下载应用程式
educalingo
maladie

在"法语"词典里maladie}的意思

词典

法语中MALADIE的发音

maladie


MALADIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MALADIE在法语中的意思是什么?

该疾病是对活体,动物或植物的功能或健康的改变。 我们谈论疾病,指的是所有的健康障碍,以及一种疾病,然后指定一个以其自身原因,症状,发展和治疗可能性为特征的特定实体。 患者是患有疾病的人,无论是否确定。 大部分时间这个词是用来指人的。 当他被医生带走或受到医疗照顾时,他被称为病人。 健康和疾病是生命的一部分,生物过程以及与社会和环境环境的相互作用。 一般来说,该疾病被定义为与健康相反的实体,其负面影响是由于在任何水平的生理或形态状态被认为是正常,平衡或和谐的系统的改变或不协调 。 人们可以说默认的动态平衡。

在法语 词典里maladie的定义

字典中疾病的定义是由一系列可被直接或不可察觉的体征和症状所表现的健康状态的改变,其对应于由于内因或外因导致的一般或局部功能性或损伤性病症, 涉及进化。

MALADIE押韵的法语 单词

abadie · abbadie · alcadie · arrondie · bradycardie · caddie · comédie · cryptorchidie · encyclopédie · hyperparathyroïdie · hyperthyroïdie · hypothyroïdie · incendie · mélodie · orthopédie · parodie · prosodie · tachycardie · tragédie · tribadie

MALADIE一样开头的法语单词

malacoderme · malacofaune · malacologie · malacologique · malacologiste · malacologue · malacoptérygiens · malacostracés · malactique · malade · maladier · maladieux · maladif · maladivement · maladrerie · maladresse · maladroit · maladroitement · malaga · malagauche

MALADIE一样开头的法语单词

ascidie · cotte-hardie · dégourdie · engourdie · gonidie · hypoparathyroïdie · logopédie · maurandie · monodie · monopodie · oïdie · palinodie · perfidie · plasmodie · psalmodie · reverdie · rhapsodie · sine die · tragi-comédie · voïvodie

法语近义词词典里maladie的近义词和反义词

近义词

在法语中«MALADIE»的近义词

以下的法语单词和«maladie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«MALADIE»的反义词

以下的法语单词和«maladie»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«maladie»的25种语言翻译

翻译者

MALADIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到maladie25种语言翻译

该章节所呈现的将maladie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«maladie»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

enfermedad
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

disease
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

रोग
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مرض
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

болезнь
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

doença
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

রোগ
260 数百万发言者
fr

法语

maladie
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

penyakit
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Krankheit
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

病気
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

질병
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

penyakit
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

căn bệnh
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

நோய்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

रोग
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

hastalık
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

malattia
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

choroba
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

хвороба
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

boală
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ασθένεια
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

siekte
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sjukdom
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sykdom
5 数百万发言者

maladie的使用趋势

趋势

词语 «MALADIE»的使用趋势

maladie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«maladie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

maladie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MALADIE»的法语 引用

单词maladie的知名引用和例句
1
Novalis
La vie est une maladie de l'esprit.
2
Edward Bellamy
La vie est une maladie sexuellement transmissible.
3
Charles Du Bos
La santé bouge, la maladie ne bouge pas.
4
Oskar Wadyslaw de Lubicz Milosz
Toute maladie est une confession par le corps.
5
Henry Fielding
Chaque médecin a sa maladie favorite.
6
Héraclite d'Ephèse
La présomption ? Une maladie sacrée. La vue ? Une tromperie.
7
Pierre Mauroy
La crise n’est pas comme une maladie dont ne ne peut sortir : elle est comme une sorte de nouvelle naissance !
8
Marguerite Grépon
L'amour est une maladie sans laquelle on ne se porte pas bien.
9
Antoine Bernheim
La reconnaissance est une maladie du chien non transmissible à l'homme.
10
Italo Calvino
La maladie est une conviction...

«MALADIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现maladie的用法。与maladie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Pourquoi l'alcoolisme n'est pas une maladie
Le discours dominant sur l'alcoolisme tenu par la communauté médicale nord-américaine et repris par les Alcooliques Anonymes à travers le monde soutient que la personne dépendante est en fait une personne malade.
Jacob Suissa, 2007
2
La communication lors de la maladie d'Alzheimer et des ...
Ce guide s'adresse à l'entourage des malades (famille, aidants, personnel médical et paramédical, bénévoles) souffrant de démences séniles ou préséniles.
Mitra Khosravi, 2007
3
Le malade, la maladie, et les proches
Comment aider un malade ?
Isabelle Moley-Massol, 2009
4
Vivre la maladie: ces liens qui me rattachent à la vie
Sans vouloir donner la leçon ou faire la morale, sans fournir ni injonction ni bonnes pratiques, sans chercher à être un de ces nouveaux guides pratiques à la mode, par simple description, extrêmement fine et profondément enracinée ...
Silvia Bonino, 2008
5
La maladie de Parkinson
La maladie de Parkinson est, après la maladie d’Alzheimer, l’affection neurologique la plus répandue au sein de la population après 50 ans.
Luc Defebvre, Marc Vérin, 2011
6
Maladie et société au Moyen Âge: La lèpre, les lépreux et ...
L'ouvrage tente de mesurer l'impact de la lèpre sur les différents systèmes de société qui se sont succédé dans l'espace formé par les huit diocèses de la province ecclésiastique de Sens (entre Loire et Marne), depuis le IVe ...
François-Olivier Touati, 1998
7
La maladie d'Alzheimer: Comportement et humeur
L'un de vos proches est atteint de la maladie d'Alzheimer ou d'une affection apparentée.
Christian Derouesné, Jacques Selmès, 2005
8
La maladie d'Alzheimer: Cahier d'activités 2
Votre proche est atteint d'une maladie d'Alzheimer, qui perturbe progressivement sa mémoire et ses autres fonctions intellectuelles.
Jacques Selmès, 2009
9
La maladie d'Alzheimer
Rédigé par un médecin, ce guide indispensable pour toutes les familles de patients devant faire face a cette maladie permet : - de mieux comprendre ce que recouvre vraiment la maladie, - de mettre en place les traitements les plus ...
Docteur Bernard Croisile, 2010
10
Manière de guérir la maladie scrofuleuse
Joseph Vering (ritter von.) fuleuse, sont ce qui constitue proprement cette disposition particulière du corps que nous nommons scrofuleuse. Dans cet état on voit la tête d'une grosseur extraordinaire, et penchée en avant, le visage bouffi , ...
Joseph Vering (ritter von.), 1832

包含词语«MALADIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语maladie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La salive pourrait bientôt permettre de détecter la maladie d'Alzheimer
Les signes de la maladie seraient repérables au moins dix ans avant les premiers symptômes. Le Canada apparaît aujourd'hui comme l'un ... «Slate.fr, 七月 15»
2
Un village kazakh frappé par une mystérieuse maladie du sommeil
Une combinaison de monoxide de carbone et de gaz d'hydrocarbone pourrait être à l'origine de la maladie du sommeil dont souffrent les ... «DirectMatin.fr, 七月 15»
3
Maladie cardiovasculaire : elle se détecte aussi dans l'oreille
Chaque année, 150 000 Français décèdent d'une maladie cardiovasculaire. Dorénavant, examiner le lobe de l'oreille peut être utile pour ... «Santé Magazine, 七月 15»
4
Hypertension artérielle aiguë La maladie gagne du terrain
Un document récemment publié qui dévoile que le nombre de personnes déclarées atteintes par la maladie a été multiplié par 2,11 et que les ... «L'Économiste, 七月 15»
5
Eczéma : bientôt un traitement efficace pour soigner cette maladie
L'eczéma, ou dermatite atopique de son vrai nom, est une maladie de la peau qui touche près de 15 millions de Français. Actuellement ... «ladepeche.fr, 七月 15»
6
Des crevettes pour combattre une maladie africaine
«Ces crustacés peuvent offrir une synergie entre les efforts au niveau local dans les pays pauvres pour lutter contre cette maladie parasitaire et ... «Canoë, 七月 15»
7
Mali : Lutte contre la maladie à virus Ebola : ADAC S'INVESTIT A …
Il entend contribuer à la prévention de la propagation de la maladie à virus Ebola dans les cercles de Kadiolo et Kolondièba en l'intégrant dans ... «Mali Actu, 七月 15»
8
Maladie d'Alzheimer : un nouvel outil d'imagerie pour la diagnostiquer
La maladie d'Alzheimer est dans leur ligne de mire. En effet, elle est caractérisée par une dégradation précoce de certains réseaux avant ... «TopSanté, 七月 15»
9
Quand Alpha Souffre de la maladie d'Alzheimer ou le syndrome des …
Lors de sa visite à Boké Alpha Condé étale son incompétence à relever les devis dont sont confrontés les populations appauvries durant 5 ans ... «guineepresse, 七月 15»
10
Voyager avec une maladie chronique
La maladie n'empêche pas le voyage ! Simplement, elle nécessite de préparer davantage son périple afin de ne prendre aucun risque et d'en ... «Francetv info, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Maladie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/maladie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH