下载应用程式
educalingo
hivernage

在"法语"词典里hivernage}的意思

词典

法语中HIVERNAGE的发音

hivernage


HIVERNAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HIVERNAGE在法语中的意思是什么?

越冬

冬季由冬季减缓的一段活动组成。 相应的动词是冬天。 冬天也可能意味着在冬天睡觉,其实很罕见。 冬眠不应该与冬眠相混淆,冬眠是一种完全或部分嗜睡的生物,即使没有任何东西可以防止冬季越冬。

在法语 词典里hivernage的定义

字典中越冬的定义是越冬行为; 这个行动的结果。

HIVERNAGE押韵的法语 单词

abornage · bigornage · bornage · carnage · charnage · cornage · drainage · enfournage · fournage · gibernage · hibernage · marnage · maternage · paternage · patronage · retournage · tonnage · tournage · écharnage · écornage

HIVERNAGE一样开头的法语单词

histrionisme · histrionnerie · hit-parade · hitlérien · hitlérisme · hitléro-mussolinien · hitléro-stalinien · hitléro-trotskiste · hitlérofranquisme · hitlérophile · hittite · hiver · hivernal · hivernale · hivernant · hivernante · hivernement · hiverner · hiverneur · hiverneuse

HIVERNAGE一样开头的法语单词

apanage · cannage · dépannage · engrenage · espionnage · freinage · gardiennage · jardinage · magasinage · ménage · nage · parrainage · patinage · personnage · pèlerinage · témoignage · voisinage · zonage · échantillonnage · étalonnage

法语近义词词典里hivernage的近义词和反义词

近义词

在法语中«HIVERNAGE»的近义词

以下的法语单词和«hivernage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«hivernage»的25种语言翻译

翻译者

HIVERNAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到hivernage25种语言翻译

该章节所呈现的将hivernage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«hivernage»。
zh

翻译者法语 - 中文

越冬
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

invernada
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

wintering
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

शीतकालीन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

فصل الشتاء
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

зимовка
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

passagem do inverno
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

wintering
260 数百万发言者
fr

法语

hivernage
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

musim luruh
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Überwinterung
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

越冬
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

월동
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

wintering
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

trú đông
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

குளிர்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

wintering
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

kışlama
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

svernamento
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

zimowanie
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

зимівля
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

iernat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

διαχείμασης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

oorwintering
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

vint
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

overvintrings
5 数百万发言者

hivernage的使用趋势

趋势

词语 «HIVERNAGE»的使用趋势

hivernage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«hivernage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

hivernage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HIVERNAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现hivernage的用法。与hivernage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
HIVERNAGE
Poèmes. Poète de l'évidence répétée, d'un seul chant, préférant cette part qui habite la partie la plus mélangée d'émotion, et, ne prêchant aucune morale, tout au plus se faisant sur le chemin étroit impertinent et lyrique ; ...
Charles Carrère, 1999
2
Hivernage
Dakar, pendant l’hivernage la chaleur est accablante et tout le monde vit au ralenti.
Laurence Gavron, 2009
3
Un hivernage dans les glaces de Jules Verne (Fiche de ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Dominique Coutant-Defer, lePetitLittéraire.fr,, 2011
4
Comme un ciel d'hivernage: Roman
Je scrute ma vie et je trouve que celle-ci est comme un ciel d'hivernage : imprévisible, instable et changeant. En hivernage, le ciel peut être beau à un moment donné, virer au gris l'instant d'après, se couvrir de nuages, gronder et tonner.
Takia Nafissatou Fall, 2011
5
Bibliocollège - Un hivernage dans les glaces, Jules Verne
Un hivernage dans les glaces a été écrit sept ans avant la rencontre déterminante de Jules Verne avec l'éditeur Jules Hetzel.
Isabelle de Lisle, Jules Verne, 2004
6
Ces mots d'hivernage: Palabres pour Tombouctou
Quand auront passé / Ouragans / Et vents / Et tempêtes / Sur la tête des dunes / Quand les hamadas / Auront frémi / Aux caresses / De l'harmattan / Je viendrai / Dans mon boubou ample / Gonflé de bises / Et de gifles de sable / Vous ...
Fabienne Costadau, 2011
7
Ciel d'hivernage: roman
Le vieux Kokè reçoit un étranger qu'il accueille avec toute la courtoisie qu'exige l'usage.
N'Tji Idriss Mariko, 2004
8
Un hivernage dans les glaces
Quand le capitaine Louis Cornbutte disparaît au large de la Norvège, son père refuse de croire à sa mort.
Jules Verne, 2013
9
La palombe et ses chasses
La France et la péninsule lbérique constituent l'essentiel de l'aire d'hivernage pour les palombes migratrices. L'Estremadure, la Sierra Morena, la région de Caceres représentent des sites privilégiés dans le sud-ouest de l'Espagne, de même ...
Serge Lardos, 2007
10
L'Hivernage d'Alger. (Extrait du journal Akhbar).
Charles DESPREZ . — 43 — que présentent les capitales de France, d' Angleterre et de Bussie! Je connais aParis deux salons de lecture abonnés à l' Akhbar depuis un grand nombre d'années. Le Moniteur et le Courrier de l'Algérie viennent ...
Charles DESPREZ, 1866

包含词语«HIVERNAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hivernage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nature. La baie de Saint-Brieuc cinquième du monde - Ouest-France
Elle représente une zone d'hivernage pour les canards, cygnes et échassiers. La Maison de la baie permet de comprendre cet environnement, ... «Ouest-France, 七月 15»
2
Initiation à l'apiculture - 20/07/2015 - La Nouvelle République Indre
... du 19-Mars, une séance de formation et d'initiation à l'apiculture, jeudi 23 juillet, à 18 h 30 : préparation à l'hivernage, traitement varroase. «la Nouvelle République, 七月 15»
3
Le Syndicat apicole de Haute-Normandie dispose en Seine …
On ne parlera donc pas de la reine, qui pond toutes les 45 secondes hors période d'hivernage, ni des butineuses, qui visitent de 7 à 11 ... «Paris Normandie, 七月 15»
4
Mali : Présentation de vœux de l'AID EL FITR : « Je serais … - Mali Actu
Il me reste à souhaiter que nous ayons un hivernage à hauteur de souhait. Que nos pluies soient abondantes, bien réparties, qu'elles ne ... «Mali Actu, 七月 15»
5
Korité 2015 à Louga- Sermon contre la violence dans les pays …
Il aussi transmis le salut des autorités, en demandant des prières pour une bon hivernage et des récoltes à la dimension des espoirs. Cette fête ... «rewmi, 七月 15»
6
maliweb.net - Présentation de vœux de l'AID EL FITR : « Je serais …
Il me reste à souhaiter que nous ayons un hivernage à hauteur de souhait. Que nos pluies soient abondantes, bien réparties, qu'elles ne ... «Journal Le Ségovien, 七月 15»
7
Hibera in terra miles : les armées romaines et la conquête de l …
... Techniques et tactiques; Toponymie; Archéologie; Structuration du territoire occupé; Hivernage et occupation; Fiscalité provinciale militaire ... «Bibelec, 七月 15»
8
Le bonheur est dans le pré (non fauché) | Journal du Jura
La vieille herbe sert alors d'hivernage à de nombreux insectes, comme certains coléoptères et cicadelles, qui sont d'excellents auxiliaires de ... «Journal du Jura, 七月 15»
9
TERRORISME : le président de la République Macky Sall appelle …
Macky Sall a ensuite prié pour "un hivernage pluvieux et utile". Parlant des divergences persistantes dans la détermination des dates des fêtes ... «DakarActu, 七月 15»
10
Mary Teuw Niane, ministre de l'enseignement supérieur : "On doit …
Cela va renforcer les liens entre les sénégalais. Au Sénégal, on a un Islam de paix. Il a aussi prié pour une bonne saison de l'hivernage et on ... «Setal.net, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Hivernage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/hivernage>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH