pas d'accort avec mon point de vue, en même temps vous êtes à la même s'enseigne que moi, vous ne ... «AgoravoxTv, 三月 15»
8
Russie: le meurtre de Nemtsov s'ajoute à la longue liste des …
Les anciens faites réellement la part des points positifs mais également les points négatifs ... Mais tuer une personne qui n'est pas d'accort ... «L'Express, 二月 15»
9
E. Macron ou l'homme qui s'était trompé d'époque
Tu es d'accort avec moi, c'est un problème de modestie froissé cette affirmation ? Quand à la notion du véritable dilemme n de cette accusation ... «AgoraVox, 二月 15»
10
Emmanuel Macron, premier de la classe
Mais l'homme séduit. «Il a un caractère extrêmement accort, il se rendait toujours disponible alors qu'il avait un emploi du temps épouvantable ... «La Voix du Nord, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Accort [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/accort>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH